Líderes mundiales adoptan pacto global de ONU sobre migración a pesar de ausencias y dudas

Spanish.xinhuanet.com   2018-12-11 06:05:24

RABAT, 10 dic (Xinhua) -- Más de 150 países de todo el mundo adoptaron formalmente hoy lunes un pacto global sobre migración, a pesar de algunas ausencias de países y de algunas dudas de otros.

El Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular de la ONU fue adoptado durante una Conferencia Intergubernamental de la ONU en Marrakech, Marruecos.

El pacto, acordado por los Estados miembros de la ONU en julio, es el primer acuerdo intergubernamental jamás negociado para cubrir todas las dimensiones de la migración internacional de forma holística e integral.

Aunque la mayoría de los países del mundo están firmemente comprometidos con el acuerdo, más de una docena de naciones decidieron no firmar el acuerdo o bien dudan todavía en hacerlo.

Siguiendo el ejemplo de Estados Unidos, varios países se negaron a asistir a la cumbre y a adoptar el pacto: Austria, Hungría, Chile, República Dominicana, Polonia y Eslovaquia.

Por otra parte, Bulgaria, Estonia, Italia, Israel, Eslovenia y Suiza no han decidido si aceptarán o no el pacto global.

Atendiendo las inquietudes de estos países, el secretario general de la ONU, António Guterres, dijo hoy que el acuerdo respeta plenamente la soberanía de los Estados.

Este acuerdo establece un "marco de cooperación internacional absolutamente esencial en un momento en el que enfrentamos los enormes desafíos de la migración en el mundo de hoy", enfatizó.

De acuerdo con el jefe de la ONU, el pacto combina dos objetivos: respetar los intereses del Estado y garantizar los derechos humanos de los migrantes.

El pacto proporciona más oportunidades para la migración legal, y toma en cuenta las necesidades de los mercados, la demografía y la situación de los diferentes países del mundo, explicó Guterres.

La canciller alemana Angela Merkel advirtió que el enfoque de "hacer las cosas solos no resolverá el problema" y la adopción del Pacto Global para la Migración transmite un "claro compromiso con el multilateralismo".

"Este pacto tiene que ver con los cimientos de la cooperación internacional y es por eso que vale la pena luchar por su supervivencia", dijo.

En un mensaje para la conferencia, el rey Mohammed VI de Marruecos describió el pacto global como "una promesa que la historia juzgará".

"Aún no llega el momento de celebrar su éxito", dijo.

El pacto apoyado por la ONU busca facilitar una migración segura, ordenada y regular a la vez que se reduce la incidencia y el impacto negativo de la migración irregular a través de la cooperación internacional.

El acuerdo establece un macro de cooperación integrado por 23 objetivos, cada uno de los cuales contiene un compromiso y una serie de acciones consideradas como instrumentos de política relevantes y las mejores prácticas.

De acuerdo con Naciones Unidas, actualmente hay cerca de 258 millones de migrantes en todo el mundo, en comparación con los 173 millones del 2000.

Datos de la ONU indican que más de 60.000 migrantes han muerto en su trayecto desde el año 2000.

En lo que va del 2018, 3.323 personas han muerto o han desaparecido en las rutas migratorias, la mayoría en el Mediterráneo, de acuerdo con los datos más recientes de la Organización Internacional para las Migraciones.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
G20 2018
VISITA DE XI
Xinhuanet

Líderes mundiales adoptan pacto global de ONU sobre migración a pesar de ausencias y dudas

Spanish.xinhuanet.com 2018-12-11 06:05:24

RABAT, 10 dic (Xinhua) -- Más de 150 países de todo el mundo adoptaron formalmente hoy lunes un pacto global sobre migración, a pesar de algunas ausencias de países y de algunas dudas de otros.

El Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular de la ONU fue adoptado durante una Conferencia Intergubernamental de la ONU en Marrakech, Marruecos.

El pacto, acordado por los Estados miembros de la ONU en julio, es el primer acuerdo intergubernamental jamás negociado para cubrir todas las dimensiones de la migración internacional de forma holística e integral.

Aunque la mayoría de los países del mundo están firmemente comprometidos con el acuerdo, más de una docena de naciones decidieron no firmar el acuerdo o bien dudan todavía en hacerlo.

Siguiendo el ejemplo de Estados Unidos, varios países se negaron a asistir a la cumbre y a adoptar el pacto: Austria, Hungría, Chile, República Dominicana, Polonia y Eslovaquia.

Por otra parte, Bulgaria, Estonia, Italia, Israel, Eslovenia y Suiza no han decidido si aceptarán o no el pacto global.

Atendiendo las inquietudes de estos países, el secretario general de la ONU, António Guterres, dijo hoy que el acuerdo respeta plenamente la soberanía de los Estados.

Este acuerdo establece un "marco de cooperación internacional absolutamente esencial en un momento en el que enfrentamos los enormes desafíos de la migración en el mundo de hoy", enfatizó.

De acuerdo con el jefe de la ONU, el pacto combina dos objetivos: respetar los intereses del Estado y garantizar los derechos humanos de los migrantes.

El pacto proporciona más oportunidades para la migración legal, y toma en cuenta las necesidades de los mercados, la demografía y la situación de los diferentes países del mundo, explicó Guterres.

La canciller alemana Angela Merkel advirtió que el enfoque de "hacer las cosas solos no resolverá el problema" y la adopción del Pacto Global para la Migración transmite un "claro compromiso con el multilateralismo".

"Este pacto tiene que ver con los cimientos de la cooperación internacional y es por eso que vale la pena luchar por su supervivencia", dijo.

En un mensaje para la conferencia, el rey Mohammed VI de Marruecos describió el pacto global como "una promesa que la historia juzgará".

"Aún no llega el momento de celebrar su éxito", dijo.

El pacto apoyado por la ONU busca facilitar una migración segura, ordenada y regular a la vez que se reduce la incidencia y el impacto negativo de la migración irregular a través de la cooperación internacional.

El acuerdo establece un macro de cooperación integrado por 23 objetivos, cada uno de los cuales contiene un compromiso y una serie de acciones consideradas como instrumentos de política relevantes y las mejores prácticas.

De acuerdo con Naciones Unidas, actualmente hay cerca de 258 millones de migrantes en todo el mundo, en comparación con los 173 millones del 2000.

Datos de la ONU indican que más de 60.000 migrantes han muerto en su trayecto desde el año 2000.

En lo que va del 2018, 3.323 personas han muerto o han desaparecido en las rutas migratorias, la mayoría en el Mediterráneo, de acuerdo con los datos más recientes de la Organización Internacional para las Migraciones.

010020070760000000000000011100001376645841