(Franja y Ruta) Presidente chino Xi se reúne con sultán de Brunei
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-04-26 21:31:48

CHINA-BEIJING-XI JINPING-SULTAN DE BRUNEI-REUNION

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con el sultán de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, quien se encuentra en Beijing para asistir al II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, en Beijing, capital de China, el 26 de abril de 2019. (Xinhua/Ding Haitao)

BEIJING, 26 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy viernes con el sultán de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, quien se encuentra en Beijing para asistir al II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.

"Durante los últimos dos años, intercambiamos exitosamente visitas, y las relaciones bilaterales se han elevado a una asociación estratégica de cooperación y han obtenido grandes avances", señaló Xi.

Las dos partes deben promover la alineación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el Wawasan 2035 de Brunei, una estrategia de diversificación económica, e implementar proyectos de cooperación clave, indicó.

También deben profundizar la cooperación en las áreas de economía, comercio, inversión, agricultura y pesquería, y compartir experiencias sobre el desarrollo de industrias emergentes, tales como economía digital y comercio electrónico, indicó Xi.

"Para fortalecer los intercambios culturales y entre pueblos, me gustaría proclamar junto con usted al 2020 como el Año del Turismo entre China y Brunei", expresó Xi.

También deben hacerse esfuerzos para alinear la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el plan maestro de conectividad de la ASEAN para promover la conectividad regional y el desarrollo, dijo Xi, y añadió que ambos países deben trabajar estrechamente juntos y apoyar el multilateralismo.

Por su parte, Hassanal dijo que la reforma y apertura mayores de China y su compromiso para defender el sistema multilateral ayudará a promover el desarrollo y la prosperidad del mundo.

Brunei está listo para trabajar con China para promover la sinergia de Wawasan 2035 y la Iniciativa de la Franja y la Ruta, ampliar la cooperación en diversas áreas, así como los intercambios culturales y entre pueblos, e inyectar más vitalidad a las relaciones bilaterales, dijo Hassanal.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

(Franja y Ruta) Presidente chino Xi se reúne con sultán de Brunei

Spanish.xinhuanet.com 2019-04-26 21:31:48

CHINA-BEIJING-XI JINPING-SULTAN DE BRUNEI-REUNION

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con el sultán de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, quien se encuentra en Beijing para asistir al II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, en Beijing, capital de China, el 26 de abril de 2019. (Xinhua/Ding Haitao)

BEIJING, 26 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy viernes con el sultán de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, quien se encuentra en Beijing para asistir al II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.

"Durante los últimos dos años, intercambiamos exitosamente visitas, y las relaciones bilaterales se han elevado a una asociación estratégica de cooperación y han obtenido grandes avances", señaló Xi.

Las dos partes deben promover la alineación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el Wawasan 2035 de Brunei, una estrategia de diversificación económica, e implementar proyectos de cooperación clave, indicó.

También deben profundizar la cooperación en las áreas de economía, comercio, inversión, agricultura y pesquería, y compartir experiencias sobre el desarrollo de industrias emergentes, tales como economía digital y comercio electrónico, indicó Xi.

"Para fortalecer los intercambios culturales y entre pueblos, me gustaría proclamar junto con usted al 2020 como el Año del Turismo entre China y Brunei", expresó Xi.

También deben hacerse esfuerzos para alinear la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el plan maestro de conectividad de la ASEAN para promover la conectividad regional y el desarrollo, dijo Xi, y añadió que ambos países deben trabajar estrechamente juntos y apoyar el multilateralismo.

Por su parte, Hassanal dijo que la reforma y apertura mayores de China y su compromiso para defender el sistema multilateral ayudará a promover el desarrollo y la prosperidad del mundo.

Brunei está listo para trabajar con China para promover la sinergia de Wawasan 2035 y la Iniciativa de la Franja y la Ruta, ampliar la cooperación en diversas áreas, así como los intercambios culturales y entre pueblos, e inyectar más vitalidad a las relaciones bilaterales, dijo Hassanal.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001380133291