Máximo asesor político chino visita República de Congo
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-06-14 03:25:12

(Xinhua/Ding Haitao)

BRAZZAVILLE, 13 jun (Xinhua) -- El máximo asesor político de China, Wang Yang, realizó una visita oficial a República del Congo del lunes al miércoles para impulsar aún más los lazos entre las dos naciones.

Durante una reunión con el presidente de República del Congo Denis Sassou Nguesso realizada hoy por la mañana, Wang, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), transmitió primero a Sassou Nguesso los mejores deseos del presidente chino Xi Jinping.

Wang dijo que Xi espera tener un intercambio de ideas de fondo sobre el desarrollo de los lazos bilaterales China-Africa con el presidente Sassou Nguesso durante la próxima Cumbre en Beijing del Foro de Cooperación China-Africa (FOCAC) que se realizará en septiembre.

Xi visitó República del Congo en marzo de 2013 durante su primera visita a Africa desde que asumió su cargo en el 2013. Durante la visita de Estado a China de Sassou Nguesso en 2016, los dos países elevaron los lazos bilaterales al nivel de asociación estratégica integral de cooperación con lo que abrieron un nuevo capítulo en las relaciones bilaterales.

Wang dijo que su visita a República del Congo, la primera escala de su primer viaje al exterior desde que asumió su cargo en marzo de este año, demuestra la importancia que China concede a sus lazos con República del Congo y Africa.

China y República del Congo siempre han apoyado los respectivos intereses fundamentales y los respectivos temas de gran preocupación y se han coordinado estrechamente en temas internacionales y regionales con el fin de proteger los intereses en común, dijo Wang.

China está dispuesta a fortalecer aún más el intercambio de visitas de alto nivel, a impulsar la confianza política mutua y a concentrarse en la cooperación en la Iniciativa de la Franja y la Ruta con la República del Congo con la esperanza de construir juntos una comunidad China-Africa de futuro compartido, dijo Wang.

Tras describir a la República del Congo como "un firme amigo de China", Sassou Nguesso dijo que su país elogia la Iniciativa de la Franja y la Ruta y el concepto de la construcción de un futuro compartido para la humanidad, ambos propuestos por Xi.

El presidente Sassou Nguesso dijo que espera intercambiar puntos de vista con Xi sobre la gobernación del Estado durante la Cumbre de Beijing de FOCAC con el fin de elevar aún más los lazos bilaterales y las relaciones China-Africa y llevarlos a un nuevo nivel.

Durante las conversaciones con Pierre Ngolo, presidente del Senado de República del Congo, Wang dijo el martes que China y República del Congo son buenos amigos y socios.

Wang dijo que su visita tiene como fin implementar el consenso logrado por los dos jefes de Estado y profundizar la amistad tradicional entre los dos países.

China se alegra por los avances sociales y económicos logrados por República del Congo bajo el liderazgo del presidente Sassou Nguesso, dijo Wang, y agregó que China apoya con firmeza a República del Congo para que elija el camino de desarrollo adecuado a su situación nacional.

Wang dijo que el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh), realizado en octubre pasado, estableció el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era como un principio guía de largo plazo para el PCCh y que el pensamiento fue incorporado a la Constitución del PCCh y a la Constitución del país.

El PCCh está listo para compartir sus experiencias sobre la construcción partidista y la gobernación con el Partido del Trabajo Congoleño para que la cooperación entre partidos genere un cimiento sólido para la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países, dijo Wang.

También dijo que la CCPPCh está dispuesta a fortalecer los intercambios con el Senado de la República del Congo con el fin de promover la vinculación de las estrategias de desarrollo de ambos países para beneficio de ambos pueblos.

Tras describir a China como un amigo valioso de República del Congo, Ngolo dijo que en los últimos años se han registrado grandes cambios en su país y que ha habido una enorme mejoría en el nivel de vida de la gente gracias a la vigorosa cooperación del país con China.

