Un muerto y más de diez heridos tras explosiones de gas cerca a Boston

Spanish.xinhuanet.com   2018-09-14 15:09:59

WASHINGTON, 13 sep (Xinhua) -- Una persona murió y más de diez resultaron heridas a causa de explosiones provocadas por fugas de gas natural en tres localidades cerca a Boston en la noche del jueves, informaron la policía y varios hospitales.

Leonel Rondon, de 18 años, murió en el Hospital General de Massachusetts cerca de las 08:30 de la noche, hora local (00:30 GMT del viernes), declaró la oficina del fiscal del distrito de Essex.

La prensa local informó que Rondon murió cuando la explosión de la chimenea de una casa alcanzó el automóvil en el que estaba sentado.

El Hospital General de Lawrence reportó en Twitter que ha recibido 13 pacientes como resultado de incendios, agregando que un paciente en condición crítica fue transportado a Boston.

"El rango de heridas se encuentra entre afectados por inhalación de humo o traumas por explosiones", agregó el hospital. Lawrence se encuentra a unas 30 millas (48 kilómetros) al norte de Boston.

Las autoridades de Andover dijeron en un comunicado que al menos un bombero y dos civiles resultaron heridos y son tratados en el hospital.

En este clima de incertidumbre la víctima fatal y los heridos de Andover hacen parte de las víctimas tratadas en la Hospital General de Lawrence.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

Un muerto y más de diez heridos tras explosiones de gas cerca a Boston

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-14 15:09:59

WASHINGTON, 13 sep (Xinhua) -- Una persona murió y más de diez resultaron heridas a causa de explosiones provocadas por fugas de gas natural en tres localidades cerca a Boston en la noche del jueves, informaron la policía y varios hospitales.

Leonel Rondon, de 18 años, murió en el Hospital General de Massachusetts cerca de las 08:30 de la noche, hora local (00:30 GMT del viernes), declaró la oficina del fiscal del distrito de Essex.

La prensa local informó que Rondon murió cuando la explosión de la chimenea de una casa alcanzó el automóvil en el que estaba sentado.

El Hospital General de Lawrence reportó en Twitter que ha recibido 13 pacientes como resultado de incendios, agregando que un paciente en condición crítica fue transportado a Boston.

"El rango de heridas se encuentra entre afectados por inhalación de humo o traumas por explosiones", agregó el hospital. Lawrence se encuentra a unas 30 millas (48 kilómetros) al norte de Boston.

Las autoridades de Andover dijeron en un comunicado que al menos un bombero y dos civiles resultaron heridos y son tratados en el hospital.

En este clima de incertidumbre la víctima fatal y los heridos de Andover hacen parte de las víctimas tratadas en la Hospital General de Lawrence.

010020070760000000000000011100001374676981