Premier chino pide fuerte "culminación" de conversaciones sobre RCEP
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-11-15 07:31:39

SINGAPUR, 14 nov (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, pidió hoy a las partes involucradas en las negociaciones sobre un nuevo pacto de libre comercio Asia-Pacífico que mantengan sus esfuerzos para alcanzarlo el próximo año.

Las conversaciones hacia la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés) han llegado a su etapa final, subrayó Li en la segunda reunión de líderes sobre el acuerdo, efectuada este miércoles en Singapur.

"Debemos aprovechar el ímpetu y desencadenar una sólida culminación, luchando para completar el acuerdo en 2019", dijo a los líderes de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés), así como de la República de Corea, Japón, Australia, Nueva Zelanda y la India, durante la reunión.

La ASEAN, cuya presidencia de turno ostenta este año Singapur, ha asumido un papel líder para acelerar las negociaciones sobre la RCEP, indicó el premier chino.

Hace un año se había completado menos de la mitad de las conversaciones, y ahora se ha avanzado a cerca del 80 por ciento, añadió.

El acuerdo, una vez alcanzado, impulsará el comercio y la inversión, promoverá la integración económica regional y beneficiará a los pueblos de todos los países participantes, auguró Li.

Los líderes presentes en la reunión expresaron una fuerte voluntad de alcanzar el acuerdo tan pronto como sea posible, lo que enviará una sólida señal sobre la preservación del multilateralismo y el libre comercio e impulsará el crecimiento económico y la globalización.

Actualmente, la RCEP está siendo negociada entre los 10 países miembros de la ASEAN más Australia, China, la India, Japón, la República de Corea y Nueva Zelanda.

Li llegó aquí el lunes para realizar una visita oficial a Singapur, la primera de un primer ministro chino en 11 años.

Durante su estancia de cinco días en Singapur, Li también tiene previsto asistir a la XXI reunión de líderes China-ASEAN (10+1), a la XXI reunión de líderes ASEAN-China, Japón y República de Corea (10+3), y a la XIII Cumbre de Asia Oriental.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Premier chino pide fuerte "culminación" de conversaciones sobre RCEP

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-15 07:31:39

SINGAPUR, 14 nov (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, pidió hoy a las partes involucradas en las negociaciones sobre un nuevo pacto de libre comercio Asia-Pacífico que mantengan sus esfuerzos para alcanzarlo el próximo año.

Las conversaciones hacia la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés) han llegado a su etapa final, subrayó Li en la segunda reunión de líderes sobre el acuerdo, efectuada este miércoles en Singapur.

"Debemos aprovechar el ímpetu y desencadenar una sólida culminación, luchando para completar el acuerdo en 2019", dijo a los líderes de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés), así como de la República de Corea, Japón, Australia, Nueva Zelanda y la India, durante la reunión.

La ASEAN, cuya presidencia de turno ostenta este año Singapur, ha asumido un papel líder para acelerar las negociaciones sobre la RCEP, indicó el premier chino.

Hace un año se había completado menos de la mitad de las conversaciones, y ahora se ha avanzado a cerca del 80 por ciento, añadió.

El acuerdo, una vez alcanzado, impulsará el comercio y la inversión, promoverá la integración económica regional y beneficiará a los pueblos de todos los países participantes, auguró Li.

Los líderes presentes en la reunión expresaron una fuerte voluntad de alcanzar el acuerdo tan pronto como sea posible, lo que enviará una sólida señal sobre la preservación del multilateralismo y el libre comercio e impulsará el crecimiento económico y la globalización.

Actualmente, la RCEP está siendo negociada entre los 10 países miembros de la ASEAN más Australia, China, la India, Japón, la República de Corea y Nueva Zelanda.

Li llegó aquí el lunes para realizar una visita oficial a Singapur, la primera de un primer ministro chino en 11 años.

Durante su estancia de cinco días en Singapur, Li también tiene previsto asistir a la XXI reunión de líderes China-ASEAN (10+1), a la XXI reunión de líderes ASEAN-China, Japón y República de Corea (10+3), y a la XIII Cumbre de Asia Oriental.

010020070760000000000000011100001376065091