Xi y Putin se reúnen en San Petersburgo
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-06-07 12:46:43

(Xinhua/Li Xueren)

SAN PETERSBURGO, Rusia, 6 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió este jueves con su homólogo ruso, Vladimir Putin, en la ciudad natal de este último.

Putin invitó a Xi a un crucero por el río Neva. Dando la bienvenida a una nueva visita de Xi a su tierra natal, Putin mostró al invitado las costumbres locales, así como la arquitectura de los edificios a ambos lados del río.

Al admirar los hermosos paisajes y el arte y la cultura atractivos, Xi indicó que San Petersburgo ha nutrido a muchas figuras destacadas y es el orgullo de Rusia y del pueblo de ese país.

Los dos presidentes hablaron sobre la historia y la situación actual de la antigua ciudad a lo largo de la visita turística, prometiendo promover los intercambios culturales y entre los pueblos chino y ruso para mejorar la amistad y el entendimiento mutuo.

Putin manifestó que espera que haya más turistas chinos en San Petersburgo y en Rusia en general.

(Xinhua)

Después de llegar al Palacio de Invierno, los dos jefes de Estado intercambiaron puntos de vista sobre la situación internacional actual, así como algunos de los principales temas globales y regionales.

Xi destacó que tanto China como Rusia se encuentran en una etapa histórica clave en su búsqueda del desarrollo y el rejuvenecimiento nacionales.

"Bajo las circunstancias actuales, las dos partes deben profundizar la coordinación estratégica, no solo para salvaguardar los intereses de China y Rusia, sino también para defender la justicia y las normas internacionales básicas, así como la paz, la seguridad y la estabilidad mundiales", dijo el presidente chino.

Cuanto más compleja y volátil es la situación internacional, tanto Rusia como China deben esforzarse más por consolidar y profundizar la confianza política mutua, impulsar la coordinación y la cooperación en asuntos internacionales y salvaguardar el derecho internacional y las normas básicas de las relaciones internacionales, dijo Putin.

Xi llegó a San Petersburgo en la mañana del jueves para asistir al 23º Foro Económico Internacional de San Petersburgo, luego de mantener conversaciones con Putin en Moscú el miércoles.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi y Putin se reúnen en San Petersburgo

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-07 12:46:43

(Xinhua/Li Xueren)

SAN PETERSBURGO, Rusia, 6 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió este jueves con su homólogo ruso, Vladimir Putin, en la ciudad natal de este último.

Putin invitó a Xi a un crucero por el río Neva. Dando la bienvenida a una nueva visita de Xi a su tierra natal, Putin mostró al invitado las costumbres locales, así como la arquitectura de los edificios a ambos lados del río.

Al admirar los hermosos paisajes y el arte y la cultura atractivos, Xi indicó que San Petersburgo ha nutrido a muchas figuras destacadas y es el orgullo de Rusia y del pueblo de ese país.

Los dos presidentes hablaron sobre la historia y la situación actual de la antigua ciudad a lo largo de la visita turística, prometiendo promover los intercambios culturales y entre los pueblos chino y ruso para mejorar la amistad y el entendimiento mutuo.

Putin manifestó que espera que haya más turistas chinos en San Petersburgo y en Rusia en general.

(Xinhua)

Después de llegar al Palacio de Invierno, los dos jefes de Estado intercambiaron puntos de vista sobre la situación internacional actual, así como algunos de los principales temas globales y regionales.

Xi destacó que tanto China como Rusia se encuentran en una etapa histórica clave en su búsqueda del desarrollo y el rejuvenecimiento nacionales.

"Bajo las circunstancias actuales, las dos partes deben profundizar la coordinación estratégica, no solo para salvaguardar los intereses de China y Rusia, sino también para defender la justicia y las normas internacionales básicas, así como la paz, la seguridad y la estabilidad mundiales", dijo el presidente chino.

Cuanto más compleja y volátil es la situación internacional, tanto Rusia como China deben esforzarse más por consolidar y profundizar la confianza política mutua, impulsar la coordinación y la cooperación en asuntos internacionales y salvaguardar el derecho internacional y las normas básicas de las relaciones internacionales, dijo Putin.

Xi llegó a San Petersburgo en la mañana del jueves para asistir al 23º Foro Económico Internacional de San Petersburgo, luego de mantener conversaciones con Putin en Moscú el miércoles.

010020070760000000000000011100141381240111