Nace primer bebé de útero transplantado en China

Actualizado 2019-01-24 02:27:34 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de doctores realizando una cesárea a una mujer que recibió con éxito un útero, en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

XI'AN, 23 ene (Xinhua) -- Una mujer que había recibido un transplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi.

El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14º del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y donde nació el niño.

La madre, Yang Hua, de 26 años, nació sin útero pero sus ovarios están sanos.

El transplante de 2015 también fue el primero de su tipo que se realizó en el país. En ese entonces, la madre (hoy abuela) tenía 43 años, y la hija 22.

Los médicos del Hospital Xijing extrajeron óvulos de Yang. Con ayuda de tecnología reproductiva asistida, congelaron 14 embriones en agosto de 2015.

El embrión congelado fue exitosamente implantado en el útero de Yang el 13 de junio de 2018. Yang quedó embarazada después de dos semanas.

Para garantizar la salud de Yang y de su bebé durante el embarazo, los expertos del departamento de obstetricia y ginecología y del departamento de urología del Hospital Xijing organizaron una serie de planes de medicación individual para evitar un rechazo y realizaron ultrasonidos regulares, así como una monitorización de la concentración de plasma y los niveles hormonales.

"El feto que ha llegado a término puede provocar presión en el útero transplantado, lo cual incrementa el riesgo durante el parto", explicó Chen Biliang, director del departamento de obstetricia y ginecología del Hospital Xijing.

Por lo tanto, Chen y su equipo decidieron llevar a cabo una cesárea en la semana número 33 del embarazo de Yang.

Los trasplantes de útero no son nuevos. Reino Unido y Estados Unidos empezaron a experimentar con la técnica en animales en los años sesenta.

El primer transplante en humanos se realizó en 2000 en Arabia Saudí a una mujer de 26 años. El intento resultó fallido y fue necesario retirar el útero trasplantado tres meses después de la operación.

Los médicos lograron realizar el primer transplante con éxito en Turquía en 2011. Dos años después, nueve mujeres en Suecia recibieron úteros donados por familiares.

El médico Chen Biliang, dijo que realizar este tipo de intervenciones sigue siendo un reto médico.

El útero, que tiene multitud de finos y frágiles vasos sanguíneos, está en el interior de la cavidad pélvica de la mujer, lo que puede provocar problemas durante el transplante por posibles cortes, complicaciones por la estructura de los capilares de la sangre y por el rechazo del cuerpo del receptor, explicó Chen.

En China hay alrededor de un millón de mujeres con infertilidad uterina. Dados los límites de las técnicas de reproducción asistida en la actualidad y la prohibición de los vientres de alquiler en muchos países, los trasplantes de útero se han convertido en un modo efectivo de que las mujeres con esta afección puedan tener sus propios hijos, añadió el médico.

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de una mujer que recibió con éxito un útero, dando a luz a un bebé saludable en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de los doctores Chen Biliang (d) y Chen Duoduo (i) realizando una cesárea a una mujer que recibió con éxito un útero, en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 22 de enero de 2019 de un bebé que nació de un útero trasplantado en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de doctores realizando una cesárea a una mujer que recibió con éxito un útero, en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Nace primer bebé de útero transplantado en China

Spanish.xinhuanet.com 2019-01-24 02:27:34

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de doctores realizando una cesárea a una mujer que recibió con éxito un útero, en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

XI'AN, 23 ene (Xinhua) -- Una mujer que había recibido un transplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi.

El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14º del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y donde nació el niño.

La madre, Yang Hua, de 26 años, nació sin útero pero sus ovarios están sanos.

El transplante de 2015 también fue el primero de su tipo que se realizó en el país. En ese entonces, la madre (hoy abuela) tenía 43 años, y la hija 22.

Los médicos del Hospital Xijing extrajeron óvulos de Yang. Con ayuda de tecnología reproductiva asistida, congelaron 14 embriones en agosto de 2015.

El embrión congelado fue exitosamente implantado en el útero de Yang el 13 de junio de 2018. Yang quedó embarazada después de dos semanas.

Para garantizar la salud de Yang y de su bebé durante el embarazo, los expertos del departamento de obstetricia y ginecología y del departamento de urología del Hospital Xijing organizaron una serie de planes de medicación individual para evitar un rechazo y realizaron ultrasonidos regulares, así como una monitorización de la concentración de plasma y los niveles hormonales.

"El feto que ha llegado a término puede provocar presión en el útero transplantado, lo cual incrementa el riesgo durante el parto", explicó Chen Biliang, director del departamento de obstetricia y ginecología del Hospital Xijing.

Por lo tanto, Chen y su equipo decidieron llevar a cabo una cesárea en la semana número 33 del embarazo de Yang.

Los trasplantes de útero no son nuevos. Reino Unido y Estados Unidos empezaron a experimentar con la técnica en animales en los años sesenta.

El primer transplante en humanos se realizó en 2000 en Arabia Saudí a una mujer de 26 años. El intento resultó fallido y fue necesario retirar el útero trasplantado tres meses después de la operación.

Los médicos lograron realizar el primer transplante con éxito en Turquía en 2011. Dos años después, nueve mujeres en Suecia recibieron úteros donados por familiares.

El médico Chen Biliang, dijo que realizar este tipo de intervenciones sigue siendo un reto médico.

El útero, que tiene multitud de finos y frágiles vasos sanguíneos, está en el interior de la cavidad pélvica de la mujer, lo que puede provocar problemas durante el transplante por posibles cortes, complicaciones por la estructura de los capilares de la sangre y por el rechazo del cuerpo del receptor, explicó Chen.

En China hay alrededor de un millón de mujeres con infertilidad uterina. Dados los límites de las técnicas de reproducción asistida en la actualidad y la prohibición de los vientres de alquiler en muchos países, los trasplantes de útero se han convertido en un modo efectivo de que las mujeres con esta afección puedan tener sus propios hijos, añadió el médico.

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de una mujer que recibió con éxito un útero, dando a luz a un bebé saludable en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de los doctores Chen Biliang (d) y Chen Duoduo (i) realizando una cesárea a una mujer que recibió con éxito un útero, en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 22 de enero de 2019 de un bebé que nació de un útero trasplantado en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

CHINA-SHAANXI-UTERO TRANSPLANTADO-BEBE-NACIMIENTO-SERIE

SHAANXI, enero 23, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 2019 de doctores realizando una cesárea a una mujer que recibió con éxito un útero, en el Hospital Xijing en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Una mujer que había recibido un trasplante de útero donado por su madre en noviembre de 2015 dio a luz el domingo a un niño sano en la provincia noroccidental china de Shaanxi. El bebé pesaba al nacer dos kilos y medía 48 centímetros, y se trata del primero del país y el 14 del mundo nacido de un útero trasplantado, según los médicos del Hospital Xijing de Xi'an, donde se realizó la intervención y fue alumbrado el niño. (Xinhua/Zhang Yinan)

010020070760000000000000011100001377690431