China e Indonesia acuerdan promover cooperación bilateral
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-11-18 00:55:12

PAPUA NUEVA GUINEA-CHINA-XI JINPING-JOKO WIDODO-REUNION

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con su homólogo de Indonesia, Joko Widodo, en Port Moresby, Papúa Nueva Guinea, el 17 de noviembre de 2018. (Xinhua/Pang Xinglei)

PORT MORESBY, 17 nov (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy con el presidente indonesio, Joko Widodo, y alcanzaron una serie de consensos importantes sobre la profundización de los lazos.

La reunión tuvo lugar en los márgenes de la Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, siglas en inglés) celebrada en Port Moresby, capital de Papúa Nueva Guinea.

Tanto China como Indonesia son principales países en desarrollo y economías emergentes y comparten una postura similar en muchas áreas, dijo Xi, quien añadió que la parte china está dispuesta a mantener una comunicación de alto nivel con Indonesia y a orientar el desarrollo de los lazos bilaterales desde una perspectiva de altura estratégica y de largo plazo.

Al destacar que los dos países firmaron el mes pasado un memorándum de entendimiento sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la visión indonesia de Punto de Apoyo Marítimo Mundial, Xi pidió que las dos partes impulsen activamente la cooperación relevante.

China concede importancia a la iniciativa de Corredor Económico Integral Regional propuesta por el presidente Widodo, y está dispuesta a iniciar una cooperación sustantiva con la parte indonesia a este respecto en una fecha próxima, señaló el líder chino.

China está lista para recibir más importaciones desde Indonesia, y a hacer avanzar la cooperación bilateral sobre finanzas, comercio electrónico e intercambios culturales, mencionó Xi.

China está dispuesta a trabajar con Indonesia para promover la optimización y actualización de las relaciones entre China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), a impulsar más progreso en la cooperación de Asia Oriental, y a fortalecer la comunicación y coordinación bilaterales dentro de los marcos multilaterales que incluyen a las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y el G20, explicó Xi.

Mencionó que China fortalecerá la comunicación y la coordinación con Indonesia dentro del marco de APEC, para alcanzar un progreso positivo en la reunión de APEC de este año, continuará impulsando la integración económica en Asia-Pacífico, e inyectará un nuevo ímpetu al desarrollo económico de la región de Asia-Pacífico y del mundo.

Widodo, por su parte, felicitó a China por el éxito de la Exposición Internacional de Importaciones de China recién concluida y agradeció a la parte china por su ayuda en las labores de alivio después del terremoto y tsunami recientes en Indonesia.

El presidente indonesio dijo que está satisfecho de haber alcanzado una serie de acuerdos y consensos de cooperación importantes con China, y que espera fortalecer la cooperación bilateral en una gama amplia de áreas.

Indonesia apoya el desarrollo de las relaciones ASEAN-China, y está lista para fortalecer la comunicación y la coordinación con China en asuntos internacionales y regionales, señaló el presidente indonesio.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China e Indonesia acuerdan promover cooperación bilateral

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-18 00:55:12

PAPUA NUEVA GUINEA-CHINA-XI JINPING-JOKO WIDODO-REUNION

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con su homólogo de Indonesia, Joko Widodo, en Port Moresby, Papúa Nueva Guinea, el 17 de noviembre de 2018. (Xinhua/Pang Xinglei)

PORT MORESBY, 17 nov (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy con el presidente indonesio, Joko Widodo, y alcanzaron una serie de consensos importantes sobre la profundización de los lazos.

La reunión tuvo lugar en los márgenes de la Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, siglas en inglés) celebrada en Port Moresby, capital de Papúa Nueva Guinea.

Tanto China como Indonesia son principales países en desarrollo y economías emergentes y comparten una postura similar en muchas áreas, dijo Xi, quien añadió que la parte china está dispuesta a mantener una comunicación de alto nivel con Indonesia y a orientar el desarrollo de los lazos bilaterales desde una perspectiva de altura estratégica y de largo plazo.

Al destacar que los dos países firmaron el mes pasado un memorándum de entendimiento sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la visión indonesia de Punto de Apoyo Marítimo Mundial, Xi pidió que las dos partes impulsen activamente la cooperación relevante.

China concede importancia a la iniciativa de Corredor Económico Integral Regional propuesta por el presidente Widodo, y está dispuesta a iniciar una cooperación sustantiva con la parte indonesia a este respecto en una fecha próxima, señaló el líder chino.

China está lista para recibir más importaciones desde Indonesia, y a hacer avanzar la cooperación bilateral sobre finanzas, comercio electrónico e intercambios culturales, mencionó Xi.

China está dispuesta a trabajar con Indonesia para promover la optimización y actualización de las relaciones entre China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), a impulsar más progreso en la cooperación de Asia Oriental, y a fortalecer la comunicación y coordinación bilaterales dentro de los marcos multilaterales que incluyen a las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y el G20, explicó Xi.

Mencionó que China fortalecerá la comunicación y la coordinación con Indonesia dentro del marco de APEC, para alcanzar un progreso positivo en la reunión de APEC de este año, continuará impulsando la integración económica en Asia-Pacífico, e inyectará un nuevo ímpetu al desarrollo económico de la región de Asia-Pacífico y del mundo.

Widodo, por su parte, felicitó a China por el éxito de la Exposición Internacional de Importaciones de China recién concluida y agradeció a la parte china por su ayuda en las labores de alivio después del terremoto y tsunami recientes en Indonesia.

El presidente indonesio dijo que está satisfecho de haber alcanzado una serie de acuerdos y consensos de cooperación importantes con China, y que espera fortalecer la cooperación bilateral en una gama amplia de áreas.

Indonesia apoya el desarrollo de las relaciones ASEAN-China, y está lista para fortalecer la comunicación y la coordinación con China en asuntos internacionales y regionales, señaló el presidente indonesio.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011105031376141791