Exhiben exposición "World Press Photo" en Ecuador

Spanish.xinhuanet.com   2018-08-10 08:29:56

QUITO, 9 ago (Xinhua) -- La exposición "World Press Photo 2018" se inauguró hoy jueves al público en el Centro Cultural Metropolitano de Quito, con las imágenes ganadoras de la última edición del concurso internacional de fotoperiodismo.

La exposición itinerante, que estará abierta hasta el 29 de agosto, fue traída a la ciudad por la Secretaría de Cultura del Municipio de Quito con el apoyo de la embajada de Holanda.

"La exposición se abrió hoy oficialmente al público. Ha tenido mucha acogida y han venido tanto nacionales como extranjeros en el primer día de apertura", dijo a Xinhua el guía Daniel Gallegos.

Unas 170 fotografías se exponen en la Sala V del Centro Cultural Metropolitano, situado en el casco colonial de Quito, cada una acompañada por un breve resumen en español e inglés.

"Son fotografías muy impresionantes, muy impactantes. Me parece que están bien distribuidas en la sala y bien explicadas. Es interesante que se haya traído la exposición a Ecuador porque es parte de la cultura y la realidad que vive el mundo", señaló a Xinhua, Fanny González, un ama de casa de 50 años.

Este criterio es compartido por Deyanira Medina, una joven bachiller, que también acudió este jueves a visitar la exposición.

"Es una muestra de imágenes impactantes de muchas realidades que están pasando en el mundo y que los ecuatorianos ni siquiera nos imaginamos la magnitud de los problemas que están ocurriendo afuera. Es una oportunidad para conocer cuán fuerte es la realidad", comentó a Xinhua.

El "World Press Photo" es el concurso líder de fotógrafos de prensa profesionales, fotoperiodistas y fotógrafos documentales que cada año premia las mejores imágenes.

En la exposición destacan instantáneas como la del fotorreportero venezolano, Ronaldo Schemidt, quien ganó el premio principal de la 61 edición del World Press Photo.

La imagen captada por Schemidt retrata a un joven envuelto en llamas y con una máscara antigás, en medio de los violentos enfrentamientos con la Policía durante una protesta contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, el 3 de mayo de 2017.

Esta fotografía es "la que más ha impactado a los visitantes", dijo Gallegos.

Además de esta instantánea, destacan en la exposición otras relacionadas a diversas temáticas sociales y culturales, así como reportajes gráficos sobre temas contemporáneos y de la naturaleza.

En fotografías individuales sobresale una que obtuvo el tercer premio en la categoría de gente, del fotógrafo chino, Li Huaifeng, que retrata a dos hermanos que viven en un "yaodong" (casa cueva) tradicional tallado en una ladera en el norte de China.

Otra de las imágenes que destaca en la exposición, es la de la egipcia Heba Khamis, ganadora del primer puesto del "World Press Photo" en reportajes gráficos en la categoría de temas contemporáneos.

Khamis, retrata la práctica tradicional en Camerún del llamado planchado de pecho, que implica el masaje y presión de las mamas de las adolescentes para revertir su desarrollo y evitar violaciones.

"Es impresionante la forma cómo ha sabido prevenir el desarrollo de los senos en las adolescentes para evitar ser una tentación para las violaciones. Eso me llamó la atención, tienen unas creencias muy arraigadas", dijo a Xinhua Yolanda Espinza, una comerciante de 45 años.

La última edición del "World Press Photo" atrajo a 4.548 fotógrafos de 125 países que enviaron 73.044 imágenes, de las cuales se premiaron a 45 fotógrafos de 25 países en ocho categorías.

La exposición llegará a 100 ciudades en 45 países y se prevé que sea visitada por más de cuatro millones de personas alrededor del mundo, según los organizadores.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

Exhiben exposición "World Press Photo" en Ecuador

Spanish.xinhuanet.com 2018-08-10 08:29:56

QUITO, 9 ago (Xinhua) -- La exposición "World Press Photo 2018" se inauguró hoy jueves al público en el Centro Cultural Metropolitano de Quito, con las imágenes ganadoras de la última edición del concurso internacional de fotoperiodismo.

La exposición itinerante, que estará abierta hasta el 29 de agosto, fue traída a la ciudad por la Secretaría de Cultura del Municipio de Quito con el apoyo de la embajada de Holanda.

"La exposición se abrió hoy oficialmente al público. Ha tenido mucha acogida y han venido tanto nacionales como extranjeros en el primer día de apertura", dijo a Xinhua el guía Daniel Gallegos.

Unas 170 fotografías se exponen en la Sala V del Centro Cultural Metropolitano, situado en el casco colonial de Quito, cada una acompañada por un breve resumen en español e inglés.

"Son fotografías muy impresionantes, muy impactantes. Me parece que están bien distribuidas en la sala y bien explicadas. Es interesante que se haya traído la exposición a Ecuador porque es parte de la cultura y la realidad que vive el mundo", señaló a Xinhua, Fanny González, un ama de casa de 50 años.

Este criterio es compartido por Deyanira Medina, una joven bachiller, que también acudió este jueves a visitar la exposición.

"Es una muestra de imágenes impactantes de muchas realidades que están pasando en el mundo y que los ecuatorianos ni siquiera nos imaginamos la magnitud de los problemas que están ocurriendo afuera. Es una oportunidad para conocer cuán fuerte es la realidad", comentó a Xinhua.

El "World Press Photo" es el concurso líder de fotógrafos de prensa profesionales, fotoperiodistas y fotógrafos documentales que cada año premia las mejores imágenes.

En la exposición destacan instantáneas como la del fotorreportero venezolano, Ronaldo Schemidt, quien ganó el premio principal de la 61 edición del World Press Photo.

La imagen captada por Schemidt retrata a un joven envuelto en llamas y con una máscara antigás, en medio de los violentos enfrentamientos con la Policía durante una protesta contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, el 3 de mayo de 2017.

Esta fotografía es "la que más ha impactado a los visitantes", dijo Gallegos.

Además de esta instantánea, destacan en la exposición otras relacionadas a diversas temáticas sociales y culturales, así como reportajes gráficos sobre temas contemporáneos y de la naturaleza.

En fotografías individuales sobresale una que obtuvo el tercer premio en la categoría de gente, del fotógrafo chino, Li Huaifeng, que retrata a dos hermanos que viven en un "yaodong" (casa cueva) tradicional tallado en una ladera en el norte de China.

Otra de las imágenes que destaca en la exposición, es la de la egipcia Heba Khamis, ganadora del primer puesto del "World Press Photo" en reportajes gráficos en la categoría de temas contemporáneos.

Khamis, retrata la práctica tradicional en Camerún del llamado planchado de pecho, que implica el masaje y presión de las mamas de las adolescentes para revertir su desarrollo y evitar violaciones.

"Es impresionante la forma cómo ha sabido prevenir el desarrollo de los senos en las adolescentes para evitar ser una tentación para las violaciones. Eso me llamó la atención, tienen unas creencias muy arraigadas", dijo a Xinhua Yolanda Espinza, una comerciante de 45 años.

La última edición del "World Press Photo" atrajo a 4.548 fotógrafos de 125 países que enviaron 73.044 imágenes, de las cuales se premiaron a 45 fotógrafos de 25 países en ocho categorías.

La exposición llegará a 100 ciudades en 45 países y se prevé que sea visitada por más de cuatro millones de personas alrededor del mundo, según los organizadores.

010020070760000000000000011100001373805251