(Xinhua/Xie Huanchi)
PRETORIA, 24 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, instó este martes a China y a Sudáfrica a que realicen esfuerzos continuos para unirse y estrechar los lazos a fin de alcanzar sus sueños de desarrollo.
"Existe un enorme potencial para los lazos bilaterales, sin embargo, no podemos parar de avanzar. Mientras los dos países nos embarcamos en un nuevo viaje de desarrollo, debemos trabajar mano a mano y corazón con corazón para asistirnos recíprocamente y alcanzar nuestros sueños de desarrollo", apuntó.
Xi hizo esas observaciones durante un banquete ofrecido por su homólogo sudafricano, Cyril Ramaphosa, con motivo del 20º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Sudáfrica.
Los dos países establecieron relaciones diplomáticas el 1 de enero de 1998, abriendo un nuevo capítulo en los lazos bilaterales.
"Las relaciones entre China y Sudáfrica han dado un gran salto hacia delante en los últimos veinte años", afirmó Xi, y agregó que el rápido desarrollo de los lazos no solo es ejemplo de la constante profundización de la cooperación entre China y Africa, sino que también manifiesta la solidaridad y la coordinación entre principales países en desarrollo.
Los fructíferos logros de los lazos bilaterales en las últimas dos décadas resultaron principalmente del hecho de que las dos partes siempre se apoyan y cuentan la una con la otra, mantienen la confianza y el respeto mutuos, y promueven el entendimiento mutuo y la cooperación de beneficio mutuo, anotó.
Xi llamó a las dos partes a tener en cuenta visión completa de la dirección de los lazos bilaterales, consolidar la confianza política mutua y tratarse la una a la otra como compañeros y hermanos sinceros que comparten penas y alegrías.
El presidente chino también instó a las dos partes a aprovechar constantemente su potencial de desarrollo, impulsar la cooperación práctica, fortalecer el entendimiento mutuo y la amistad entre los dos pueblos, y promover los intercambios interpersonales.
Los dos países deben profundizar la coordinación estratégica de alto nivel y continuar apoyándose mutuamente en los asuntos internacionales, con miras a establecer conjuntamente un nuevo tipo de relaciones internacionales y una comunidad con un futuro compartido para la humanidad, subrayó Xi.
Por su parte, Ramaphosa dio una cálida bienvenida a Xi, diciendo que se alegra de haber podido celebrar con el presidente chino el 20º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales.
Elogiando el contacto estrecho entre los dos partidos gobernantes, países y pueblos, así como la cooperación sólida a nivel bilateral, regional y global, Ramaphosa dijo que las relaciones entre Sudáfrica y China están en el mejor período de la historia.
La visita de Xi demuestra que los lazos Sudáfrica-China son de importancia estratégica, superando el ámbito habitual de los vínculos bilaterales, añadió.
El presidente sudafricano también prometió cumplir con el consenso alcanzado entre las dos partes y ampliar la cooperación integral en áreas como economía, comercio, tecnología e intercambios entre pueblos.
