Xi, Putin y Modi acuerdan aumentar cooperación trilateral
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-12-01 09:25:22

(Xinhua/Yao Dawei)

BUENOS AIRES, 30 nov (Xinhua) -- Los líderes de China, Rusia e India sostuvieron un intercambio profundo de opiniones sobre la cooperación entre sus países ante la nueva coyuntura en una reunión informal celebrada este viernes en la capital argentina.

Los presidentes de China, Xi Jinping; Rusia, Vladímir Putin, y el primer ministro indio, Narendra Modi, acordaron fortalecer la coordinación, construir consensos y aumentar la cooperación entre los tres países a fin de promover juntos la paz, la estabilidad y el desarrollo del mundo.

Xi señaló que China, Rusia e India son grandes países con una influencia importante, además de ser socios de cooperación estratégica entre sí.

Los tres países, dijo, tienen muchos intereses en común y objetivos similares de desarrollo, al tiempo que comparten una gran responsabilidad ante el futuro de la región y del mundo en su conjunto.

El desarrollo común y la cooperación estrecha entre China, Rusia e India en la coyuntura actual se ha convertido en una fuerza cada vez más importante para la estabilidad y la certidumbre ante la transformación del panorama mundial, señaló Xi.

En los últimos 10 años, dijo, los tres países han llevado a cabo un diálogo trilateral positivo y han cooperado con espíritu de apertura, unidad, comprensión y confianza mutua, logrando así avances importantes.

Instó a las tres naciones a seguir avanzando en la cooperación trilateral frente a los nuevos desafíos.

Xi les propuso además abogar por un nuevo tipo de relaciones internacionales, seguir consolidando la confianza política mutua, establecer asociaciones en lugar de alianzas, y luchar por un ciclo virtuoso en las relaciones entre países principales y la cooperación mutuamente beneficiosa.

También pidió a los tres países que refuercen la coordinación y la cooperación en los principales mecanismos multilaterales, entre ellos el G20, los BRICS y la Organización de Cooperación de Shanghai.

China, Rusia e India deben promover la liberalización y la facilitación del comercio y la inversión, fomentar una economía mundial abierta, adoptar una postura clara contra el proteccionismo y el unilateralismo, y salvaguardar de forma conjunta el sistema multilateral del comercio y el interés común de las economías emergentes y los países en vías de desarrollo, dijo Xi.

Los tres países, agregó, deben defender con dinamismo una estrategia de seguridad común, integral, de cooperación y sostenible, fortalecer la cooperación regional y mundial contra el terrorismo, promover una solución política a los temas conflictivos, y además esempeñar un papel mayor en la protección de la paz y la seguridad de la región y del mundo.

Por su parte, Putin señaló que Rusia, China e India son países amigos entre sí y han desarrollado relaciones sólidas basadas en la igualdad y el respeto mutuo.

Bajo las circunstancias actuales, sirve a los intereses de los tres países y tiene un significado positivo para el mundo que Rusia, China e India fortalezcan la cooperación, dijo.

Instó a los tres países a poner mayor dedicación para construir un sistema internacional más justo y equitativo, promoviendo la paz y la estabilidad mundial, fortaleciendo la cooperación en economía y finanzas, y en temas de la agenda del G20, e impulsando la sinergia entre la Unión Económica de Eurasia y la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

En sus declaraciones, Modi indicó que es muy necesario que los tres países comparen sus apuntes sobre los principales problemas que enfrenta el mundo de hoy.

Hay crecientes incertidumbres en el horizonte internacional, con un aumento del unilateralismo y el camarillismo que plantean desafíos para el multilateralismo, precisó.

Modi dijo que los países desarrollados no han cumplido con sus compromisos de asistencia a los países en desarrollo, y queda un largo camino por recorrer antes de poder cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030.

India, China y Rusia, como países importantes a nivel mundial, tienen la responsabilidad de mantener una comunicación cercana y participar activamente en la protección de la estabilidad internacional y regional, la promoción de la prosperidad económica, el intercambio de experiencias de desarrollo y la solución conjunta de nuevos desafíos para salvaguardar el multilateralismo y el mantenimiento del sistema multilateral, agregó.

