Rahm Emanuel no buscará reelección como alcalde de Chicago

Spanish.xinhuanet.com   2018-09-05 06:29:57

CHICAGO, 4 sep (Xinhua) --El alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, anunció hoy en el ayuntamiento que no buscará la reelección como alcalde de Chicago.

"El día de hoy ha llegado el momento de tomar otra difícil decisión. Por mucho que ame este trabajo y siempre ame esta ciudad y a sus habitantes, he tomado la decisión de no buscar la reelección", dijo Emanuel en una declaración.

"Este ha sido el trabajo de mi vida, pero no es un trabajo para toda la vida", dijo. "Ustedes nos contratan para hacer las cosas y para pasar la antorcha cuando ya hemos hecho lo mejor posible por hacer lo que ustedes nos contrataron para hacer".

En la declaración, Emanuel, de 58 años de edad, recordó su labor en la función pública en los últimos 23 años. Trabajó para el ex presidente Bill Clinton, sirvió en el Congreso, fue jefe de gabinete del ex presidente Barack Obama y ha sido alcalde de Chicago durante los últimos siete años y medio.

"Ahora, Amy y yo hemos decidido que ha llegado al momento de escribir juntos un nuevo capítulo", dijo Emanuel. Su esposa, Amy Rule, estuvo con él al momento del anuncio. Llevan 27 años casados.

Emanuel ha sido alcalde de Chicago desde 2011.

Obama emitió hoy una declaración en la que describió a Emanuel como "un funcionario público incansable y brillante", además de un amigo.

"Con un crecimiento récord en empleo y un nivel de empleo récord durante su mandato, Chicago es mejor y más fuerte gracias a su liderazgo", agregó Obama.

La elección del alcalde de Chicago está programada para el 26 de febrero de 2019. Actualmente hay 13 candidatos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FOCAC
VISITA DE XI
Xinhuanet

Rahm Emanuel no buscará reelección como alcalde de Chicago

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-05 06:29:57

CHICAGO, 4 sep (Xinhua) --El alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, anunció hoy en el ayuntamiento que no buscará la reelección como alcalde de Chicago.

"El día de hoy ha llegado el momento de tomar otra difícil decisión. Por mucho que ame este trabajo y siempre ame esta ciudad y a sus habitantes, he tomado la decisión de no buscar la reelección", dijo Emanuel en una declaración.

"Este ha sido el trabajo de mi vida, pero no es un trabajo para toda la vida", dijo. "Ustedes nos contratan para hacer las cosas y para pasar la antorcha cuando ya hemos hecho lo mejor posible por hacer lo que ustedes nos contrataron para hacer".

En la declaración, Emanuel, de 58 años de edad, recordó su labor en la función pública en los últimos 23 años. Trabajó para el ex presidente Bill Clinton, sirvió en el Congreso, fue jefe de gabinete del ex presidente Barack Obama y ha sido alcalde de Chicago durante los últimos siete años y medio.

"Ahora, Amy y yo hemos decidido que ha llegado al momento de escribir juntos un nuevo capítulo", dijo Emanuel. Su esposa, Amy Rule, estuvo con él al momento del anuncio. Llevan 27 años casados.

Emanuel ha sido alcalde de Chicago desde 2011.

Obama emitió hoy una declaración en la que describió a Emanuel como "un funcionario público incansable y brillante", además de un amigo.

"Con un crecimiento récord en empleo y un nivel de empleo récord durante su mandato, Chicago es mejor y más fuerte gracias a su liderazgo", agregó Obama.

La elección del alcalde de Chicago está programada para el 26 de febrero de 2019. Actualmente hay 13 candidatos.

010020070760000000000000011105031374449591