Enfoque de China: Xi sostiene conversaciones con presidente de Laos para promover relaciones
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-05-01 12:37:40

CHINA-BEIJING-XI JINPING-LAOS-CONVERSACIONES

Xi Jinping (d), secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente chino, sostiene conversaciones con el presidente de Laos, Bounnhang Vorachit, quien también es secretario general del Comité Central del Partido Revolucionario Popular de Laos, en Beijing, capital de China, el 30 de abril de 2019. (Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 1 may (Xinhua) -- El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente chino, Xi Jinping, sostuvo conversaciones el martes en Beijing con el secretario general del Comité Central del Partido Revolucionario Popular de Laos, Bounnhang Vorachit, quien es también presidente del país del Sudeste Asiático.

Los dos líderes acordaron sacar adelante los esfuerzos para la construcción de una comunidad de destino China-Laos y trabajar juntos para iniciar una nueva era de las relaciones bilaterales.

Xi enfatizó que este año se celebra el décimo aniversario del establecimiento de la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países.

En vista de que las relaciones bilaterales se encuentran ahora en la mejor etapa de la historia, China está dispuesta a trabajar con Laos para aprovechar la oportunidad que presenta la firma del plan de acción sobre la construcción de una comunidad de destino China-Laos, con el fin de cultivar juntos las relaciones bilaterales en la nueva era, dijo Xi.

China y Laos, añadió, deben tomar como guía el fortalecimiento de la dirección del PCCh y del Partido Revolucionario Popular de Laos, y apegarse a la dirección correcta del desarrollo de los lazos bilaterales en la nueva era.

En su opinión, los dos partidos políticos deben también aumentar la autoconfianza estratégica y el sentido de urgencia, defender el liderazgo del partido y garantizar la estabilidad de largo plazo de los dos países, para contribuir al desarrollo de la causa socialista.

Es necesario que las dos partes mantengan intercambios de alto nivel estrechos, dijo Xi, quien expuso su voluntad de continuar la buena tradición de realizar reuniones anuales con Bounnhang.

En este contexto, Xi pidió a ambas partes profundizar los intercambios teóricos e incrementar los intercambios entre sus cuadros.

China y Laos deben acelerar la creación de sinergias entre sus respectivas estrategias de desarrollo, promover la construcción de corredores económicos, y expandir los efectos de radiación y demostración de los proyectos a gran escala como la vía férrea China-Laos, para contribuir más a la conectividad regional y al desarrollo y prosperidad comunes, señaló Xi.

El presidente chino aprovechó para expresar su deseo de que las dos partes se coordinen y cooperen de forma estrecha en los mecanismos multilaterales como las Naciones Unidas, la cooperación de Asia Oriental y la cooperación Lancang-Mekong.

Bounnhang valoró mucho los grandes logros que China ha conseguido en la construcción del Partido y del Estado, y realzó la exitosa experiencia de China en la liberación de la pobreza.

Aseguró que es una política inquebrantable de Laos desarrollar su amistad tradicional con China.

Laos agradece a China su apoyo de largo plazo y desea trabajar con la parte china para poner en pleno juego el papel de orientación política de las relaciones entre partidos en el desarrollo de las relaciones entre Estados, y mantener reuniones regulares de alto nivel entre los dos partidos, dijo Bounnhang.

El presidente laosiano también se comprometió a seguir acelerando la cooperación de su país en los proyectos importantes en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta, con el objetivo de promover aún más la prosperidad de los dos países y de la región.

En cuanto al plan de acción sobre la construcción de una comunidad de destino China-Laos, Xi remarcó que es la primera vez que los dos países firman un documento de cooperación de esta índole a nivel bilateral, lo cual no sólo beneficiará a los dos partidos, países y pueblos, sino que también servirá como una exploración valiosa de la causa del progreso humano.

Bounnhang señaló, a su vez, que la firma de este plan de acción promoverá aún más la construcción de una comunidad de destino de la humanidad.

Después del encuentro, Xi y Bounnhang firmaron el plan de acción entre el Partido Comunista de China y el Partido Revolucionario Popular de Laos sobre la construcción de una comunidad de destino China-Laos.

Los dos líderes también presenciaron la firma de una serie de documentos de cooperación bilateral.

