(Xinhua/Gao Jie)
BEIJING, 26 oct (Xinhua) -- China y Japón deben apreciar y mantener el impulso positivo en el desarrollo de los lazos bilaterales y conducir la relación a buen ritmo por el camino correcto, dijo hoy viernes en Beijing el primer ministro chino, Li Keqiang, durante las conversaciones con su homólogo japonés, Shinzo Abe.
La visita oficial de tres días que Abe realiza a China desde el jueves es la primera de un primer ministro japonés en siete años.
"China otorga importancia a las relaciones con Japón", dijo Li. "El desarrollo sano, estable y de largo plazo de la relación bilateral sirve a los intereses fundamentales de los dos países vecinos y los dos pueblos y es crucial para la región y el mundo".
Li pidió a las dos partes "apreciar y mantener el impulso positivo del desarrollo de los lazos bilaterales, aumentar la interacción benigna, manejar de forma adecuada los asuntos delicados como la historia, Taiwan y el Mar Oriental de China, para así permitir una mejora constante de las relaciones bilaterales".
"China está dispuesta a promover los lazos con base en los principios de los cuatro documentos políticos entre los dos países y en el espíritu de 'tomar la historia como un espejo y mirar hacia el futuro' luego de que las relaciones bilaterales regresaron al camino correcto", dijo Li.
China está lista para entablar diálogo con Japón sobre asuntos políticos y económicos, aumentar la comunicación y coordinación de políticas, intensificar la cooperación en ámbitos como innovación, ahorro de energía, protección ambiental, cuidado de ancianos, finanzas, prevención de desastres y agricultura, y construir la cooperación en terceros mercados como un nuevo pilar de la cooperación bilateral pragmática, dijo.
Li pidió un pronto establecimiento de una línea directa entre los dos ministerios de Defensa bajo el sistema de enlace marítimo y aéreo y aumentar la comunicación entre las autoridades de aplicación de leyes marítimas con la esperanza de convertir el Mar Oriental de China en un "mar de paz, cooperación y amistad".
El primer ministro chino también alentó a los dos países a acelerar la cooperación judicial y en aplicación de la ley, aumentar los intercambios y el aprendizaje mutuo entre jóvenes, deportes y gobiernos locales, y a tomar medidas efectivas para facilitar los intercambios de personal.
Li dijo que China y Japón, como dos importantes economías del mundo, deben defender juntos el multilateralismo y el libre comercio y promover la construcción de una economía mundial abierta.
Pidió acelerar las negociaciones de una zona de libre comercio entre China, Japón y República de Corea y de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés) para impulsar el comercio y las inversiones en la región y construir juntos una comunidad económica de Asia Oriental para promover el proceso de integración regional de Asia-Pacífico.
Abe expresó la expectativa de iniciar una nueva etapa de los lazos bilaterales caracterizada por un cambio "de la competencia a la coordinación".
Japón y China son importantes vecinos y socios estratégicos y no representan amenazas el uno al otro, dijo Abe, quien añadió que el desarrollo de China es una importante oportunidad para Japón.
Dijo que Japón está dispuesto para trabajar con China para aumentar el impulso de los intercambios de alto nivel, fortalecer la comunicación estratégica, profundizar la cooperación e intercambios en economía y comercio, inversiones, finanzas, innovación, terceros mercados, jóvenes, deportes y gobiernos locales con base en los cuatro documentos políticos entre los dos países.
Pidió a ambas partes impulsar por lograr avances concretos de la negociación del RCEP cuanto antes, construir un orden económico internacional justo y libre y contribuir al libre comercio y a la economía mundial.
Las dos partes también intercambiaron puntos de vista sobre asuntos regionales e internacionales de interés común.
Antes de las conversaciones, Li ofreció una ceremonia de bienvenida para Abe.
Después de las conversaciones, Li y Abe presenciaron la firma de más de diez acuerdos de cooperación intergubernamental sobre política, innovación, finanzas, aduanas y deportes.
Durante una conferencia de prensa conjunta con Abe después de las conversaciones, Li dijo que ambas partes acordaron fortalecer la guía de alto nivel en los lazos bilaterales y seguir aprovechando los diálogos político y económico de alto nivel entre China y Japón, alentar a las dos partes que pongan en juego las ventajas comparativas y continúen con el diálogo y los intercambios sobre diplomacia, macroeconomía, finanzas, comercio, cultura y defensa.
Para aumentar más los intercambios entre pueblos, el año 2019 será testigo de promoción de los intercambios juveniles China-Japón y los dos países aprovecharán la oportunidad de la organización de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, respectivamente, para aumentar los intercambios, dijo Li.
Li y Abe también pronunciaron hoy discursos en el primer foro de cooperación China-Japón sobre cooperación en terceros mercados.
"La cooperación pragmática sirve como balasto y propulsor de los lazos China-Japón", dijo Li.
Li dijo que, durante su visita de mayo a Japón, alcanzó consensos con Abe sobre cooperación en terceros mercados y hubo varios ejemplos exitosos de cooperación.
Durante el foro, gobiernos locales, compañías e instituciones financieras de China y Japón firmaron unos 50 acuerdos de cooperación por un valor superior a 18.000 millones de dólares.
Esto muestra que China y Japón cuentan con un enorme potencial y amplias perspectivas de cooperación en terceros mercados, lo que se convertirá en un pilar de cooperación bilateral, dijo Li.
Sobre la cooperación en innovación, Li dijo que China seguirá adelante con la apertura, hará más justa la regulación del mercado, protegerá estrictamente los derechos de propiedad intelectual y creará un entorno de negocios internacional orientado al mercado y sujeto al imperio de la ley.
"Damos la bienvenida a que las empresas japoneses aprovechen las oportunidades de la nueva ronda de apertura e inversión en China", dijo Li. "China está dispuesta a ampliar la cooperación financiera con Japón a través de medios como el intercambio de divisas para dar un mejor apoyo a la cooperación entre empresas chinas y japonesas".
Abe dijo que Japón y China tienen una larga historia de cooperación bilateral y pidió a los dos países que cooperen y coordinen para juntos hacer frente a asuntos regionales y mundiales.
Al seguir los principios de apertura, transparencia y orientación al mercado, Japón está listo para trabajar con China para llevar a cabo proyectos de cooperación en terceros mercados que cumplan las necesidades de los países receptores y las normas internacionales, logrando resultados de ganar-ganar y contribuyendo al desarrollo regional y mundial, dijo Abe.
Alrededor de 1.500 representantes de los dos países asistieron al foro.