La República del Congo se alegra de ver los logros alcanzados por China bajo el liderazgo del presidente Xi, dijo.

El PCCh ha sumido su responsabilidad histórica a través de plantear el concepto de la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad, dijo Ngolo.

El Partido del Trabajo Congoleño está dispuesto a fortalecer los intercambios sobre conceptos de desarrollo con el PCCh y el Senado está listo para ser un "motor" de los lazos entre China y República del Congo con el fin de hacer una nueva aportación a los lazos bilaterales, dijo.

Durante las reuniones con Isidore Mvouba, presidente de la Asamblea Nacional, y con Clement Mouamba, primer ministro del país, Wang dijo que los dos países han logrado una cooperación fructífera en las áreas de construcción de infraestructura, energía, desarrollo de recursos, transporte aéreo y finanzas.

China seguirá planeando e implementando proyectos importantes entre los dos países, creará un ambiente favorable para la cooperación bilateral, promoverá la cooperación en áreas importantes para la forma de vida de la gente y compartirá su experiencia en erradicación de la pobreza, dijo Wang.

Mvouba y Mouamba señalaron que el río de la amistad entre China y República del Congo, como el río Yanstse de China y el río Congo, tienen una trayectoria larga.

Ambos expresaron su aprecio por el apoyo valioso y de largo plazo de China durante la liberación del país y la consolidación de la paz.

Durante su visita de tres días a Brazzaville, capital de República del Congo, Wang también visitó los proyectos de cooperación conjunta, incluyendo una aldea de demostración del proyecto de acceso a la televisión satelital para 10.000 aldeas africanas apoyado por China en Kintele, la escuela secundaria Mpila y el Banco Chino-Congoleño para Africa.

Wang llegó el lunes por la noche a Brazzaville para iniciar una visita oficial amistosa a tres naciones africanas. La visita de 10 días también lo llevará a Uganda y Kenia.

   1 2 3 4 5 6 7 8   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Máximo asesor político chino visita República de Congo

Spanish.xinhuanet.com 2018-06-14 03:25:12

(Xinhua/Ding Haitao)

BRAZZAVILLE, 13 jun (Xinhua) -- El máximo asesor político de China, Wang Yang, realizó una visita oficial a República del Congo del lunes al miércoles para impulsar aún más los lazos entre las dos naciones.

Durante una reunión con el presidente de República del Congo Denis Sassou Nguesso realizada hoy por la mañana, Wang, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), transmitió primero a Sassou Nguesso los mejores deseos del presidente chino Xi Jinping.

Wang dijo que Xi espera tener un intercambio de ideas de fondo sobre el desarrollo de los lazos bilaterales China-Africa con el presidente Sassou Nguesso durante la próxima Cumbre en Beijing del Foro de Cooperación China-Africa (FOCAC) que se realizará en septiembre.

Xi visitó República del Congo en marzo de 2013 durante su primera visita a Africa desde que asumió su cargo en el 2013. Durante la visita de Estado a China de Sassou Nguesso en 2016, los dos países elevaron los lazos bilaterales al nivel de asociación estratégica integral de cooperación con lo que abrieron un nuevo capítulo en las relaciones bilaterales.

Wang dijo que su visita a República del Congo, la primera escala de su primer viaje al exterior desde que asumió su cargo en marzo de este año, demuestra la importancia que China concede a sus lazos con República del Congo y Africa.

China y República del Congo siempre han apoyado los respectivos intereses fundamentales y los respectivos temas de gran preocupación y se han coordinado estrechamente en temas internacionales y regionales con el fin de proteger los intereses en común, dijo Wang.

China está dispuesta a fortalecer aún más el intercambio de visitas de alto nivel, a impulsar la confianza política mutua y a concentrarse en la cooperación en la Iniciativa de la Franja y la Ruta con la República del Congo con la esperanza de construir juntos una comunidad China-Africa de futuro compartido, dijo Wang.

