Xi Jinping entrega bandera a nuevo equipo nacional de bomberos y rescate
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-11-09 19:28:21

BEIJING, noviembre 9, 2018 (Xinhua) -- El presidente chino Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, otorga la bandera al Equipo Nacional Integral de Bomberos y Rescate de China durante una ceremonia de otorgamiento llevada a cabo en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, el 9 de noviembre de 2018. (Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 9 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, otorgó hoy viernes la bandera al nuevo equipo nacional de bomberos y rescate, a cuyos miembros pidió que sean fieles al partido, disciplinados y dedicados a la gente.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, recalcó que el nuevo equipo debe destacar cuando las personas estén en mayor estado de necesidad, rescatarlas de los desastres, ayudarlas en las crisis y luchar heroicamente por la seguridad de sus vidas y bienes.

En la ceremonia, celebrada en el Gran Palacio del Pueblo, en el centro de Beijing, Xi felicitó a todos los miembros del Equipo Nacional Integral de Bomberos y Rescate de China en nombre del Comité Central del PCCh.

Un equipo de este tipo es importante para desarrollar una red nacional de rescate de emergencia basada en la realidad de China, reforzar la habilidad del país para la prevención de desastres y paliar sus efectos negativos, salvaguardar la seguridad pública y proteger la vida y los bienes de la gente.

Más de 500 integrantes del equipo, luciendo sus nuevos uniformes, asistieron al evento.

Grandes expectativas recaen sobre el nuevo equipo, que sirve como la principal fuerza de rescate y atención de emergencias para prevenir y hacer frente a los más grandes riesgos de seguridad y atender desastres y accidentes de todo tipo, apuntó Xi.

En su discurso, el mandatario chino hizo hincapié en la importancia de defender el liderazgo absoluto del Partido sobre el equipo, uno de los varios requisitos que instó a la entidad a seguir.

Xi urgió al equipo a mantenerse fiel a sus ideales y convicciones, respaldar la autoridad del Comité Central del PCCh y su liderazgo centralizado y unificado, y seguir las órdenes del Partido.

Asimismo, ordenó a los miembros del equipo que sean altamente disciplinados, sigan métodos rigurosos de educación y formación y construyan un equipo competente con "disciplina de hierro".

El presidente también exigió al equipo ser lo suficientemente valiente como para contrarrestar todas las dificultades y peligros, mantener un estado de preparación permanente para el combate y de respuesta rápida, y perfeccionar sus habilidades para ser profesionales y precisos.

Xi dijo que el equipo nacional de bomberos y rescate siempre deberá servir al pueblo y ser capaz de ir al frente cuando la gente más lo necesite.

Wang Huning, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh, leyó la decisión emitida por el Comité Central del PCCh y el Consejo de Estado de otorgar la bandera al equipo.

La ceremonia fue presidida por Han Zheng, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y vice primer ministro.

Posteriormente, los miembros del equipo participantes en el acto juraron colectivamente, diciendo que serán fieles al Partido, afinarán sus habilidades, servirán al pueblo sinceramente y estarán listos para sacrificarse a fin de defender el bienestar del pueblo y la estabilidad social.

El equipo nacional de bomberos y rescate, formado a partir de los servicios de extinción de incendios y la policía forestal armada del país, está bajo el mando del Ministerio de Gestión de Emergencias.

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi Jinping entrega bandera a nuevo equipo nacional de bomberos y rescate

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-09 19:28:21

BEIJING, noviembre 9, 2018 (Xinhua) -- El presidente chino Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, otorga la bandera al Equipo Nacional Integral de Bomberos y Rescate de China durante una ceremonia de otorgamiento llevada a cabo en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, el 9 de noviembre de 2018. (Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 9 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, otorgó hoy viernes la bandera al nuevo equipo nacional de bomberos y rescate, a cuyos miembros pidió que sean fieles al partido, disciplinados y dedicados a la gente.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, recalcó que el nuevo equipo debe destacar cuando las personas estén en mayor estado de necesidad, rescatarlas de los desastres, ayudarlas en las crisis y luchar heroicamente por la seguridad de sus vidas y bienes.

En la ceremonia, celebrada en el Gran Palacio del Pueblo, en el centro de Beijing, Xi felicitó a todos los miembros del Equipo Nacional Integral de Bomberos y Rescate de China en nombre del Comité Central del PCCh.

Un equipo de este tipo es importante para desarrollar una red nacional de rescate de emergencia basada en la realidad de China, reforzar la habilidad del país para la prevención de desastres y paliar sus efectos negativos, salvaguardar la seguridad pública y proteger la vida y los bienes de la gente.

Más de 500 integrantes del equipo, luciendo sus nuevos uniformes, asistieron al evento.

Grandes expectativas recaen sobre el nuevo equipo, que sirve como la principal fuerza de rescate y atención de emergencias para prevenir y hacer frente a los más grandes riesgos de seguridad y atender desastres y accidentes de todo tipo, apuntó Xi.

En su discurso, el mandatario chino hizo hincapié en la importancia de defender el liderazgo absoluto del Partido sobre el equipo, uno de los varios requisitos que instó a la entidad a seguir.

Xi urgió al equipo a mantenerse fiel a sus ideales y convicciones, respaldar la autoridad del Comité Central del PCCh y su liderazgo centralizado y unificado, y seguir las órdenes del Partido.

Asimismo, ordenó a los miembros del equipo que sean altamente disciplinados, sigan métodos rigurosos de educación y formación y construyan un equipo competente con "disciplina de hierro".

El presidente también exigió al equipo ser lo suficientemente valiente como para contrarrestar todas las dificultades y peligros, mantener un estado de preparación permanente para el combate y de respuesta rápida, y perfeccionar sus habilidades para ser profesionales y precisos.

Xi dijo que el equipo nacional de bomberos y rescate siempre deberá servir al pueblo y ser capaz de ir al frente cuando la gente más lo necesite.

Wang Huning, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh, leyó la decisión emitida por el Comité Central del PCCh y el Consejo de Estado de otorgar la bandera al equipo.

La ceremonia fue presidida por Han Zheng, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y vice primer ministro.

Posteriormente, los miembros del equipo participantes en el acto juraron colectivamente, diciendo que serán fieles al Partido, afinarán sus habilidades, servirán al pueblo sinceramente y estarán listos para sacrificarse a fin de defender el bienestar del pueblo y la estabilidad social.

El equipo nacional de bomberos y rescate, formado a partir de los servicios de extinción de incendios y la policía forestal armada del país, está bajo el mando del Ministerio de Gestión de Emergencias.

   1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011100001375951831