Exasesor político provincial expulsado de PCCh por escándalo de sobornos

Spanish.xinhuanet.com   2018-10-19 16:28:18

BEIJING, 19 oct (Xinhua) - Ai Wenli, ex vicepresidenta del Comité Provincial de Hebei de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (máximo órgano asesor del país), fue expulsado del Partido Comunista de China (PCCh) por graves violaciones de disciplina y acusaciones de aceptación de sobornos.

La expulsión de Ai ha sido aprobada hoy viernes por el Comité Central del PCCh, de acuerdo con un comunicado de la Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del PCCh y la Comisión Nacional de Supervisión el viernes.

Ai no informó sobre asuntos personales a las autoridades y violó el código de frugalidad del Partido al aceptar regalos y dinero de empresarios envueltos en irregularidades, según la investigación.

El acusado estuvo implicado en actividades con ánimo de lucro en contra de las reglas, se asoció con familiares para obtener propiedades ilegalmente y ordenó a otros que le compraran viviendas en Beijing.

También se descubrió que se aprovechó de su posición para buscar beneficios para otros y aceptó enormes cantidades de dinero y regalos, y por lo tanto se sospechaba que había aceptado sobornos, según el comunicado.

Como alto funcionario del PCCh, Ai traicionó sus ideales y convicciones, se desvió del propósito del Partido y perdió de vista la moralidad, la ley y la disciplina, dijo el comunicado.

Dispuesto a ser "cazado", convirtió el poder público en un medio para buscar beneficios personales y violó gravemente la ley y la disciplina del Partido, añadió.

Basándose en las leyes y reglamentos, y contando con la aprobación del Comité Central del PCCh, la CCCD decidió expulsar a Ai del PCCh, cancelar sus prebendas, confiscar sus ganancias ilícitas y transferir su caso de presuntos delitos patrimoniales a la fiscalía para su posterior examen y acusación.

Como Ai se entregó y mostró un sincero remordimiento, la CCCD propuso un castigo más indulgente.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

Exasesor político provincial expulsado de PCCh por escándalo de sobornos

Spanish.xinhuanet.com 2018-10-19 16:28:18

BEIJING, 19 oct (Xinhua) - Ai Wenli, ex vicepresidenta del Comité Provincial de Hebei de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (máximo órgano asesor del país), fue expulsado del Partido Comunista de China (PCCh) por graves violaciones de disciplina y acusaciones de aceptación de sobornos.

La expulsión de Ai ha sido aprobada hoy viernes por el Comité Central del PCCh, de acuerdo con un comunicado de la Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del PCCh y la Comisión Nacional de Supervisión el viernes.

Ai no informó sobre asuntos personales a las autoridades y violó el código de frugalidad del Partido al aceptar regalos y dinero de empresarios envueltos en irregularidades, según la investigación.

El acusado estuvo implicado en actividades con ánimo de lucro en contra de las reglas, se asoció con familiares para obtener propiedades ilegalmente y ordenó a otros que le compraran viviendas en Beijing.

También se descubrió que se aprovechó de su posición para buscar beneficios para otros y aceptó enormes cantidades de dinero y regalos, y por lo tanto se sospechaba que había aceptado sobornos, según el comunicado.

Como alto funcionario del PCCh, Ai traicionó sus ideales y convicciones, se desvió del propósito del Partido y perdió de vista la moralidad, la ley y la disciplina, dijo el comunicado.

Dispuesto a ser "cazado", convirtió el poder público en un medio para buscar beneficios personales y violó gravemente la ley y la disciplina del Partido, añadió.

Basándose en las leyes y reglamentos, y contando con la aprobación del Comité Central del PCCh, la CCCD decidió expulsar a Ai del PCCh, cancelar sus prebendas, confiscar sus ganancias ilícitas y transferir su caso de presuntos delitos patrimoniales a la fiscalía para su posterior examen y acusación.

Como Ai se entregó y mostró un sincero remordimiento, la CCCD propuso un castigo más indulgente.

010020070760000000000000011100001375443991