Tribunal francés condena a dos hombres a cinco y 10 años de prisión por muerte de diseñador chino

Spanish.xinhuanet.com   2018-06-20 10:20:11

PARIS, 19 jun (Xinhua) -- Un tribunal francés condenó el martes a dos hombres a cinco y 10 años de prisión por el asesinato de un diseñador de moda chino en 2016.

Durante un juicio a puerta cerrada, el tribunal criminal en Bobigny, suburbios de París, condenó a uno de los acusados a 10 años de cárcel y al otro a cinco años con una suspensión de 12 meses.

Los dos fueron declarados culpables de "robo con muerte" y por causar una "discapacidad laboral total de menos de ocho días" a un amigo del diseñador chino durante el incidente.

El 7 de agosto de 2016, el diseñador de moda Zhang Chaolin, de 49 años de edad, y su amigo chino fueron asaltados en el suburbio septentrional de Aubervilliers en París.

Los dos acusados, acompañados por un adolescente que fue sentenciado a tres meses de prisión, atacaron violentamente al diseñador mientras trataban de robar su bolso. Estuvo en coma durante cinco días antes de morir de sus heridas.

Su muerte provocó manifestaciones masivas de la comunidad china.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
RUSIA2018
La XVIII Cumbre de la OCS
Xinhuanet

Tribunal francés condena a dos hombres a cinco y 10 años de prisión por muerte de diseñador chino

Spanish.xinhuanet.com 2018-06-20 10:20:11

PARIS, 19 jun (Xinhua) -- Un tribunal francés condenó el martes a dos hombres a cinco y 10 años de prisión por el asesinato de un diseñador de moda chino en 2016.

Durante un juicio a puerta cerrada, el tribunal criminal en Bobigny, suburbios de París, condenó a uno de los acusados a 10 años de cárcel y al otro a cinco años con una suspensión de 12 meses.

Los dos fueron declarados culpables de "robo con muerte" y por causar una "discapacidad laboral total de menos de ocho días" a un amigo del diseñador chino durante el incidente.

El 7 de agosto de 2016, el diseñador de moda Zhang Chaolin, de 49 años de edad, y su amigo chino fueron asaltados en el suburbio septentrional de Aubervilliers en París.

Los dos acusados, acompañados por un adolescente que fue sentenciado a tres meses de prisión, atacaron violentamente al diseñador mientras trataban de robar su bolso. Estuvo en coma durante cinco días antes de morir de sus heridas.

Su muerte provocó manifestaciones masivas de la comunidad china.

010020070760000000000000011100001372673251