RESUMEN: Discurso de Xi en Exposición Internacional de Horticultura de Beijing provoca ecos positivos en comunidad internacional
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-04-30 13:51:49

BEIJING, 30 abr (Xinhua) -- La Exposición Internacional de Horticultura 2019 en Beijing se inauguró el domingo por la noche, y el presidente chino, Xi Jinping, pronunció un importante discurso en la ceremonia de apertura en el que pidió la construcción conjunta de los cimientos de una civilización ecológica y que se tome el camino hacia el desarrollo verde, lo que ha despertado ecos positivos en la comunidad internacional.

Bernard Oosterom, presidente de la Asociación Internacional de Productores Hortícolas, dijo que cree "firmemente que esta Exposición atraerá la atención del mundo hacia lo que China está haciendo para ayudar al medio ambiente y mejorar la vida de los ciudadanos, utilizando las plantas, la naturaleza y el paisaje".

Vicente González Loscertales, secretario general de la Oficina de Exposiciones Internacionales (BIE, siglas en inglés), se sintió profundamente conmovido por la defensa de Xi de los estilos de vida verdes y la conciencia de la protección del medio ambiente en su discurso.

El jefe del BIE dijo que el mundo entero ha sido testigo de que el Gobierno chino toma el problema del medio ambiente como su tarea prioritaria y ha obtenido un gran éxito en esta dura batalla.

Rana Athar Javed, director del laboratorio de ideas independiente Pakistan House, dijo que Xi ha señalado en su discurso que debe buscarse la armonía entre los seres humanos y la naturaleza, así como el mantenimiento del equilibrio ecológico general de la Tierra. Javed señaló que en realidad China ya ha puesto esto en práctica.

Adhere Cavince, un experto keniano en relaciones China-África, dijo que la determinación de China de construir un sistema ecológico seguro, habitable y sostenible en el siglo XXI se siente nuevamente a través del discurso de Xi.

Hoy el mundo se ha dado cuenta de que China está integrando el espíritu ecológico y ambiental sostenible en la iniciativa de la Franja y la Ruta, lo que la hará más popular en todo el mundo.

Louay Qaddoumi, director gerente del periódico en inglés Qatar Tribune de Qatar, dijo que Xi pidió en su discurso a las personas de todo el mundo unirse para mejorar el entorno ecológico, mantener el equilibrio ecológico general de la Tierra y abordar los problemas ambientales globales, lo que demuestra que China es una gran potencia responsable que valora el mantenimiento de un entorno ecológico global mientras desarrolla su economía.

"Estoy totalmente de acuerdo con el discurso del presidente Xi", dijo Yves Sangwa, CEO de Rwanda Green Building Organization, una ONG creada para dirigir la urbanización verde en Ruanda.

"La cooperación es clave en la mitigación del cambio climático, la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y la realización de los ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible) de la ONU. Esta exposición internacional de horticultura es una buena plataforma para intercambiar conocimientos e innovaciones", dijo Sangwa.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

RESUMEN: Discurso de Xi en Exposición Internacional de Horticultura de Beijing provoca ecos positivos en comunidad internacional

Spanish.xinhuanet.com 2019-04-30 13:51:49

BEIJING, 30 abr (Xinhua) -- La Exposición Internacional de Horticultura 2019 en Beijing se inauguró el domingo por la noche, y el presidente chino, Xi Jinping, pronunció un importante discurso en la ceremonia de apertura en el que pidió la construcción conjunta de los cimientos de una civilización ecológica y que se tome el camino hacia el desarrollo verde, lo que ha despertado ecos positivos en la comunidad internacional.

Bernard Oosterom, presidente de la Asociación Internacional de Productores Hortícolas, dijo que cree "firmemente que esta Exposición atraerá la atención del mundo hacia lo que China está haciendo para ayudar al medio ambiente y mejorar la vida de los ciudadanos, utilizando las plantas, la naturaleza y el paisaje".

Vicente González Loscertales, secretario general de la Oficina de Exposiciones Internacionales (BIE, siglas en inglés), se sintió profundamente conmovido por la defensa de Xi de los estilos de vida verdes y la conciencia de la protección del medio ambiente en su discurso.

El jefe del BIE dijo que el mundo entero ha sido testigo de que el Gobierno chino toma el problema del medio ambiente como su tarea prioritaria y ha obtenido un gran éxito en esta dura batalla.

Rana Athar Javed, director del laboratorio de ideas independiente Pakistan House, dijo que Xi ha señalado en su discurso que debe buscarse la armonía entre los seres humanos y la naturaleza, así como el mantenimiento del equilibrio ecológico general de la Tierra. Javed señaló que en realidad China ya ha puesto esto en práctica.

Adhere Cavince, un experto keniano en relaciones China-África, dijo que la determinación de China de construir un sistema ecológico seguro, habitable y sostenible en el siglo XXI se siente nuevamente a través del discurso de Xi.

Hoy el mundo se ha dado cuenta de que China está integrando el espíritu ecológico y ambiental sostenible en la iniciativa de la Franja y la Ruta, lo que la hará más popular en todo el mundo.

Louay Qaddoumi, director gerente del periódico en inglés Qatar Tribune de Qatar, dijo que Xi pidió en su discurso a las personas de todo el mundo unirse para mejorar el entorno ecológico, mantener el equilibrio ecológico general de la Tierra y abordar los problemas ambientales globales, lo que demuestra que China es una gran potencia responsable que valora el mantenimiento de un entorno ecológico global mientras desarrolla su economía.

"Estoy totalmente de acuerdo con el discurso del presidente Xi", dijo Yves Sangwa, CEO de Rwanda Green Building Organization, una ONG creada para dirigir la urbanización verde en Ruanda.

"La cooperación es clave en la mitigación del cambio climático, la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y la realización de los ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible) de la ONU. Esta exposición internacional de horticultura es una buena plataforma para intercambiar conocimientos e innovaciones", dijo Sangwa.

010020070760000000000000011100001380247471