Puerta para conversaciones comerciales con EEUU está cerrada: Comisionada comercial de UE

Actualizado 2018-06-02 02:05:12 | Spanish. xinhuanet. com

BELGICA-BRUSELAS-UE-EEUU-COMERCIO-MALMSTROM

BRUSELAS, junio 1, 2018 (Xinhua) -- La comisionada de Comercio de la Unión Europea (UE), Cecilia Malmstrom, participa en una conferencia de prensa sobre los aranceles estadounidenses a las importaciones de acero y aluminio que afectan a la UE, en la sede de la Comisión Europea en Bruselas, Bélgica, el 1 de junio de 2018. (Xinhua/Ye Pingfan)

BRUSELAS, 1 jun (Xinhua) -- La puerta para las negociaciones comerciales con Estados Unidos está cerrada por el momento, dijo hoy la comisionada de Comercio de la Unión Europea (UE), Cecilia Malmstrom.

Estados Unidos decidió el jueves imponer aranceles sobre el acero y el aluminio procedentes de la UE, Canadá y México y hoy entrarán en vigor.

"No estamos en la mesa de negociaciones. Nuestra propuesta fue: 'nos quitan de enfrente esta pistola y nos sentamos como amigos e iguales y discutimos' y al final esto podría conducir a negociaciones", dijo Malmstrom en conferencia de prensa en Bruselas.

"Y nunca recibimos esto. De modo que por el momento la puerta está cerrada", agregó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Puerta para conversaciones comerciales con EEUU está cerrada: Comisionada comercial de UE

Spanish.xinhuanet.com 2018-06-02 02:05:12

BELGICA-BRUSELAS-UE-EEUU-COMERCIO-MALMSTROM

BRUSELAS, junio 1, 2018 (Xinhua) -- La comisionada de Comercio de la Unión Europea (UE), Cecilia Malmstrom, participa en una conferencia de prensa sobre los aranceles estadounidenses a las importaciones de acero y aluminio que afectan a la UE, en la sede de la Comisión Europea en Bruselas, Bélgica, el 1 de junio de 2018. (Xinhua/Ye Pingfan)

BRUSELAS, 1 jun (Xinhua) -- La puerta para las negociaciones comerciales con Estados Unidos está cerrada por el momento, dijo hoy la comisionada de Comercio de la Unión Europea (UE), Cecilia Malmstrom.

Estados Unidos decidió el jueves imponer aranceles sobre el acero y el aluminio procedentes de la UE, Canadá y México y hoy entrarán en vigor.

"No estamos en la mesa de negociaciones. Nuestra propuesta fue: 'nos quitan de enfrente esta pistola y nos sentamos como amigos e iguales y discutimos' y al final esto podría conducir a negociaciones", dijo Malmstrom en conferencia de prensa en Bruselas.

"Y nunca recibimos esto. De modo que por el momento la puerta está cerrada", agregó.

010020070760000000000000011100001372239751