Xi Jinping presidirá cumbre de OCS en Qingdao
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-05-28 10:05:11

BEIJING, 28 may (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, presidirá la XVIII cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en la ciudad oriental de Qingdao, informó hoy lunes el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi.

La cumbre está programada para los días 9 y 10 de junio en esa ciudad costera de la provincia oriental de Shandong, dijo Wang.

Líderes de los Estados miembros y observadores de la OCS, así como directivos de organizaciones internacionales, participarán en la cumbre, explicó en una rueda de prensa sobre el encuentro, que será el primero desde la ampliación de la organización en junio de 2017, en la cumbre de Astaná, en donde fueron aceptados como miembros plenos India y Pakistán.

Será el segundo gran evento diplomático organizado por China en 2018, tras la conferencia anual del Foro de Boao para Asia que se celebró en abril.

Según Wang, Xi intercambiará opiniones con los líderes de los siete Estados miembros, los cuatro obervadores y los responsables de las organizaciones internacionales sobre asuntos como el desarrollo actual y futuro de la OCS, la cooperación en todas las áreas en la nueva situación y los principales asuntos internacionales y regionales.

El presidente chino firmará la Declaración de Qingdao y una docena de acuerdos en materia de seguridad y cooperación económica y sobre intercambios entre pueblos con los líderes de los otros Estados miembros, indicó Wang, que añadió que Xi también invitará a los delegados extranjeros a un banquete de bienvenida y a un espectáculo de fuegos artificiales y luz.

Coincidiendo con la cita los presidentes kirguís, Sooronbay Jeenbekov; kazajo, Nursultan Nazarbayev; y ruso, Vladimir Putin, harán una visita de Estado a China, invitados por Xi.

El presidente iraní, Hassan Rouhani, hará una visita de trabajo a China. Xi tendrá reuniones bilaterales con otros líderes durante la cumbre.

NUEVO HITO

Desde que China asumió la presidencia rotatoria de la OCS en junio del año pasado, se han celebrado más de 160 actividades, incluidos una serie de importantes reuniones institucionales y eventos multilaterales, indicó Wang.

"La confianza política mutua se ha incrementado hasta un nuevo máximo; la coordinación en materia de seguridad ha hecho nuevos progresos, la cooperación pragmática ha logrado nuevos avances y los intercambios entre pueblos han dado nuevos frutos", destacó.

China espera que la cumbre de Qingdao permita alcanzar nuevos consensos, formular nuevas medidas y diseñar un nuevo proyecto para aumentar el desarrollo.

La Declaración de Qingdao que se dará a conocer tras la cumbre resumirá la experiencia sobre el desarrollo de los últimos 17 años, desde la creación de la OCS en Shanghai en el año 2001.

El documento instará a todas las partes a que mantengan el 'espíritu de Shanghai' de la confianza mutua, el beneficio mutuo, la igualdad, la consulta, el respeto por la diversidad de las civilizaciones y la búsqueda del desarrollo común, declaró Wang.

"A las partes se las anima también a aumentar la cohesión, la capacidad de implementación y la influencia de la OCS, a lograr consensos sobre la construcción de una comunidad de destino para la humanidad y la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales caracterizadas por el respeto mutuo, la equidad y la justicia y la cooperación de beneficio mutuo, a enriquecer el 'espíritu de Shanghai' en la nueva época de forma que se consolide la base para el desarrollo futuro de la OCS", manifestó.

En materia de seguridad el foro se centrará en las "tres fuerzas nocivas", que son el terrorismo, el extremismo y el separatismo, y también en la lucha contra el tráfico de drogas y los delitos cibernéticos.

"En la cumbre los líderes de los Estados miembros de la OCS analizarán la situación de la seguridad mundial y regional, explorarán medidas específicas para reforzar la cooperación en seguridad y revisarán varios documentos sobre cooperación", indicó Wang.

En cuanto al desarrollo, en el encuentro se dará un claro mensaje sobre asuntos como la mejora de la gobernanza global y la consolidación del sistema de comercio multilateral.

"La cumbre defenderá la nueva visión de un desarrollo innovador, coordinado, ecológico y abierto que sea para todos y trabajará para crear un entorno de desarrollo favorable para los Estados miembros", aseguró.

En el encuentro se adoptarán varios documentos sobre cooperación, con la intención de transformar el consenso político en logros, agregó.

"La cumbre de Qingdao establecerá nuevos planes para aumentar la sinergia de las estrategias de desarrollo de los Estados miembros, con la promoción en especial de la construcción de la Franja y la Ruta para elevar la cooperación económica regional", expuso el ministro de Relaciones Exteriores.

Wang añadió que la provincia de Shandong, como hogar de los pensadores de la antigüedad Confucio y Mencio, es uno de los lugares de nacimiento de la civilización china.

Qingdao, que fue una de las primeras ciudades chinas que se abrió, es un importante puerto dentro de la Franja y la Ruta y los invitados notarán la amplia y profunda cultura local y la vitalidad de la reforma y apertura de China, destacó.

