Xi se encuentra con el presidente de Mongolia para fortalecer relaciones bilaterales
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-09-12 16:49:58

(Xinhua/Rao Aimin)

VLADIVOSTOK, Rusia, 12 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió aquí el miércoles con su homólogo de Mongolia, Khaltmaa Battulga, en el marco del cuarto Foro Económico Oriental.

Tras señalar que China siempre concede gran importancia a sus vínculos con Mongolia, Xi dijo que su país mejorará los intercambios y la cooperación con Mongolia y avanzará constantemente la asociación estratégica integral entre ambos países orientada por el principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión, para construir amistad y asociación con sus países vecinos.

Ambas partes deben fortalecer la orientación política en torno a las relaciones bilaterales y seguir la dirección correcta del desarrollo de las mismas desde una altura estratégica y una perspectiva a largo plazo, dijo Xi.

Tras apuntar que las dos partes deben comprender y respetar los intereses centrales de cada uno y profundizar la confianza mutua, Xi indicó que China respeta la independencia, la soberanía, la integridad territorial y el camino de desarrollo elegido por el pueblo de Mongolia.

El mandatario chino agregó que tanto su país como Mongolia deben continuar promoviendo enérgicamente la alineación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China y el programa de Ruta de Desarrollo de Mongolia, en pos de garantizar un papel rector y orientador para los grandes proyectos de cooperación bilateral prágmática, y también deben apoyar vigorosamente a las regiones fronterizas para ampliar los intercambios y la cooperación en aquellas zonas.

Xi le dio la bienvenida a Mongolia para abordar "el tren de desarrollo expreso rápido de China" y compartir los logros de reforma y apertura de su país, en pos de realizar un desarrollo propio de mayor calidad.

El presidente chino agregó que China apoya a Mongolia en la cría de animales y la industria de procesamiento e importará más productos agrícolas y de pastoreo de alta calidad de Mongolia.

Las dos partes también deberían promover intercambios culturales y personales, a fin de consolidar el apoyo público a las relaciones bilaterales, dijo Xi, instando a las dos partes a fortalecer la comunicación y coordinación en asuntos internacionales y regionales así como también a promover conjuntamente la cooperación.

Por su parte, Battulga afirmó que el principio inquebrantable de Mongolia es desarrollar lazos estables y amistosos y una cooperación de beneficio mutuo con su país vecino.

Mongolia se compromete a profundizar los vínculos con China bajo el principio del respeto mutuo de la soberanía y la integridad territorial, la no intervención en los asuntos internos, la igualdad y el beneficio mutuo, dijo Battulga, y agregó que Mongolia adhiere a la política de una sola China y reconoce que Taiwan, Tíbet y Xinjiang son partes inseparables del país asiático.

Mongolia está dispuesta a participar activamente en la construcción de la Franja y la Ruta, fortalecer la cooperación con China en áreas como comercio, electricidad, cultivo de ganado y pastoreo, construcción de infraestructuras y avanzar en la construcción del corredor económico que une a Mongolia, China y Rusia para promover el desarrollo compartido de los países de la región, dijo Battulga.

Xi llegó a Vladivostok el martes para participar en el cuarto Foro Económico Oriental a invitación del presidente ruso, Vladimir Putin.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi se encuentra con el presidente de Mongolia para fortalecer relaciones bilaterales

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-12 16:49:58

(Xinhua/Rao Aimin)

VLADIVOSTOK, Rusia, 12 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió aquí el miércoles con su homólogo de Mongolia, Khaltmaa Battulga, en el marco del cuarto Foro Económico Oriental.

Tras señalar que China siempre concede gran importancia a sus vínculos con Mongolia, Xi dijo que su país mejorará los intercambios y la cooperación con Mongolia y avanzará constantemente la asociación estratégica integral entre ambos países orientada por el principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión, para construir amistad y asociación con sus países vecinos.

Ambas partes deben fortalecer la orientación política en torno a las relaciones bilaterales y seguir la dirección correcta del desarrollo de las mismas desde una altura estratégica y una perspectiva a largo plazo, dijo Xi.

Tras apuntar que las dos partes deben comprender y respetar los intereses centrales de cada uno y profundizar la confianza mutua, Xi indicó que China respeta la independencia, la soberanía, la integridad territorial y el camino de desarrollo elegido por el pueblo de Mongolia.

El mandatario chino agregó que tanto su país como Mongolia deben continuar promoviendo enérgicamente la alineación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China y el programa de Ruta de Desarrollo de Mongolia, en pos de garantizar un papel rector y orientador para los grandes proyectos de cooperación bilateral prágmática, y también deben apoyar vigorosamente a las regiones fronterizas para ampliar los intercambios y la cooperación en aquellas zonas.

Xi le dio la bienvenida a Mongolia para abordar "el tren de desarrollo expreso rápido de China" y compartir los logros de reforma y apertura de su país, en pos de realizar un desarrollo propio de mayor calidad.

El presidente chino agregó que China apoya a Mongolia en la cría de animales y la industria de procesamiento e importará más productos agrícolas y de pastoreo de alta calidad de Mongolia.

Las dos partes también deberían promover intercambios culturales y personales, a fin de consolidar el apoyo público a las relaciones bilaterales, dijo Xi, instando a las dos partes a fortalecer la comunicación y coordinación en asuntos internacionales y regionales así como también a promover conjuntamente la cooperación.

Por su parte, Battulga afirmó que el principio inquebrantable de Mongolia es desarrollar lazos estables y amistosos y una cooperación de beneficio mutuo con su país vecino.

Mongolia se compromete a profundizar los vínculos con China bajo el principio del respeto mutuo de la soberanía y la integridad territorial, la no intervención en los asuntos internos, la igualdad y el beneficio mutuo, dijo Battulga, y agregó que Mongolia adhiere a la política de una sola China y reconoce que Taiwan, Tíbet y Xinjiang son partes inseparables del país asiático.

Mongolia está dispuesta a participar activamente en la construcción de la Franja y la Ruta, fortalecer la cooperación con China en áreas como comercio, electricidad, cultivo de ganado y pastoreo, construcción de infraestructuras y avanzar en la construcción del corredor económico que une a Mongolia, China y Rusia para promover el desarrollo compartido de los países de la región, dijo Battulga.

Xi llegó a Vladivostok el martes para participar en el cuarto Foro Económico Oriental a invitación del presidente ruso, Vladimir Putin.

010020070760000000000000011100001374631941