Tras describir a la República del Congo como "un firme amigo de China", Sassou Nguesso dijo que su país elogia la Iniciativa de la Franja y la Ruta y el concepto de la construcción de un futuro compartido para la humanidad, ambos propuestos por Xi.

El presidente Sassou Nguesso dijo que espera intercambiar puntos de vista con Xi sobre la gobernación del Estado durante la Cumbre de Beijing de FOCAC con el fin de elevar aún más los lazos bilaterales y las relaciones China-Africa y llevarlos a un nuevo nivel.

Durante las conversaciones con Pierre Ngolo, presidente del Senado de República del Congo, Wang dijo el martes que China y República del Congo son buenos amigos y socios.

Wang dijo que su visita tiene como fin implementar el consenso logrado por los dos jefes de Estado y profundizar la amistad tradicional entre los dos países.

China se alegra por los avances sociales y económicos logrados por República del Congo bajo el liderazgo del presidente Sassou Nguesso, dijo Wang, y agregó que China apoya con firmeza a República del Congo para que elija el camino de desarrollo adecuado a su situación nacional.

Wang dijo que el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh), realizado en octubre pasado, estableció el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era como un principio guía de largo plazo para el PCCh y que el pensamiento fue incorporado a la Constitución del PCCh y a la Constitución del país.

El PCCh está listo para compartir sus experiencias sobre la construcción partidista y la gobernación con el Partido del Trabajo Congoleño para que la cooperación entre partidos genere un cimiento sólido para la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países, dijo Wang.

También dijo que la CCPPCh está dispuesta a fortalecer los intercambios con el Senado de la República del Congo con el fin de promover la vinculación de las estrategias de desarrollo de ambos países para beneficio de ambos pueblos.

Tras describir a China como un amigo valioso de República del Congo, Ngolo dijo que en los últimos años se han registrado grandes cambios en su país y que ha habido una enorme mejoría en el nivel de vida de la gente gracias a la vigorosa cooperación del país con China.

La República del Congo se alegra de ver los logros alcanzados por China bajo el liderazgo del presidente Xi, dijo.

El PCCh ha sumido su responsabilidad histórica a través de plantear el concepto de la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad, dijo Ngolo.

El Partido del Trabajo Congoleño está dispuesto a fortalecer los intercambios sobre conceptos de desarrollo con el PCCh y el Senado está listo para ser un "motor" de los lazos entre China y República del Congo con el fin de hacer una nueva aportación a los lazos bilaterales, dijo.

Durante las reuniones con Isidore Mvouba, presidente de la Asamblea Nacional, y con Clement Mouamba, primer ministro del país, Wang dijo que los dos países han logrado una cooperación fructífera en las áreas de construcción de infraestructura, energía, desarrollo de recursos, transporte aéreo y finanzas.

China seguirá planeando e implementando proyectos importantes entre los dos países, creará un ambiente favorable para la cooperación bilateral, promoverá la cooperación en áreas importantes para la forma de vida de la gente y compartirá su experiencia en erradicación de la pobreza, dijo Wang.

Mvouba y Mouamba señalaron que el río de la amistad entre China y República del Congo, como el río Yanstse de China y el río Congo, tienen una trayectoria larga.

Ambos expresaron su aprecio por el apoyo valioso y de largo plazo de China durante la liberación del país y la consolidación de la paz.

Durante su visita de tres días a Brazzaville, capital de República del Congo, Wang también visitó los proyectos de cooperación conjunta, incluyendo una aldea de demostración del proyecto de acceso a la televisión satelital para 10.000 aldeas africanas apoyado por China en Kintele, la escuela secundaria Mpila y el Banco Chino-Congoleño para Africa.

Wang llegó el lunes por la noche a Brazzaville para iniciar una visita oficial amistosa a tres naciones africanas. La visita de 10 días también lo llevará a Uganda y Kenia.

   1 2 3 4 5 6 7 8 >>  

010020070760000000000000011100001372519801