Parte continental de China validará documentos de entrada y salida de residentes de Hong Kong y Macao para servicios públicos

Spanish.xinhuanet.com   2019-05-18 16:37:43

BEIJING, 18 may (Xinhua) -- Los residentes de las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao podrán disfrutar de los servicios públicos y de bienestar en la parte continental de China a partir de octubre utilizando sus documentos de entrada y salida, según anunció esta semana la Administración Nacional de Inmigración (ANI).

La validación se logrará gracias a una plataforma de servicio nacional unificada para la autenticación de identidad de los documentos de entrada y salida, la cual ha sido establecida por la administración, indicó la entidad en una conferencia de prensa.

Los servicios cubrirán más de 30 categorías, entre ellas seguridad social, industria y comercio, impuestos, registro de hospitales, compras de seguros, aplicaciones para exámenes, transporte público, finanzas y comunicaciones.

Actualmente, los residentes de Hong Kong y Macao no pueden registrarse en línea para asuntos sociales en la parte continental con sus documentos de entrada y salida, y por lo general tienen que presentar muchos documentos probatorios y completar largos procedimientos para disfrutar de los servicios públicos.

La validación ayudará a resolver estos problemas y evitará de forma efectiva que los infractores usen información falsa o documentos falsificados para solicitar servicios sociales, sostuvo un funcionario de la ANI.

Facilitar el uso de documentos de entrada y salida es un paso importante por parte de la ANI para servir a la política de apertura del país, apoyar el desarrollo de la Gran Área de la Bahía Guangdong-Hong Kong-Macao e impulsar la iniciativa "Internet Plus Government Services", y además mejorará el sentido de satisfacción, felicidad y seguridad de los residentes de Hong Kong y Macao, agregó el funcionario.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
CDAC
HORTICULTURA
Xinhuanet

Parte continental de China validará documentos de entrada y salida de residentes de Hong Kong y Macao para servicios públicos

Spanish.xinhuanet.com 2019-05-18 16:37:43

BEIJING, 18 may (Xinhua) -- Los residentes de las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao podrán disfrutar de los servicios públicos y de bienestar en la parte continental de China a partir de octubre utilizando sus documentos de entrada y salida, según anunció esta semana la Administración Nacional de Inmigración (ANI).

La validación se logrará gracias a una plataforma de servicio nacional unificada para la autenticación de identidad de los documentos de entrada y salida, la cual ha sido establecida por la administración, indicó la entidad en una conferencia de prensa.

Los servicios cubrirán más de 30 categorías, entre ellas seguridad social, industria y comercio, impuestos, registro de hospitales, compras de seguros, aplicaciones para exámenes, transporte público, finanzas y comunicaciones.

Actualmente, los residentes de Hong Kong y Macao no pueden registrarse en línea para asuntos sociales en la parte continental con sus documentos de entrada y salida, y por lo general tienen que presentar muchos documentos probatorios y completar largos procedimientos para disfrutar de los servicios públicos.

La validación ayudará a resolver estos problemas y evitará de forma efectiva que los infractores usen información falsa o documentos falsificados para solicitar servicios sociales, sostuvo un funcionario de la ANI.

Facilitar el uso de documentos de entrada y salida es un paso importante por parte de la ANI para servir a la política de apertura del país, apoyar el desarrollo de la Gran Área de la Bahía Guangdong-Hong Kong-Macao e impulsar la iniciativa "Internet Plus Government Services", y además mejorará el sentido de satisfacción, felicidad y seguridad de los residentes de Hong Kong y Macao, agregó el funcionario.

010020070760000000000000011100001380692641