Irán pide medidas europeas para proteger intereses iraníes en acuerdo nuclear

Spanish.xinhuanet.com   2018-06-13 06:05:14

TEHERAN, 12 jun (Xinhua) -- El presidente de Irán, Hassan Rouhani, exhortó hoy a los signatarios europeos del acuerdo nuclear de 2015 a tomar "medidas prácticas y tangibles" para proteger los intereses iraníes tras la retirada de Estados Unidos" del pacto.

En una conversación telefónica con el presidente francés Emmanuel Macron, Rouhani advirtió que será imposible para Irán permanecer en el acuerdo nuclear si el país no puede beneficiarse de él, informó la oficial agencia noticiosa iraní IRNA.

El líder iraní expresó satisfacción con la postura de Europa, en particular la de Francia, en relación con el acuerdo nuclear, pero agregó que las declaraciones europeas deben ser seguidas por medidas prácticas y tangibles para compensar a Irán y salvar los intereses de Teherán.

Irán y los otros cinco signatarios del acuerdo no deben permitir que este "gran logro de la diplomacia" sea arruinado por medidas y violaciones unilaterales de Estados Unidos, dijo Rouhani.

Irán firmó el acuerdo nuclear en 2015 con Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y China, más Alemania, con el fin de detener su programa de armas nucleares a cambio de una reducción de las sanciones.

El presidente Trump de Estados Unidos decidió el 8 de mayo retirarse del acuerdo y volver a imponer sanciones contra Irán, incluyendo un embargo petrolero.

Actualmente, Irán está conversando con Francia, Reino Unido y Alemania para revivir una regulación de 1996 que prohíbe a las empresas y tribunales de la Unión Europea cumplir con leyes de sanciones extranjeras.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La XVIII Cumbre de la OCS
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

Irán pide medidas europeas para proteger intereses iraníes en acuerdo nuclear

Spanish.xinhuanet.com 2018-06-13 06:05:14

TEHERAN, 12 jun (Xinhua) -- El presidente de Irán, Hassan Rouhani, exhortó hoy a los signatarios europeos del acuerdo nuclear de 2015 a tomar "medidas prácticas y tangibles" para proteger los intereses iraníes tras la retirada de Estados Unidos" del pacto.

En una conversación telefónica con el presidente francés Emmanuel Macron, Rouhani advirtió que será imposible para Irán permanecer en el acuerdo nuclear si el país no puede beneficiarse de él, informó la oficial agencia noticiosa iraní IRNA.

El líder iraní expresó satisfacción con la postura de Europa, en particular la de Francia, en relación con el acuerdo nuclear, pero agregó que las declaraciones europeas deben ser seguidas por medidas prácticas y tangibles para compensar a Irán y salvar los intereses de Teherán.

Irán y los otros cinco signatarios del acuerdo no deben permitir que este "gran logro de la diplomacia" sea arruinado por medidas y violaciones unilaterales de Estados Unidos, dijo Rouhani.

Irán firmó el acuerdo nuclear en 2015 con Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y China, más Alemania, con el fin de detener su programa de armas nucleares a cambio de una reducción de las sanciones.

El presidente Trump de Estados Unidos decidió el 8 de mayo retirarse del acuerdo y volver a imponer sanciones contra Irán, incluyendo un embargo petrolero.

Actualmente, Irán está conversando con Francia, Reino Unido y Alemania para revivir una regulación de 1996 que prohíbe a las empresas y tribunales de la Unión Europea cumplir con leyes de sanciones extranjeras.

010020070760000000000000011100001372498301