Lula dice ser víctima de "golpe" de la derecha para impedir su candidatura presidencial

Spanish.xinhuanet.com   2018-08-15 07:49:58

RIO DE JANEIRO, 14 ago (Xinhua) -- El ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, quien se encuentra preso por corrupción pasiva y lavado de dinero, dijo hoy que es víctima de un "golpe" de las fuerzas de la derecha para impedir su participación en los comicios presidenciales de octubre.

En un artículo publicado este martes en el diario "New York Times" bajo el título "Quiero democracia, no impunidad", Lula criticó al juez federal de Brasil, Sergio Moro, responsable en primera instancia del caso de corrupción en Petrobras y que lo condenó el año pasado a prisión, a quien calificó de aliado de grupos conservadores.

"El juez Moro ha sido idolatrado por la prensa de la derecha brasileña. Se ha vuelto intocable", escribió Lula en su artículo.

"Sin embargo, el verdadero problema no es Moro, sino los que lo han encumbrado a un estatus de intocable: las élites neoliberales de derecha que siempre se han opuesto a nuestra lucha por una mayor igualdad y justicia social en Brasil", agregó.

El ex mandatario aseguró que la derecha no quiere que se presente en las elecciones y que por ello intentan inhabilitar su candidatura.

"Mi encarcelamiento es la fase más reciente de un golpe de Estado en cámara lenta diseñado para marginar de forma permanente las fuerzas progresistas de Brasil. Tiene como objetivo evitar que el Partido de los Trabajadores vuelva a ser elegido para ocupar la presidencia", dijo.

"Debido a que todas las encuestas muestran que ganaría con facilidad las elecciones de octubre, la extrema derecha de Brasil busca dejarme fuera", señaló Lula.

El ex mandatario fue condenado el año pasado por el juez Moro a nueve años y medio de prisión por corrupción pasiva y lavado de dinero en el marco del caso Petrobras.

Tras presentar un recurso, el tribunal de apelaciones aumentó la condena a inicios de este año a 12 años y un mes de prisión, pena que el ex presidente empezó a cumplir el pasado 7 de abril en Curitiba, estado de Paraná (sur).

Según la legislación brasileña, una persona condenada en segunda instancia, como es el caso de Lula, no puede postularse a un cargo electo públicamente, por lo que el ex mandatario depende de que las instancias superiores acepten alguno de los recursos presentados por sus abogados para poder postularse a los comicios.

Lula fue oficializado por el Partido de los Trabajadores como candidato para las elecciones.

La formación de izquierdas, creada por el propio Lula, tiene de plazo hasta mañana miércoles para registrar su candidatura ante la corte electoral.

Este martes, más de 5.000 miembros del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra llegaron al centro de la capital Brasilia, en la víspera del registro de la candidatura de Lula en el Tribunal Superior Electoral, para mostrar su apoyo al ex mandatario. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

Lula dice ser víctima de "golpe" de la derecha para impedir su candidatura presidencial

Spanish.xinhuanet.com 2018-08-15 07:49:58

RIO DE JANEIRO, 14 ago (Xinhua) -- El ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, quien se encuentra preso por corrupción pasiva y lavado de dinero, dijo hoy que es víctima de un "golpe" de las fuerzas de la derecha para impedir su participación en los comicios presidenciales de octubre.

En un artículo publicado este martes en el diario "New York Times" bajo el título "Quiero democracia, no impunidad", Lula criticó al juez federal de Brasil, Sergio Moro, responsable en primera instancia del caso de corrupción en Petrobras y que lo condenó el año pasado a prisión, a quien calificó de aliado de grupos conservadores.

"El juez Moro ha sido idolatrado por la prensa de la derecha brasileña. Se ha vuelto intocable", escribió Lula en su artículo.

"Sin embargo, el verdadero problema no es Moro, sino los que lo han encumbrado a un estatus de intocable: las élites neoliberales de derecha que siempre se han opuesto a nuestra lucha por una mayor igualdad y justicia social en Brasil", agregó.

El ex mandatario aseguró que la derecha no quiere que se presente en las elecciones y que por ello intentan inhabilitar su candidatura.

"Mi encarcelamiento es la fase más reciente de un golpe de Estado en cámara lenta diseñado para marginar de forma permanente las fuerzas progresistas de Brasil. Tiene como objetivo evitar que el Partido de los Trabajadores vuelva a ser elegido para ocupar la presidencia", dijo.

"Debido a que todas las encuestas muestran que ganaría con facilidad las elecciones de octubre, la extrema derecha de Brasil busca dejarme fuera", señaló Lula.

El ex mandatario fue condenado el año pasado por el juez Moro a nueve años y medio de prisión por corrupción pasiva y lavado de dinero en el marco del caso Petrobras.

Tras presentar un recurso, el tribunal de apelaciones aumentó la condena a inicios de este año a 12 años y un mes de prisión, pena que el ex presidente empezó a cumplir el pasado 7 de abril en Curitiba, estado de Paraná (sur).

Según la legislación brasileña, una persona condenada en segunda instancia, como es el caso de Lula, no puede postularse a un cargo electo públicamente, por lo que el ex mandatario depende de que las instancias superiores acepten alguno de los recursos presentados por sus abogados para poder postularse a los comicios.

Lula fue oficializado por el Partido de los Trabajadores como candidato para las elecciones.

La formación de izquierdas, creada por el propio Lula, tiene de plazo hasta mañana miércoles para registrar su candidatura ante la corte electoral.

Este martes, más de 5.000 miembros del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra llegaron al centro de la capital Brasilia, en la víspera del registro de la candidatura de Lula en el Tribunal Superior Electoral, para mostrar su apoyo al ex mandatario. Fin

010020070760000000000000011100001373909731