El desarrollo pacífico de China trae más oportunidades al mundo, según canciller chino
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-09-29 09:05:45

NUEVA YORK, 28 sep (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo este viernes que una China abierta y próspera que persigue el desarrollo pacífico brinda más oportunidades al mundo.

"¿Es la China que se adhiere al camino de la paz, la cooperación y la apertura una oportunidad o un desafío? ¿Es aquella China que juega un rol activo y constructivo en la arena internacional un compañero o un rival? Creo que cualquier persona sin prejuicios llegaría a una conclusión racional", declaró Wang durante su discurso en el Consejo de Asuntos Exteriores, un centro de expertos basado en la Ciudad de Nueva York.

China se ha convertido en una fuerza firme a la hora de salvaguardar la paz mundial, dijo. También ha resuelto problemas de fronteras con la gran mayoría de sus países vecinos, contribuyendo con más tropas a las misiones de paz de la ONU que cualquier otro miembro del Consejo de Seguridad de la organización, y también es el segundo mayor contribuyente de fondos de las operaciones de paz de la ONU.

China se ha vuelto un motor de crecimiento mundial. Ante la crisis financiera de Asia en 1997 y la crisis financiera internacional de 2008, el país asiático ha ayudado a estabilizar la economía mundial como contrapeso.

En su transición de un proceso de crecimiento rápido hacia un desarrollo de alta calidad, China se compromete a abrir sus puertas ampliamente a los inversores extranjeros, por lo tanto, brinda más oportunidades de desarrollo al mundo, expresó Wang.

China pasó a ser un modelo de reducción de la pobreza y del retraso, afirmó Wang. Casi 800 millones de personas fueron sacadas de la pobreza en el país asiático, lo cual representa más del 70 por ciento del total global.

China ayuda activamente a otros países en vías de desarrollo a través de las Agenda 2030 para el Desarrollo Sustentable, dijo. Los objetivos de ayuda exterior chinos son mejorar la autosuficiencia y la capacidad para el desarrollo sostenible de los países receptores, respetando sus necesidades desde un principio.

China se ha convertido en un aliado en la causa global antiterrorista, dijo. China está ayudando activamente a los países para fortalecer su capacidad antiterrorista, y ayudándolos a eliminar las bases que crian al terrorismo.

El jefe de la diplomacia china también dijo que China se ha convertido en un socio al mediar en temas focales y que promueve activamente el contacto entre EEUU y la República Popular Democrática de Corea (RPDC) y descarga las tensiones en la Península Coreana.

Debido a las persistencia china y a los esfuerzos conjuntos de todas las partes, la situación en la península ha presentado un gran cambio este año, dijo.

China se ha convertido en un pilar principal a la hora de salvaguardar el orden internacional al integrarse activamente en el sistema corriente internacional, participando de casi todas las organizaciones importantes internacionales intergubernamentales, jugando un papel cada vez más importante en el sistema global de gobernanza, dijo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

El desarrollo pacífico de China trae más oportunidades al mundo, según canciller chino

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-29 09:05:45

NUEVA YORK, 28 sep (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo este viernes que una China abierta y próspera que persigue el desarrollo pacífico brinda más oportunidades al mundo.

"¿Es la China que se adhiere al camino de la paz, la cooperación y la apertura una oportunidad o un desafío? ¿Es aquella China que juega un rol activo y constructivo en la arena internacional un compañero o un rival? Creo que cualquier persona sin prejuicios llegaría a una conclusión racional", declaró Wang durante su discurso en el Consejo de Asuntos Exteriores, un centro de expertos basado en la Ciudad de Nueva York.

China se ha convertido en una fuerza firme a la hora de salvaguardar la paz mundial, dijo. También ha resuelto problemas de fronteras con la gran mayoría de sus países vecinos, contribuyendo con más tropas a las misiones de paz de la ONU que cualquier otro miembro del Consejo de Seguridad de la organización, y también es el segundo mayor contribuyente de fondos de las operaciones de paz de la ONU.

China se ha vuelto un motor de crecimiento mundial. Ante la crisis financiera de Asia en 1997 y la crisis financiera internacional de 2008, el país asiático ha ayudado a estabilizar la economía mundial como contrapeso.

En su transición de un proceso de crecimiento rápido hacia un desarrollo de alta calidad, China se compromete a abrir sus puertas ampliamente a los inversores extranjeros, por lo tanto, brinda más oportunidades de desarrollo al mundo, expresó Wang.

China pasó a ser un modelo de reducción de la pobreza y del retraso, afirmó Wang. Casi 800 millones de personas fueron sacadas de la pobreza en el país asiático, lo cual representa más del 70 por ciento del total global.

China ayuda activamente a otros países en vías de desarrollo a través de las Agenda 2030 para el Desarrollo Sustentable, dijo. Los objetivos de ayuda exterior chinos son mejorar la autosuficiencia y la capacidad para el desarrollo sostenible de los países receptores, respetando sus necesidades desde un principio.

China se ha convertido en un aliado en la causa global antiterrorista, dijo. China está ayudando activamente a los países para fortalecer su capacidad antiterrorista, y ayudándolos a eliminar las bases que crian al terrorismo.

El jefe de la diplomacia china también dijo que China se ha convertido en un socio al mediar en temas focales y que promueve activamente el contacto entre EEUU y la República Popular Democrática de Corea (RPDC) y descarga las tensiones en la Península Coreana.

Debido a las persistencia china y a los esfuerzos conjuntos de todas las partes, la situación en la península ha presentado un gran cambio este año, dijo.

China se ha convertido en un pilar principal a la hora de salvaguardar el orden internacional al integrarse activamente en el sistema corriente internacional, participando de casi todas las organizaciones importantes internacionales intergubernamentales, jugando un papel cada vez más importante en el sistema global de gobernanza, dijo.

010020070760000000000000011100001375007791