(Xinhua/Li Muzi)
NACIONES UNIDAS, 7 may (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo hoy que la capacitación es una inversión necesaria y estratégica en el mantenimiento de paz.
"La capacitación es una inversión necesaria y estratégica en el mantenimiento de paz y es una responsabilidad compartida entre los Estados miembros y el Secretariado", dijo el secretario general en el debate abierto del Consejo de Seguridad sobre "Invertir en paz: Ofrecer una capacitación de calidad y desarrollar capacidades para mejorar la seguridad y desempeño de los elementos de mantenimiento de paz de la ONU".
"La capacitación salva vidas", dijo el secretario general.
"Nuestros pacificadores están desplegados en entornos cada vez más complejos y a menudo hostiles", dijo Guterres, quien añadió que "la capacitación los prepara sus tareas vitales de mantenimiento de paz y mejora su desempeño".
"Un mejor desempeño reduce las fatalidades", dijo Guterres.
Sobre los avances del Secretariado para cumplir su compromiso de entrenamiento y desarrollo de capacidades, Guterres dijo que "en la seguridad, seguiremos impulsando el Plan de Acción para mejorar la seguridad del personal de mantenimiento de la paz".
"En cinco misiones de alto riesgo -- Monusco, Unamid, Unmiss, Minusca y Minusma -- hemos realizado apoyo en capacitación y visitas de evaluación", dijo Guterres, quien añadió que "también instituiremos la formación en evacuación de víctimas, pruebas de estrés y ejercicios de manejo de crisis en estas cinco misiones".