Los tres líderes acordaron fortalecer aún más el mecanismo de cooperación entre sus países.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi, Putin y Modi acuerdan aumentar cooperación trilateral

Spanish.xinhuanet.com 2018-12-01 09:25:22

(Xinhua/Yao Dawei)

BUENOS AIRES, 30 nov (Xinhua) -- Los líderes de China, Rusia e India sostuvieron un intercambio profundo de opiniones sobre la cooperación entre sus países ante la nueva coyuntura en una reunión informal celebrada este viernes en la capital argentina.

Los presidentes de China, Xi Jinping; Rusia, Vladímir Putin, y el primer ministro indio, Narendra Modi, acordaron fortalecer la coordinación, construir consensos y aumentar la cooperación entre los tres países a fin de promover juntos la paz, la estabilidad y el desarrollo del mundo.

Xi señaló que China, Rusia e India son grandes países con una influencia importante, además de ser socios de cooperación estratégica entre sí.

Los tres países, dijo, tienen muchos intereses en común y objetivos similares de desarrollo, al tiempo que comparten una gran responsabilidad ante el futuro de la región y del mundo en su conjunto.

El desarrollo común y la cooperación estrecha entre China, Rusia e India en la coyuntura actual se ha convertido en una fuerza cada vez más importante para la estabilidad y la certidumbre ante la transformación del panorama mundial, señaló Xi.

En los últimos 10 años, dijo, los tres países han llevado a cabo un diálogo trilateral positivo y han cooperado con espíritu de apertura, unidad, comprensión y confianza mutua, logrando así avances importantes.

Instó a las tres naciones a seguir avanzando en la cooperación trilateral frente a los nuevos desafíos.

Xi les propuso además abogar por un nuevo tipo de relaciones internacionales, seguir consolidando la confianza política mutua, establecer asociaciones en lugar de alianzas, y luchar por un ciclo virtuoso en las relaciones entre países principales y la cooperación mutuamente beneficiosa.

También pidió a los tres países que refuercen la coordinación y la cooperación en los principales mecanismos multilaterales, entre ellos el G20, los BRICS y la Organización de Cooperación de Shanghai.

China, Rusia e India deben promover la liberalización y la facilitación del comercio y la inversión, fomentar una economía mundial abierta, adoptar una postura clara contra el proteccionismo y el unilateralismo, y salvaguardar de forma conjunta el sistema multilateral del comercio y el interés común de las economías emergentes y los países en vías de desarrollo, dijo Xi.

Los tres países, agregó, deben defender con dinamismo una estrategia de seguridad común, integral, de cooperación y sostenible, fortalecer la cooperación regional y mundial contra el terrorismo, promover una solución política a los temas conflictivos, y además esempeñar un papel mayor en la protección de la paz y la seguridad de la región y del mundo.

Por su parte, Putin señaló que Rusia, China e India son países amigos entre sí y han desarrollado relaciones sólidas basadas en la igualdad y el respeto mutuo.

Bajo las circunstancias actuales, sirve a los intereses de los tres países y tiene un significado positivo para el mundo que Rusia, China e India fortalezcan la cooperación, dijo.

Instó a los tres países a poner mayor dedicación para construir un sistema internacional más justo y equitativo, promoviendo la paz y la estabilidad mundial, fortaleciendo la cooperación en economía y finanzas, y en temas de la agenda del G20, e impulsando la sinergia entre la Unión Económica de Eurasia y la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

En sus declaraciones, Modi indicó que es muy necesario que los tres países comparen sus apuntes sobre los principales problemas que enfrenta el mundo de hoy.

Hay crecientes incertidumbres en el horizonte internacional, con un aumento del unilateralismo y el camarillismo que plantean desafíos para el multilateralismo, precisó.

Modi dijo que los países desarrollados no han cumplido con sus compromisos de asistencia a los países en desarrollo, y queda un largo camino por recorrer antes de poder cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030.

India, China y Rusia, como países importantes a nivel mundial, tienen la responsabilidad de mantener una comunicación cercana y participar activamente en la protección de la estabilidad internacional y regional, la promoción de la prosperidad económica, el intercambio de experiencias de desarrollo y la solución conjunta de nuevos desafíos para salvaguardar el multilateralismo y el mantenimiento del sistema multilateral, agregó.

Los tres líderes acordaron fortalecer aún más el mecanismo de cooperación entre sus países.

 

010020070760000000000000011100141376433991