China ampliará apertura para atraer inversión extranjera
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-05-31 04:05:11

BEIJING, 30 may (Xinhua) -- China implementará más medidas favorables a la inversión extranjera para impulsar la apertura y la modernización económica, decidió hoy el Consejo de Estado en una reunión ejecutiva presidida por el primer ministro Li Keqiang.

En la reunión se decidió ampliar el acceso al mercado. Los compromisos ya hechos para cancelar o flexibilizar las restricciones sobre la inversión extranjera en sectores manufactureros como automóviles, buques y aeronaves, serán implementados de forma oportuna.

El mecanismo de inversionistas extranjeros calificados será expandido para alentar a los inversionistas extranjeros a participar en el comercio de futuros de crudo y mineral de hierro y se dará más apoyo a las instituciones financieras con inversión extranjera en el financiamiento de bonos de gobierno locales.

"Debemos esforzarnos por conservar el estatus de China como importante destino para la inversión extranjera. La apertura ha dirigido los esfuerzos de reforma de China en los últimos 40 años. Las empresas con inversión extranjera han contribuido de forma importante a las exportaciones de China. Lo más importante es que han incorporado a China en las cadenas industriales y de valor, y han alentado la reforma corporativa y la innovación", dijo Li.

De acuerdo con el Ministerio de Comercio, la inversión extranjera en China ascendió en 2017 a un nuevo récord de 877.560 millones de yuanes (unos 136.720 millones de dólares), lo que representó un incremento de 7,9 por ciento anual.

También se decidió en la reunión ampliar la facilitación de inversiones con base en estándares internacionales. La lista negativa de acceso a mercado de inversionistas extranjeros será revisada y publicada antes del 1 de julio.

Los gobiernos provinciales recibirán la autoridad para establecer o modificar los negocios de empresas con inversión extranjera cuya inversión total sea de 1.000 millones de dólares o menos.

Los procedimientos para permisos para que talentos extranjeros trabajen en China serán simplificados, y los empleados extranjeros elegibles contratados por empresas registradas en China podrán recibir sus visas para trabajar en China en un plazo de dos días laborales.

El primer ministro Li dijo que es urgente atraer inversión extranjera, resaltó la necesidad de realizar mayores esfuerzos en este sentido como parte de la apertura y del combate al proteccionismo comercial.

Las zonas de desarrollo a nivel nacional serán alentadas a servir mejor como una importante plataforma que conduzca a esfuerzos de mejor captación de inversión extranjera. Se implementarán mejores políticas de apoyo para líneas de crédito, seguridad social y uso de suelo para ayudar a reducir los costos de negocios.

También se alentará a los inversionistas extranjeros a invertir más en las regiones del centro y oeste del país y en sectores como agricultura moderna, conservación ecológica, manufactura avanzada y servicios modernos.

"Tenemos que fijar criterios más altos en la atracción de inversión extranjera. Debemos elevar nuestra capacidad de innovación en la nueva ronda de apertura y ver que toda la propiedad intelectual sea protegida plenamente. No se impondrá ninguna transferencia de tecnología por la fuerza y las violaciones de los derechos de propiedad intelectual serán castigadas en toda la extensión de la ley", dijo Li.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China ampliará apertura para atraer inversión extranjera

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-31 04:05:11

BEIJING, 30 may (Xinhua) -- China implementará más medidas favorables a la inversión extranjera para impulsar la apertura y la modernización económica, decidió hoy el Consejo de Estado en una reunión ejecutiva presidida por el primer ministro Li Keqiang.

En la reunión se decidió ampliar el acceso al mercado. Los compromisos ya hechos para cancelar o flexibilizar las restricciones sobre la inversión extranjera en sectores manufactureros como automóviles, buques y aeronaves, serán implementados de forma oportuna.

El mecanismo de inversionistas extranjeros calificados será expandido para alentar a los inversionistas extranjeros a participar en el comercio de futuros de crudo y mineral de hierro y se dará más apoyo a las instituciones financieras con inversión extranjera en el financiamiento de bonos de gobierno locales.

"Debemos esforzarnos por conservar el estatus de China como importante destino para la inversión extranjera. La apertura ha dirigido los esfuerzos de reforma de China en los últimos 40 años. Las empresas con inversión extranjera han contribuido de forma importante a las exportaciones de China. Lo más importante es que han incorporado a China en las cadenas industriales y de valor, y han alentado la reforma corporativa y la innovación", dijo Li.

De acuerdo con el Ministerio de Comercio, la inversión extranjera en China ascendió en 2017 a un nuevo récord de 877.560 millones de yuanes (unos 136.720 millones de dólares), lo que representó un incremento de 7,9 por ciento anual.

También se decidió en la reunión ampliar la facilitación de inversiones con base en estándares internacionales. La lista negativa de acceso a mercado de inversionistas extranjeros será revisada y publicada antes del 1 de julio.

Los gobiernos provinciales recibirán la autoridad para establecer o modificar los negocios de empresas con inversión extranjera cuya inversión total sea de 1.000 millones de dólares o menos.

Los procedimientos para permisos para que talentos extranjeros trabajen en China serán simplificados, y los empleados extranjeros elegibles contratados por empresas registradas en China podrán recibir sus visas para trabajar en China en un plazo de dos días laborales.

El primer ministro Li dijo que es urgente atraer inversión extranjera, resaltó la necesidad de realizar mayores esfuerzos en este sentido como parte de la apertura y del combate al proteccionismo comercial.

Las zonas de desarrollo a nivel nacional serán alentadas a servir mejor como una importante plataforma que conduzca a esfuerzos de mejor captación de inversión extranjera. Se implementarán mejores políticas de apoyo para líneas de crédito, seguridad social y uso de suelo para ayudar a reducir los costos de negocios.

También se alentará a los inversionistas extranjeros a invertir más en las regiones del centro y oeste del país y en sectores como agricultura moderna, conservación ecológica, manufactura avanzada y servicios modernos.

"Tenemos que fijar criterios más altos en la atracción de inversión extranjera. Debemos elevar nuestra capacidad de innovación en la nueva ronda de apertura y ver que toda la propiedad intelectual sea protegida plenamente. No se impondrá ninguna transferencia de tecnología por la fuerza y las violaciones de los derechos de propiedad intelectual serán castigadas en toda la extensión de la ley", dijo Li.

010020070760000000000000011100001372186131