Vice primer ministro chino destaca importancia de crecimiento estable y prevención de riesgos

Spanish.xinhuanet.com   2018-10-19 20:48:18

BEIJING, 19 oct (Xinhua) -- El vice primer ministro chino Liu He señaló hoy viernes que el país se esforzará por mantener un crecimiento económico continuado y evitar los riesgos financieros para mantener relativamente estable la tasa de apalancamiento macroeconómico.

Lo importante para lograr un equilibrio es implementar adecuadamente las políticas, poniendo el foco en la reforma estructural por el lado de la oferta, dijo Liu, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China.

"La economía de China se ha mantenido generalmente estable, con un mejor desarrollo de crecimiento", afirmó.

"El crecimiento económico de China se mantiene en un rango razonable teniendo en cuenta los principales indicadores, como son el crecimiento económico, el empleo, los precios al consumidor, la balanza de pagos internacionales, los beneficios empresariales, los ingresos fiscales y la productividad", enumeró el alto funcionario.

En el sector financiero, la política monetaria sigue siendo prudente, el desapalancamiento estructural avanza establemente, la expansión a ciegas de entidades ignorando los riesgos se ha contenido y sus decisiones de inversoras se han racionalizado, señaló Liu.

No obstante, "el reajuste estructural económico del país no se ha completado y hay que impulsar la reforma estructural por el lado de la oferta", apuntó.

El vice primer ministro señaló que hay que poner el foco en reforzar la vitalidad, la resiliencia y la creatividad de las microentidades con el fin de promover la transformación económica y su actualización para facilitar un ciclo económico virtuoso.

China acelerará sus esfuerzos por apoyar el desarrollo de las empresas privadas, elevando la accesibilidad financiera y aliviando las cargas, y profundizará en la reforma de las empresas estatales, especialmente la reforma de la propiedad mixta, a fin de mejorar su competitividad.

Es necesario hacer más flexible el sistema financiero y mejorar su capacidad de servir a la economía real.

"Ante las actuales circunstancias, debemos acelerar la reforma institucional y desarrollar plenamente el rol del mercado de capitales", señaló Liu.

"Continuaremos aplicando una política fiscal proactiva, una política monetaria prudente, políticas de inversión industrial explícitas y más políticas sociales inclusivas y sostenibles para implementar la reforma estructural por el lado de la oferta", indicó el alto funcionario.

Podría parecer, con un enfoque a corto plazo o fijándose en determinados casos, que la economía de China se enfrenta a algunas dificultades. Las perspectivas de desarrollo son, sin embargo, muy halagüeñas si se analizan con perspectiva histórica, tranquilizó.

La economía está experimentando una transformación estructural que viene aparejada de la transición de las fuerzas dinámicas tradicionales a las nuevas.

Es difícil describir claramente esta transición, pero algunas cosas están claras desde el punto de vista de la demanda: se está creando una enorme demanda por un creciente grupo con ingresos medios, la población está envejeciendo, se está produciendo una nueva ronda de revoluciones en la ciencia, la tecnología y la industria y se están generando oportunidades por el desarrollo ecológico.

"China debe identificar y aprovechar estas nuevas oportunidades para transformar las industrias tradicionales, impulsar nuevos sectores y acelerar la construcción de una economía modernizada", agregó Liu.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

Vice primer ministro chino destaca importancia de crecimiento estable y prevención de riesgos

Spanish.xinhuanet.com 2018-10-19 20:48:18

BEIJING, 19 oct (Xinhua) -- El vice primer ministro chino Liu He señaló hoy viernes que el país se esforzará por mantener un crecimiento económico continuado y evitar los riesgos financieros para mantener relativamente estable la tasa de apalancamiento macroeconómico.

Lo importante para lograr un equilibrio es implementar adecuadamente las políticas, poniendo el foco en la reforma estructural por el lado de la oferta, dijo Liu, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China.

"La economía de China se ha mantenido generalmente estable, con un mejor desarrollo de crecimiento", afirmó.

"El crecimiento económico de China se mantiene en un rango razonable teniendo en cuenta los principales indicadores, como son el crecimiento económico, el empleo, los precios al consumidor, la balanza de pagos internacionales, los beneficios empresariales, los ingresos fiscales y la productividad", enumeró el alto funcionario.

En el sector financiero, la política monetaria sigue siendo prudente, el desapalancamiento estructural avanza establemente, la expansión a ciegas de entidades ignorando los riesgos se ha contenido y sus decisiones de inversoras se han racionalizado, señaló Liu.

No obstante, "el reajuste estructural económico del país no se ha completado y hay que impulsar la reforma estructural por el lado de la oferta", apuntó.

El vice primer ministro señaló que hay que poner el foco en reforzar la vitalidad, la resiliencia y la creatividad de las microentidades con el fin de promover la transformación económica y su actualización para facilitar un ciclo económico virtuoso.

China acelerará sus esfuerzos por apoyar el desarrollo de las empresas privadas, elevando la accesibilidad financiera y aliviando las cargas, y profundizará en la reforma de las empresas estatales, especialmente la reforma de la propiedad mixta, a fin de mejorar su competitividad.

Es necesario hacer más flexible el sistema financiero y mejorar su capacidad de servir a la economía real.

"Ante las actuales circunstancias, debemos acelerar la reforma institucional y desarrollar plenamente el rol del mercado de capitales", señaló Liu.

"Continuaremos aplicando una política fiscal proactiva, una política monetaria prudente, políticas de inversión industrial explícitas y más políticas sociales inclusivas y sostenibles para implementar la reforma estructural por el lado de la oferta", indicó el alto funcionario.

Podría parecer, con un enfoque a corto plazo o fijándose en determinados casos, que la economía de China se enfrenta a algunas dificultades. Las perspectivas de desarrollo son, sin embargo, muy halagüeñas si se analizan con perspectiva histórica, tranquilizó.

La economía está experimentando una transformación estructural que viene aparejada de la transición de las fuerzas dinámicas tradicionales a las nuevas.

Es difícil describir claramente esta transición, pero algunas cosas están claras desde el punto de vista de la demanda: se está creando una enorme demanda por un creciente grupo con ingresos medios, la población está envejeciendo, se está produciendo una nueva ronda de revoluciones en la ciencia, la tecnología y la industria y se están generando oportunidades por el desarrollo ecológico.

"China debe identificar y aprovechar estas nuevas oportunidades para transformar las industrias tradicionales, impulsar nuevos sectores y acelerar la construcción de una economía modernizada", agregó Liu.

010020070760000000000000011100001375448221