China y República de Corea fortalecerán alineación de cooperación en Franja y Ruta
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-05-08 01:17:41

BEIJING, 7 may (Xinhua) -- China y la República de Corea deben fortalecer la alineación de la cooperación en la Franja y la Ruta y salvaguardar de manera conjunta el multilateralismo y el sistema de libre comercio, dijo hoy el máximo legislador chino, Li Zhanshu, en conversaciones en Beijing con el presidente de la Asamblea Nacional de la República de Corea, Moon Hee-sang.

Tras elogiar el éxito del II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, realizado del 25 al 27 de abril en Beijing, Li, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), dijo que los principios, conceptos y objetivos de desarrollo de alta calidad de la Franja y la Ruta, así como una serie de importantes medidas de reforma y apertura ya anunciadas generarán más oportunidades para los países de todo el mundo.

"Tanto China como la República de Corea apoyan con firmeza la apertura, la inclusividad y la cooperación", dijo Li, quien pidió a los dos países fortalecer la alineación de la cooperación en la Franja y la Ruta, salvaguardar de manera conjunta el multilateralismo y el sistema de libre comercio en medio de un mayor unilateralismo y proteccionismo, y trabajar hacia un orden internacional más equitativo y justificado.

Al destacar que los lazos bilaterales han reanudado su desarrollo luego de dificultades temporales, Li dijo que China está lista para mantener y fortalecer la comunicación con la República de Corea a distintos niveles en varias áreas, respetar los intereses centrales y preocupaciones principales respectivos y consolidar aún más los cimientos de confianza mutua que sostienen los lazos bilaterales.

Li prometió impulsar más los contactos de amistad entre la APN de China y la Asamblea Nacional de la República de Corea, fortalecer los intercambios de experiencias en legislación y supervisión y promover la cooperación en áreas como economía y comercio, cultura, juventud y cooperación a niveles subnacionales.

Moon dijo que la República de Corea aprecia enormemente el papel constructivo de China en el proceso de la solución política del asunto de la península de Corea.

Elogió también el éxito de la Franja y la Ruta, y destacó que la República de Corea está dispuesta a fortalecer la alineación de la cooperación en la Franja y la Ruta con China y a ampliar la cooperación pragmática en varias áreas.

La Asamblea Nacional de la República de Corea otorga importancia a los lazos de amistad con la APN de China, dijo Moon, quien prometió profundizar los intercambios y la cooperación para hacer una mayor contribución al desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China y República de Corea fortalecerán alineación de cooperación en Franja y Ruta

Spanish.xinhuanet.com 2019-05-08 01:17:41

BEIJING, 7 may (Xinhua) -- China y la República de Corea deben fortalecer la alineación de la cooperación en la Franja y la Ruta y salvaguardar de manera conjunta el multilateralismo y el sistema de libre comercio, dijo hoy el máximo legislador chino, Li Zhanshu, en conversaciones en Beijing con el presidente de la Asamblea Nacional de la República de Corea, Moon Hee-sang.

Tras elogiar el éxito del II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, realizado del 25 al 27 de abril en Beijing, Li, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), dijo que los principios, conceptos y objetivos de desarrollo de alta calidad de la Franja y la Ruta, así como una serie de importantes medidas de reforma y apertura ya anunciadas generarán más oportunidades para los países de todo el mundo.

"Tanto China como la República de Corea apoyan con firmeza la apertura, la inclusividad y la cooperación", dijo Li, quien pidió a los dos países fortalecer la alineación de la cooperación en la Franja y la Ruta, salvaguardar de manera conjunta el multilateralismo y el sistema de libre comercio en medio de un mayor unilateralismo y proteccionismo, y trabajar hacia un orden internacional más equitativo y justificado.

Al destacar que los lazos bilaterales han reanudado su desarrollo luego de dificultades temporales, Li dijo que China está lista para mantener y fortalecer la comunicación con la República de Corea a distintos niveles en varias áreas, respetar los intereses centrales y preocupaciones principales respectivos y consolidar aún más los cimientos de confianza mutua que sostienen los lazos bilaterales.

Li prometió impulsar más los contactos de amistad entre la APN de China y la Asamblea Nacional de la República de Corea, fortalecer los intercambios de experiencias en legislación y supervisión y promover la cooperación en áreas como economía y comercio, cultura, juventud y cooperación a niveles subnacionales.

Moon dijo que la República de Corea aprecia enormemente el papel constructivo de China en el proceso de la solución política del asunto de la península de Corea.

Elogió también el éxito de la Franja y la Ruta, y destacó que la República de Corea está dispuesta a fortalecer la alineación de la cooperación en la Franja y la Ruta con China y a ampliar la cooperación pragmática en varias áreas.

La Asamblea Nacional de la República de Corea otorga importancia a los lazos de amistad con la APN de China, dijo Moon, quien prometió profundizar los intercambios y la cooperación para hacer una mayor contribución al desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales.

010020070760000000000000011100001380411051