Comienzan actividades en memoria de víctimas de la Masacre de Nanjing
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-12-03 20:25:24

NANJING, 3 dic (Xinhua) -- De pie frente al Pabellón Conmemorativo de las Víctimas de la Masacre de Nanjing por los Invasores Japoneses, Shi Xiuying lloró mientras leía una carta dedicada a los familiares que perdió en esa barbarie de la guerra.

"Queridos papá y hermano, ya han pasado 81 años desde que nos separamos, pero nunca he dejado de hablarles en mi corazón. ¿Han podido escucharme?", leyó Shi.

Desde hoy lunes, familiares de las víctimas de la matanza empezaron una serie de actividades conmemorativas, como colocar arreglos florales, quemar incienso y leer cartas frente a la pared del pabellón conmemorativo donde están grabados los nombres de las víctimas, en Nanjing, la capital de la provincia oriental china de Jiangsu.

Shi, de 92 años, dijo que su padre fue asesinado por los invasores japoneses hace 81 años.

Otro sobreviviente, Yu Changxiang, de 91 años, contó que su padre fue asesinado pero el cadáver nunca fue encontrado.

"El nombre en la pared es la única forma en que podemos rendirle homenaje", dijo Yu.

"Mi padre siempre dice que debemos contar la historia de la Masacre de Nanjing a los jóvenes, de esta manera podemos guardar la memoria del pasado y valorar nuestra vida presente", sostuvo, a su vez, Yu Huiru, hija de Yu Changxiang.

"Mucha gente perdió la vida o a sus familiares y otros seres queridos en la Masacre de Nanjing. Debemos recordar el trauma que sufrió el pueblo chino y aprender a valorar la paz que tanto esfuerzo ha costado lograr", dijo Lu Jinghan, estudiante de la Escuela Primaria Nº 1 afiliada a la Universidad de Xiaozhuang de Nanjing.

La Masacre de Nanjing tuvo lugar cuando las tropas japonesas invadieron la ciudad el 13 de diciembre de 1937. En seis semanas, mataron 300.000 personas entre ciudadanos y soldados chinos desarmados.

En febrero de 2014, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el máximo órgano legislativo de China, designó el 13 de diciembre como el "Día Nacional Conmemorativo para las Víctimas de la Masacre de Nanjing". En ese mismo año, los familiares de las víctimas también empezaron a celebrar actividades conmemorativas en el pabellón.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Comienzan actividades en memoria de víctimas de la Masacre de Nanjing

Spanish.xinhuanet.com 2018-12-03 20:25:24

NANJING, 3 dic (Xinhua) -- De pie frente al Pabellón Conmemorativo de las Víctimas de la Masacre de Nanjing por los Invasores Japoneses, Shi Xiuying lloró mientras leía una carta dedicada a los familiares que perdió en esa barbarie de la guerra.

"Queridos papá y hermano, ya han pasado 81 años desde que nos separamos, pero nunca he dejado de hablarles en mi corazón. ¿Han podido escucharme?", leyó Shi.

Desde hoy lunes, familiares de las víctimas de la matanza empezaron una serie de actividades conmemorativas, como colocar arreglos florales, quemar incienso y leer cartas frente a la pared del pabellón conmemorativo donde están grabados los nombres de las víctimas, en Nanjing, la capital de la provincia oriental china de Jiangsu.

Shi, de 92 años, dijo que su padre fue asesinado por los invasores japoneses hace 81 años.

Otro sobreviviente, Yu Changxiang, de 91 años, contó que su padre fue asesinado pero el cadáver nunca fue encontrado.

"El nombre en la pared es la única forma en que podemos rendirle homenaje", dijo Yu.

"Mi padre siempre dice que debemos contar la historia de la Masacre de Nanjing a los jóvenes, de esta manera podemos guardar la memoria del pasado y valorar nuestra vida presente", sostuvo, a su vez, Yu Huiru, hija de Yu Changxiang.

"Mucha gente perdió la vida o a sus familiares y otros seres queridos en la Masacre de Nanjing. Debemos recordar el trauma que sufrió el pueblo chino y aprender a valorar la paz que tanto esfuerzo ha costado lograr", dijo Lu Jinghan, estudiante de la Escuela Primaria Nº 1 afiliada a la Universidad de Xiaozhuang de Nanjing.

La Masacre de Nanjing tuvo lugar cuando las tropas japonesas invadieron la ciudad el 13 de diciembre de 1937. En seis semanas, mataron 300.000 personas entre ciudadanos y soldados chinos desarmados.

En febrero de 2014, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el máximo órgano legislativo de China, designó el 13 de diciembre como el "Día Nacional Conmemorativo para las Víctimas de la Masacre de Nanjing". En ese mismo año, los familiares de las víctimas también empezaron a celebrar actividades conmemorativas en el pabellón.

010020070760000000000000011100141376482831