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Enfoque de China: Xi sostiene conversaciones con presidente de Laos para promover relaciones

Spanish.xinhuanet.com 2019-05-01 12:37:40

CHINA-BEIJING-XI JINPING-LAOS-CONVERSACIONES

Xi Jinping (d), secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente chino, sostiene conversaciones con el presidente de Laos, Bounnhang Vorachit, quien también es secretario general del Comité Central del Partido Revolucionario Popular de Laos, en Beijing, capital de China, el 30 de abril de 2019. (Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 1 may (Xinhua) -- El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente chino, Xi Jinping, sostuvo conversaciones el martes en Beijing con el secretario general del Comité Central del Partido Revolucionario Popular de Laos, Bounnhang Vorachit, quien es también presidente del país del Sudeste Asiático.

Los dos líderes acordaron sacar adelante los esfuerzos para la construcción de una comunidad de destino China-Laos y trabajar juntos para iniciar una nueva era de las relaciones bilaterales.

Xi enfatizó que este año se celebra el décimo aniversario del establecimiento de la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países.

En vista de que las relaciones bilaterales se encuentran ahora en la mejor etapa de la historia, China está dispuesta a trabajar con Laos para aprovechar la oportunidad que presenta la firma del plan de acción sobre la construcción de una comunidad de destino China-Laos, con el fin de cultivar juntos las relaciones bilaterales en la nueva era, dijo Xi.

China y Laos, añadió, deben tomar como guía el fortalecimiento de la dirección del PCCh y del Partido Revolucionario Popular de Laos, y apegarse a la dirección correcta del desarrollo de los lazos bilaterales en la nueva era.

En su opinión, los dos partidos políticos deben también aumentar la autoconfianza estratégica y el sentido de urgencia, defender el liderazgo del partido y garantizar la estabilidad de largo plazo de los dos países, para contribuir al desarrollo de la causa socialista.

Es necesario que las dos partes mantengan intercambios de alto nivel estrechos, dijo Xi, quien expuso su voluntad de continuar la buena tradición de realizar reuniones anuales con Bounnhang.

En este contexto, Xi pidió a ambas partes profundizar los intercambios teóricos e incrementar los intercambios entre sus cuadros.

China y Laos deben acelerar la creación de sinergias entre sus respectivas estrategias de desarrollo, promover la construcción de corredores económicos, y expandir los efectos de radiación y demostración de los proyectos a gran escala como la vía férrea China-Laos, para contribuir más a la conectividad regional y al desarrollo y prosperidad comunes, señaló Xi.

El presidente chino aprovechó para expresar su deseo de que las dos partes se coordinen y cooperen de forma estrecha en los mecanismos multilaterales como las Naciones Unidas, la cooperación de Asia Oriental y la cooperación Lancang-Mekong.

Bounnhang valoró mucho los grandes logros que China ha conseguido en la construcción del Partido y del Estado, y realzó la exitosa experiencia de China en la liberación de la pobreza.

Aseguró que es una política inquebrantable de Laos desarrollar su amistad tradicional con China.

Laos agradece a China su apoyo de largo plazo y desea trabajar con la parte china para poner en pleno juego el papel de orientación política de las relaciones entre partidos en el desarrollo de las relaciones entre Estados, y mantener reuniones regulares de alto nivel entre los dos partidos, dijo Bounnhang.

El presidente laosiano también se comprometió a seguir acelerando la cooperación de su país en los proyectos importantes en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta, con el objetivo de promover aún más la prosperidad de los dos países y de la región.

En cuanto al plan de acción sobre la construcción de una comunidad de destino China-Laos, Xi remarcó que es la primera vez que los dos países firman un documento de cooperación de esta índole a nivel bilateral, lo cual no sólo beneficiará a los dos partidos, países y pueblos, sino que también servirá como una exploración valiosa de la causa del progreso humano.

Bounnhang señaló, a su vez, que la firma de este plan de acción promoverá aún más la construcción de una comunidad de destino de la humanidad.

Después del encuentro, Xi y Bounnhang firmaron el plan de acción entre el Partido Comunista de China y el Partido Revolucionario Popular de Laos sobre la construcción de una comunidad de destino China-Laos.

Los dos líderes también presenciaron la firma de una serie de documentos de cooperación bilateral.

   1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011100001380268211