Italia niega puerto a barco de migrantes Aquarius y dice que RU debe aceptarlo

Spanish.xinhuanet.com   2018-08-14 02:29:55

ROMA, 13 ago (Xinhua) -- Las autoridades italianas indicaron hoy que no ofrecerán un puerto seguro al barco de rescate de migrantes Aquarius con 141 personas a bordo y que Reino Unido debe brindar asistencia a este barco con bandera de Gibraltar.

"El barco de ONG Aquarius se coordinó con la guardia costera libia, se encuentra actualmente en aguas maltesas y tiene bandera de Gibraltar", dijo en Twitter el ministro de Transporte de Italia, Danilo Toninelli.

"En este momento, Reino Unido tiene que asumir la responsabilidad de proteger a las víctimas del naufragio", agregó.

El ministro del Interior, Matteo Salvini, también aclaró que no se permitirá al Aquarius desembarcar en Italia. "Aquarius puede atracar en el lugar que quiera, menos en Italia", dijo en Facebook el funcionario de línea dura, quien encabeza el partido antiinmigrante de la Liga.

Aquarius es manejado por la organización SOS Mediterranee en cooperación con Médicos sin Fronteras (MSF). El domingo, los dos grupos pidieron un puerto europeo seguro para el desembarco de 141 migrantes y solicitantes de asilo.

Un primer grupo de 25 personas fueron rescatadas el 10 de agosto después de estar a la deriva alrededor de 35 horas a bordo de una pequeña embarcación de madera sin motor, indicó MSF en una declaración.

En una segunda operación realizada el mismo día, Aquarius recogió a tras 116 personas de otra embarcación de madera. En este grupo había 67 menores no acompañados.

Cerca de 70 por ciento de los 141 rescatados podrían ser originarios de Somalia y Eritrea.

Las dos organizaciones señalaron que las dos misiones fueron coordinadas por la guardia costera libia, la cual dijo sin embargo, que Libia no aceptaría a los rescatados y que las ONG tendrían que solicitar un puerto seguro en otro país.

Después de que Italia y Malta le negaron hoy el permiso para atracar, el barco de rescate se encuentra actualmente "entre los dos países en espera de mas indicaciones".

Dada la situación, la ONG "reiterará la petición para tener un puerto seguro en Europa", dijo a Xinhua por teléfono la rama italiana de MSF.

El gobierno de derecha del primer ministro de Italia Giuseppe Conte ha adoptado una línea dura ante la inmigración tras su formación a principios de junio con una coalición entre el partido antiinmigrante de la Liga y el populista Movimiento Cinco Estrellas. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

Italia niega puerto a barco de migrantes Aquarius y dice que RU debe aceptarlo

Spanish.xinhuanet.com 2018-08-14 02:29:55

ROMA, 13 ago (Xinhua) -- Las autoridades italianas indicaron hoy que no ofrecerán un puerto seguro al barco de rescate de migrantes Aquarius con 141 personas a bordo y que Reino Unido debe brindar asistencia a este barco con bandera de Gibraltar.

"El barco de ONG Aquarius se coordinó con la guardia costera libia, se encuentra actualmente en aguas maltesas y tiene bandera de Gibraltar", dijo en Twitter el ministro de Transporte de Italia, Danilo Toninelli.

"En este momento, Reino Unido tiene que asumir la responsabilidad de proteger a las víctimas del naufragio", agregó.

El ministro del Interior, Matteo Salvini, también aclaró que no se permitirá al Aquarius desembarcar en Italia. "Aquarius puede atracar en el lugar que quiera, menos en Italia", dijo en Facebook el funcionario de línea dura, quien encabeza el partido antiinmigrante de la Liga.

Aquarius es manejado por la organización SOS Mediterranee en cooperación con Médicos sin Fronteras (MSF). El domingo, los dos grupos pidieron un puerto europeo seguro para el desembarco de 141 migrantes y solicitantes de asilo.

Un primer grupo de 25 personas fueron rescatadas el 10 de agosto después de estar a la deriva alrededor de 35 horas a bordo de una pequeña embarcación de madera sin motor, indicó MSF en una declaración.

En una segunda operación realizada el mismo día, Aquarius recogió a tras 116 personas de otra embarcación de madera. En este grupo había 67 menores no acompañados.

Cerca de 70 por ciento de los 141 rescatados podrían ser originarios de Somalia y Eritrea.

Las dos organizaciones señalaron que las dos misiones fueron coordinadas por la guardia costera libia, la cual dijo sin embargo, que Libia no aceptaría a los rescatados y que las ONG tendrían que solicitar un puerto seguro en otro país.

Después de que Italia y Malta le negaron hoy el permiso para atracar, el barco de rescate se encuentra actualmente "entre los dos países en espera de mas indicaciones".

Dada la situación, la ONG "reiterará la petición para tener un puerto seguro en Europa", dijo a Xinhua por teléfono la rama italiana de MSF.

El gobierno de derecha del primer ministro de Italia Giuseppe Conte ha adoptado una línea dura ante la inmigración tras su formación a principios de junio con una coalición entre el partido antiinmigrante de la Liga y el populista Movimiento Cinco Estrellas. Fin

010020070760000000000000011100001373878301