Xi pide a países BRICS construir economía abierta para beneficio mutuo
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-07-26 02:29:54

JOHANNESBURGO, 25 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy miércoles en Johannesburgo que sólo mediante la apertura los diferentes países pueden lograr el beneficio mutuo, la prosperidad compartida y el desarrollo sostenible.

Los países BRICS deben buscar una cooperación ganar-ganar para construir una economía abierta, dijo Xi en un discurso pronunciado en un foro empresarial de la X Cumbre de los BRICS que se realiza del 25 al 27 de julio.

La apertura y la cooperación son la forma segura para lograr avances en ciencia y tecnología y el crecimiento de la productividad, dijo.

Xi pidió a los países BRICS promover firmemente una economía mundial abierta, rechazar decididamente el unilateralismo y el proteccionismo, promover la liberalización y facilitación del comercio y las inversiones y conducir juntos a la economía mundial hacia una mayor apertura, inclusividad, crecimiento equilibrado y resultados ganar-ganar para todos.

"Debemos asegurar que la globalización económica brinde más beneficios", dijo.

También pidió a los países BRICS ayudar a los mercados emergentes y los países en desarrollo, a los países africanos y a los menos desarrollados en particular, a involucrarse plenamente en la división internacional del trabajo y a compartir los beneficios de la globalización económica.

El presidente chino añadió que se debe rechazar una guerra comercial porque no habría ganadores y que la hegemonía económica es incluso más objetable porque socavará los intereses colectivos de la comunidad internacional.

"Aquellos que sigan este curso sólo acabarán lastimándose a sí mismos", dijo.

Los BRICS agrupan a las principales economías emergentes del mundo: Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi pide a países BRICS construir economía abierta para beneficio mutuo

Spanish.xinhuanet.com 2018-07-26 02:29:54

JOHANNESBURGO, 25 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy miércoles en Johannesburgo que sólo mediante la apertura los diferentes países pueden lograr el beneficio mutuo, la prosperidad compartida y el desarrollo sostenible.

Los países BRICS deben buscar una cooperación ganar-ganar para construir una economía abierta, dijo Xi en un discurso pronunciado en un foro empresarial de la X Cumbre de los BRICS que se realiza del 25 al 27 de julio.

La apertura y la cooperación son la forma segura para lograr avances en ciencia y tecnología y el crecimiento de la productividad, dijo.

Xi pidió a los países BRICS promover firmemente una economía mundial abierta, rechazar decididamente el unilateralismo y el proteccionismo, promover la liberalización y facilitación del comercio y las inversiones y conducir juntos a la economía mundial hacia una mayor apertura, inclusividad, crecimiento equilibrado y resultados ganar-ganar para todos.

"Debemos asegurar que la globalización económica brinde más beneficios", dijo.

También pidió a los países BRICS ayudar a los mercados emergentes y los países en desarrollo, a los países africanos y a los menos desarrollados en particular, a involucrarse plenamente en la división internacional del trabajo y a compartir los beneficios de la globalización económica.

El presidente chino añadió que se debe rechazar una guerra comercial porque no habría ganadores y que la hegemonía económica es incluso más objetable porque socavará los intereses colectivos de la comunidad internacional.

"Aquellos que sigan este curso sólo acabarán lastimándose a sí mismos", dijo.

Los BRICS agrupan a las principales economías emergentes del mundo: Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica.

010020070760000000000000011100001373482861