China espera "papel constructivo" de UE en mejora de conectividad de Eurasia

Spanish.xinhuanet.com   2018-09-21 00:05:42

BEIJING, 20 sep (Xinhua) -- China espera que la Unión Europea (UE) juegue un papel constructivo en la mejora de la conectividad entre Europa y Asia, dijo hoy jueves Geng Shuang, un vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

El vocero hizo la declaración en conferencia de prensa al comentar sobre el recién publicado plan de la Comisión Europea que presenta su visión para conectar mejor a Europa con Asia y considera a China como su principal socio de cooperación.

En el plan que pide una conectividad integral, sostenible y basada en reglas, la UE expresa su disposición para promover la cooperación con China y otros países asiáticos.

"Esperamos que la Unión Europea tenga un papel constructivo en la mejoría de la conectividad entre Europa y Asia, envíe una señal positiva al mundo para promover la cooperación económica entre todos los países de los dos continentes y construir una economía mundial abierta", dijo Geng.

Fortalecer la conectividad entre los dos continentes es conducente a la apertura de nuevas perspectivas de crecimiento económico regional y mundial, e incrementa el impulso en la cooperación entre los países de Asia y Europa, lo cual responde a los intereses comunes de todas las partes involucradas, dijo Geng.

"China siempre apoya el impulso para fortalecer la conectividad entre los continentes de Asia y Europa, lo cual también es un importante objetivo de la Iniciativa de la Franja y la Ruta", señaló Geng. Los líderes de China y Europa han logrado consenso para promover la alineación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el propuesto plan de conectividad de la Unión Europea, agregó.

"Creemos que con los esfuerzos conjuntos de China y de Europa, la conectividad entre Asia y Europa seguramente continuará avanzando, generando más beneficios a los pueblos de todos los países de la región", declaró el vocero.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

China espera "papel constructivo" de UE en mejora de conectividad de Eurasia

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-21 00:05:42

BEIJING, 20 sep (Xinhua) -- China espera que la Unión Europea (UE) juegue un papel constructivo en la mejora de la conectividad entre Europa y Asia, dijo hoy jueves Geng Shuang, un vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

El vocero hizo la declaración en conferencia de prensa al comentar sobre el recién publicado plan de la Comisión Europea que presenta su visión para conectar mejor a Europa con Asia y considera a China como su principal socio de cooperación.

En el plan que pide una conectividad integral, sostenible y basada en reglas, la UE expresa su disposición para promover la cooperación con China y otros países asiáticos.

"Esperamos que la Unión Europea tenga un papel constructivo en la mejoría de la conectividad entre Europa y Asia, envíe una señal positiva al mundo para promover la cooperación económica entre todos los países de los dos continentes y construir una economía mundial abierta", dijo Geng.

Fortalecer la conectividad entre los dos continentes es conducente a la apertura de nuevas perspectivas de crecimiento económico regional y mundial, e incrementa el impulso en la cooperación entre los países de Asia y Europa, lo cual responde a los intereses comunes de todas las partes involucradas, dijo Geng.

"China siempre apoya el impulso para fortalecer la conectividad entre los continentes de Asia y Europa, lo cual también es un importante objetivo de la Iniciativa de la Franja y la Ruta", señaló Geng. Los líderes de China y Europa han logrado consenso para promover la alineación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el propuesto plan de conectividad de la Unión Europea, agregó.

"Creemos que con los esfuerzos conjuntos de China y de Europa, la conectividad entre Asia y Europa seguramente continuará avanzando, generando más beneficios a los pueblos de todos los países de la región", declaró el vocero.

010020070760000000000000011100001374826401