Sismo de 6,5 grados sacude frontera sur de México

Actualizado 2019-02-02 02:12:33 | Spanish. xinhuanet. com

MEXICO-TLAXCALA-SISMO

TLAXCALA, febrero 1, 2019 (Xinhua) -- Empleados del Palacio de Gobierno de Tlaxcala evacúan el edificio tras sonar la alerta sísmica, en la ciudad de Tlaxcala, capital del estado de Tlaxcala, México, el 1 de febrero de 2019. Un sismo de magnitud 6.5 en la escala de Richter se registró la mañana de este viernes en la fronteriza Ciudad Hidalgo, estado de Chiapas (sureste de México), sin que en los minutos posteriores las autoridades reportaran daños. El Servicio Sismológico Nacional (SSN) informó que el sismo se produjo a las 10:14 hora local a 37 kilómetros al suroeste de Ciudad Hidalgo, una localidad ubicada en la frontera de México con Guatemala. La instancia ajustó la magnitud del sismo tras un primer informe preliminar que lo registró en 6.6 grados. (Xinhua/Fernando Camacho)

MEXICO, 1 feb (Xinhua) -- Un sismo de 6,5 grados en la escala de Richter se registró la mañana de este viernes en la fronteriza Ciudad Hidalgo, estado de Chiapas (sureste de México), sin que hasta el momento las autoridades reporten daños o víctimas.

El Servicio Sismológico Nacional (SSN) informó que el temblor se produjo a las 10:14 hora local (16:14 GMT), a 37 kilómetros al suroeste de Ciudad Hidalgo, una localidad ubicada en la frontera de México con Guatemala.

La instancia ajustó la magnitud del movimiento telúrico tras un primer informe preliminar que lo registró en 6,6 grados.

Autoridades señalaron que el sismo fue percibido en algunas zonas de la Ciudad de México y los estados de Oaxaca, Guerrero, Puebla, México y Veracruz, donde habitantes evacuaron casas y oficinas.

El secretario de Protección Civil de Chiapas, Luis Manuel García, dijo en entrevista televisiva que tras activar los protocolos correspondientes no han encontrado personas afectadas o daños mayores en inmuebles, salvo algunos desprendimientos menores en la localidad donde se produjo el sismo.

"Afortunadamente no hay pérdida de vidas humanas ni lesiones de personas que ameriten hospitalización, únicamente crisis nerviosa", indicó el funcionario.

García agregó que la normalidad retornaba a la zona y que trabajarían en una evaluación puntual de los daños.

Autoridades de Protección Civil de Oaxaca también informaron que hasta el momento no hay reportes de víctimas o daños materiales.

La jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, dijo que no se "registra daños" y que helicópteros de la agrupación Cóndores (de la Secretaría de Seguridad Ciudadana) sobrevuela para verificar el estado de la metrópoli.

Por su parte, las autoridades de El Salvador informaron de algunos daños leves en estructuras de la ciudad de San Salvador, capital del país centroamericano, donde también se dejó sentir el sismo ocurrido en México.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Sismo de 6,5 grados sacude frontera sur de México

Spanish.xinhuanet.com 2019-02-02 02:12:33

MEXICO-TLAXCALA-SISMO

TLAXCALA, febrero 1, 2019 (Xinhua) -- Empleados del Palacio de Gobierno de Tlaxcala evacúan el edificio tras sonar la alerta sísmica, en la ciudad de Tlaxcala, capital del estado de Tlaxcala, México, el 1 de febrero de 2019. Un sismo de magnitud 6.5 en la escala de Richter se registró la mañana de este viernes en la fronteriza Ciudad Hidalgo, estado de Chiapas (sureste de México), sin que en los minutos posteriores las autoridades reportaran daños. El Servicio Sismológico Nacional (SSN) informó que el sismo se produjo a las 10:14 hora local a 37 kilómetros al suroeste de Ciudad Hidalgo, una localidad ubicada en la frontera de México con Guatemala. La instancia ajustó la magnitud del sismo tras un primer informe preliminar que lo registró en 6.6 grados. (Xinhua/Fernando Camacho)

MEXICO, 1 feb (Xinhua) -- Un sismo de 6,5 grados en la escala de Richter se registró la mañana de este viernes en la fronteriza Ciudad Hidalgo, estado de Chiapas (sureste de México), sin que hasta el momento las autoridades reporten daños o víctimas.

El Servicio Sismológico Nacional (SSN) informó que el temblor se produjo a las 10:14 hora local (16:14 GMT), a 37 kilómetros al suroeste de Ciudad Hidalgo, una localidad ubicada en la frontera de México con Guatemala.

La instancia ajustó la magnitud del movimiento telúrico tras un primer informe preliminar que lo registró en 6,6 grados.

Autoridades señalaron que el sismo fue percibido en algunas zonas de la Ciudad de México y los estados de Oaxaca, Guerrero, Puebla, México y Veracruz, donde habitantes evacuaron casas y oficinas.

El secretario de Protección Civil de Chiapas, Luis Manuel García, dijo en entrevista televisiva que tras activar los protocolos correspondientes no han encontrado personas afectadas o daños mayores en inmuebles, salvo algunos desprendimientos menores en la localidad donde se produjo el sismo.

"Afortunadamente no hay pérdida de vidas humanas ni lesiones de personas que ameriten hospitalización, únicamente crisis nerviosa", indicó el funcionario.

García agregó que la normalidad retornaba a la zona y que trabajarían en una evaluación puntual de los daños.

Autoridades de Protección Civil de Oaxaca también informaron que hasta el momento no hay reportes de víctimas o daños materiales.

La jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, dijo que no se "registra daños" y que helicópteros de la agrupación Cóndores (de la Secretaría de Seguridad Ciudadana) sobrevuela para verificar el estado de la metrópoli.

Por su parte, las autoridades de El Salvador informaron de algunos daños leves en estructuras de la ciudad de San Salvador, capital del país centroamericano, donde también se dejó sentir el sismo ocurrido en México.

010020070760000000000000011100001377931071