Jefe de ONU pide más esfuerzos para encontrar soluciones políticas en mantenimiento de paz

Spanish.xinhuanet.com   2018-09-26 08:05:44

NACIONES UNIDAS, 25 sep (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo hoy que se deben realizar más esfuerzos para encontrar soluciones políticas en el mantenimiento de la paz.

"Los elementos de mantenimiento de paz son desplegados con el fin de crear las condiciones para su propia partida. Es por eso que la relación entre la misión de mantenimiento de paz y el país anfitrión es vital", dijo Guterres durante el Evento de Alto Nivel de Acción para el Mantenimiento de la Paz (A4P).

"Proteger a los civiles es un deber esencial de los elementos de mantenimiento de paz de la ONU. Nunca podremos olvidar las trágicas consecuencias de nuestros fracasos", dijo el secretario general.

Guterres pidió más asociaciones con organizaciones regionales y subregionales y dijo que son "fundamentales para lograr nuestros objetivos políticos y operativos".

"Cuando existe la necesidad de involucrarse en el contraterrorismo o la consolidación de la paz, las operaciones de paz africanas, incluyendo las ordenadas por la Unión Africana, desempeñan un papel crítico", agregó.

El jefe de la ONU hizo un llamado a los Estados miembros para que apoyen estas operaciones también a través de un financiamiento predecible, adecuado y sostenible.

Guterres lanzó la iniciativa A4P en el debate abierto del Consejo de Seguridad sobre las operaciones de mantenimiento de paz el 28 de marzo, durante la cual pidió una renovación a nivel estratégico del apoyo político para los elementos de mantenimiento de paz por parte de los interesados claves.

A4P se basa en una serie de iniciativas para hacer que las operaciones de mantenimiento de paz sean más efectivas, más seguras y mejor diseñadas para impulsar las soluciones políticas.

Esto incluye, entre otras cosas, el Plan de Acción para reducir las víctimas mortales entre los elementos de mantenimiento de paz y revisiones independientes sobre operaciones de mantenimiento de paz específicas.

El evento a nivel de cumbre se realiza el mismo año en el que se cumple el 70° aniversario del mantenimiento de paz de la ONU.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

Jefe de ONU pide más esfuerzos para encontrar soluciones políticas en mantenimiento de paz

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-26 08:05:44

NACIONES UNIDAS, 25 sep (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo hoy que se deben realizar más esfuerzos para encontrar soluciones políticas en el mantenimiento de la paz.

"Los elementos de mantenimiento de paz son desplegados con el fin de crear las condiciones para su propia partida. Es por eso que la relación entre la misión de mantenimiento de paz y el país anfitrión es vital", dijo Guterres durante el Evento de Alto Nivel de Acción para el Mantenimiento de la Paz (A4P).

"Proteger a los civiles es un deber esencial de los elementos de mantenimiento de paz de la ONU. Nunca podremos olvidar las trágicas consecuencias de nuestros fracasos", dijo el secretario general.

Guterres pidió más asociaciones con organizaciones regionales y subregionales y dijo que son "fundamentales para lograr nuestros objetivos políticos y operativos".

"Cuando existe la necesidad de involucrarse en el contraterrorismo o la consolidación de la paz, las operaciones de paz africanas, incluyendo las ordenadas por la Unión Africana, desempeñan un papel crítico", agregó.

El jefe de la ONU hizo un llamado a los Estados miembros para que apoyen estas operaciones también a través de un financiamiento predecible, adecuado y sostenible.

Guterres lanzó la iniciativa A4P en el debate abierto del Consejo de Seguridad sobre las operaciones de mantenimiento de paz el 28 de marzo, durante la cual pidió una renovación a nivel estratégico del apoyo político para los elementos de mantenimiento de paz por parte de los interesados claves.

A4P se basa en una serie de iniciativas para hacer que las operaciones de mantenimiento de paz sean más efectivas, más seguras y mejor diseñadas para impulsar las soluciones políticas.

Esto incluye, entre otras cosas, el Plan de Acción para reducir las víctimas mortales entre los elementos de mantenimiento de paz y revisiones independientes sobre operaciones de mantenimiento de paz específicas.

El evento a nivel de cumbre se realiza el mismo año en el que se cumple el 70° aniversario del mantenimiento de paz de la ONU.

010020070760000000000000011100001374929931