"Creo que la cumbre de Qingdao se convertirá en un nuevo hito en el desarrollo de la Organización de Cooperación de Shanghai", afirmó Wang.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi Jinping presidirá cumbre de OCS en Qingdao

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-28 10:05:11

BEIJING, 28 may (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, presidirá la XVIII cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en la ciudad oriental de Qingdao, informó hoy lunes el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi.

La cumbre está programada para los días 9 y 10 de junio en esa ciudad costera de la provincia oriental de Shandong, dijo Wang.

Líderes de los Estados miembros y observadores de la OCS, así como directivos de organizaciones internacionales, participarán en la cumbre, explicó en una rueda de prensa sobre el encuentro, que será el primero desde la ampliación de la organización en junio de 2017, en la cumbre de Astaná, en donde fueron aceptados como miembros plenos India y Pakistán.

Será el segundo gran evento diplomático organizado por China en 2018, tras la conferencia anual del Foro de Boao para Asia que se celebró en abril.

Según Wang, Xi intercambiará opiniones con los líderes de los siete Estados miembros, los cuatro obervadores y los responsables de las organizaciones internacionales sobre asuntos como el desarrollo actual y futuro de la OCS, la cooperación en todas las áreas en la nueva situación y los principales asuntos internacionales y regionales.

El presidente chino firmará la Declaración de Qingdao y una docena de acuerdos en materia de seguridad y cooperación económica y sobre intercambios entre pueblos con los líderes de los otros Estados miembros, indicó Wang, que añadió que Xi también invitará a los delegados extranjeros a un banquete de bienvenida y a un espectáculo de fuegos artificiales y luz.

Coincidiendo con la cita los presidentes kirguís, Sooronbay Jeenbekov; kazajo, Nursultan Nazarbayev; y ruso, Vladimir Putin, harán una visita de Estado a China, invitados por Xi.

El presidente iraní, Hassan Rouhani, hará una visita de trabajo a China. Xi tendrá reuniones bilaterales con otros líderes durante la cumbre.

NUEVO HITO

Desde que China asumió la presidencia rotatoria de la OCS en junio del año pasado, se han celebrado más de 160 actividades, incluidos una serie de importantes reuniones institucionales y eventos multilaterales, indicó Wang.

"La confianza política mutua se ha incrementado hasta un nuevo máximo; la coordinación en materia de seguridad ha hecho nuevos progresos, la cooperación pragmática ha logrado nuevos avances y los intercambios entre pueblos han dado nuevos frutos", destacó.

China espera que la cumbre de Qingdao permita alcanzar nuevos consensos, formular nuevas medidas y diseñar un nuevo proyecto para aumentar el desarrollo.

La Declaración de Qingdao que se dará a conocer tras la cumbre resumirá la experiencia sobre el desarrollo de los últimos 17 años, desde la creación de la OCS en Shanghai en el año 2001.

El documento instará a todas las partes a que mantengan el 'espíritu de Shanghai' de la confianza mutua, el beneficio mutuo, la igualdad, la consulta, el respeto por la diversidad de las civilizaciones y la búsqueda del desarrollo común, declaró Wang.

"A las partes se las anima también a aumentar la cohesión, la capacidad de implementación y la influencia de la OCS, a lograr consensos sobre la construcción de una comunidad de destino para la humanidad y la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales caracterizadas por el respeto mutuo, la equidad y la justicia y la cooperación de beneficio mutuo, a enriquecer el 'espíritu de Shanghai' en la nueva época de forma que se consolide la base para el desarrollo futuro de la OCS", manifestó.

En materia de seguridad el foro se centrará en las "tres fuerzas nocivas", que son el terrorismo, el extremismo y el separatismo, y también en la lucha contra el tráfico de drogas y los delitos cibernéticos.

"En la cumbre los líderes de los Estados miembros de la OCS analizarán la situación de la seguridad mundial y regional, explorarán medidas específicas para reforzar la cooperación en seguridad y revisarán varios documentos sobre cooperación", indicó Wang.

En cuanto al desarrollo, en el encuentro se dará un claro mensaje sobre asuntos como la mejora de la gobernanza global y la consolidación del sistema de comercio multilateral.

"La cumbre defenderá la nueva visión de un desarrollo innovador, coordinado, ecológico y abierto que sea para todos y trabajará para crear un entorno de desarrollo favorable para los Estados miembros", aseguró.

En el encuentro se adoptarán varios documentos sobre cooperación, con la intención de transformar el consenso político en logros, agregó.

"La cumbre de Qingdao establecerá nuevos planes para aumentar la sinergia de las estrategias de desarrollo de los Estados miembros, con la promoción en especial de la construcción de la Franja y la Ruta para elevar la cooperación económica regional", expuso el ministro de Relaciones Exteriores.

Wang añadió que la provincia de Shandong, como hogar de los pensadores de la antigüedad Confucio y Mencio, es uno de los lugares de nacimiento de la civilización china.

Qingdao, que fue una de las primeras ciudades chinas que se abrió, es un importante puerto dentro de la Franja y la Ruta y los invitados notarán la amplia y profunda cultura local y la vitalidad de la reforma y apertura de China, destacó.

"Creo que la cumbre de Qingdao se convertirá en un nuevo hito en el desarrollo de la Organización de Cooperación de Shanghai", afirmó Wang.

010020070760000000000000011100001372117591