Irán nunca debe adquirir armas nucleares, dice Merkel

Actualizado 2018-10-05 08:56:02 | Spanish. xinhuanet. com

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), se reúne con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (d), en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/Gil Cohen Magen)

JERUSALEN, 4 oct (Xinhua) -- La canciller de Alemania, Angela Merkel, dijo hoy durante una visita a Jerusalén que Alemania e Israel están de acuerdo en que a Irán nunca se le debe permitir adquirir armas nucleares.

Durante una conferencia de prensa en Jerusalén junto con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, Merkel también pidió a las fuerzas iraníes abandonar Siria.

"Estamos muy convencidos y compartimos firmemente la postura de Israel de que se debe hacer todo para impedir que Irán adquiera armas nucleares. En lo que no siempre estamos unidos es respecto al camino para alcanzar este objetivo", señaló.

Sobre el conflicto israelí-palestino, Merkel reiteró su apoyo a una solución de dos Estados.

Por otro lado, Netanyahu enfatizó el "peligro" que representa Irán.

De acuerdo con él, la supuesta agresión de Irán también tiene un beneficio: "acercar más que nunca" a Israel y a los países árabes.

Netanyahu indicó que estos nuevos lazos son una "gran esperanza para el futuro".

Sin embargo, el primer ministro criticó al presidente palestino, Mahmoud Abbas, porque "complicó la situación en Gaza al estrangular la transferencia de fondos de la autoridad palestina a la Franja".

Merkel empezó su gira de dos días a Israel el miércoles y además de reunirse con el primer ministro Netanyahu, conversó con el presidente israelí, Reuven Rivlin.

La canciller también asistió a las conversaciones intergubernamentales con ministros israelíes y alemanes y firmó acuerdos para promover las relaciones económicas y culturales entre los dos aliados.

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (d), asisten a una conferencia de prensa conjunta, en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/Gil Cohen Magen)

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-ALEMANIA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), estrecha la mano con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (d), durante su reunión en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, Merkel llegó a Jerusalén esta semana para una visita rápida. (Xinhua/JINI)

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i-frente), se reúne con el presidente israelí, Reuven Rivlin (d-frente), en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/JINI)

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), se reúne con el presidente israelí, Reuven Rivlin (d), en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/JINI)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Irán nunca debe adquirir armas nucleares, dice Merkel

Spanish.xinhuanet.com 2018-10-05 08:56:02

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), se reúne con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (d), en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/Gil Cohen Magen)

JERUSALEN, 4 oct (Xinhua) -- La canciller de Alemania, Angela Merkel, dijo hoy durante una visita a Jerusalén que Alemania e Israel están de acuerdo en que a Irán nunca se le debe permitir adquirir armas nucleares.

Durante una conferencia de prensa en Jerusalén junto con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, Merkel también pidió a las fuerzas iraníes abandonar Siria.

"Estamos muy convencidos y compartimos firmemente la postura de Israel de que se debe hacer todo para impedir que Irán adquiera armas nucleares. En lo que no siempre estamos unidos es respecto al camino para alcanzar este objetivo", señaló.

Sobre el conflicto israelí-palestino, Merkel reiteró su apoyo a una solución de dos Estados.

Por otro lado, Netanyahu enfatizó el "peligro" que representa Irán.

De acuerdo con él, la supuesta agresión de Irán también tiene un beneficio: "acercar más que nunca" a Israel y a los países árabes.

Netanyahu indicó que estos nuevos lazos son una "gran esperanza para el futuro".

Sin embargo, el primer ministro criticó al presidente palestino, Mahmoud Abbas, porque "complicó la situación en Gaza al estrangular la transferencia de fondos de la autoridad palestina a la Franja".

Merkel empezó su gira de dos días a Israel el miércoles y además de reunirse con el primer ministro Netanyahu, conversó con el presidente israelí, Reuven Rivlin.

La canciller también asistió a las conversaciones intergubernamentales con ministros israelíes y alemanes y firmó acuerdos para promover las relaciones económicas y culturales entre los dos aliados.

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (d), asisten a una conferencia de prensa conjunta, en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/Gil Cohen Magen)

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-ALEMANIA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), estrecha la mano con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (d), durante su reunión en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, Merkel llegó a Jerusalén esta semana para una visita rápida. (Xinhua/JINI)

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i-frente), se reúne con el presidente israelí, Reuven Rivlin (d-frente), en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/JINI)

MEDIO ORIENTE-JERUSALEN-CANCILLER ALEMANA-MERKEL-VISITA

JERUSALEN, octubre 4, 2018 (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel (i), se reúne con el presidente israelí, Reuven Rivlin (d), en Jerusalén, el 4 de octubre de 2018. (Xinhua/JINI)

010020070760000000000000011100001375117821