Estados miembros de OCS fortalecen cooperación judicial

Actualizado 2018-05-26 03:25:10 | Spanish. xinhuanet. com

(Xinhua/Sun Ruofeng)

BEIJING, 25 may (Xinhua) -- Los países de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) acordaron reforzar y profundizar la cooperación judicial, según un boletín conjunto emitido hoy.

La declaración conjunta fue firmada en la XIII conferencia de presidentes de tribunales supremos de los países miembros de la OCS que se realizó en Beijing.

Los representantes intercambiaron opiniones sobre asuntos como cooperación contra delitos transnacionales, desarrollo de cortes digitales y asuntos legales del comercio internacional.

La comunicación y cooperación entre los tribunales supremos de los países miembros de la OCS facilita el mantenimiento de una paz, seguridad y estabilidad de largo plazo en la región, y refuerzan la confianza mutua y la vecindad amistosa entre los Estados miembros.

Los representantes pidieron cooperación contra los delitos transnacionales y mejorar la resolución de disputas internacionales comerciales y civiles.

Todas las partes decidieron reforzar la cooperación de combate al terrorismo, el separatismo, el extremismo, el narcotráfico, la trata de personas y el lavado de dinero, añadió.

También se resaltó que los tribunales supremos de los países miembros de la OCS están dispuestos a aprender el uno del otro y a impulsar juntos un sistema judicial más imparcial, eficiente, civilizado y normativo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Estados miembros de OCS fortalecen cooperación judicial

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-26 03:25:10

(Xinhua/Sun Ruofeng)

BEIJING, 25 may (Xinhua) -- Los países de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) acordaron reforzar y profundizar la cooperación judicial, según un boletín conjunto emitido hoy.

La declaración conjunta fue firmada en la XIII conferencia de presidentes de tribunales supremos de los países miembros de la OCS que se realizó en Beijing.

Los representantes intercambiaron opiniones sobre asuntos como cooperación contra delitos transnacionales, desarrollo de cortes digitales y asuntos legales del comercio internacional.

La comunicación y cooperación entre los tribunales supremos de los países miembros de la OCS facilita el mantenimiento de una paz, seguridad y estabilidad de largo plazo en la región, y refuerzan la confianza mutua y la vecindad amistosa entre los Estados miembros.

Los representantes pidieron cooperación contra los delitos transnacionales y mejorar la resolución de disputas internacionales comerciales y civiles.

Todas las partes decidieron reforzar la cooperación de combate al terrorismo, el separatismo, el extremismo, el narcotráfico, la trata de personas y el lavado de dinero, añadió.

También se resaltó que los tribunales supremos de los países miembros de la OCS están dispuestos a aprender el uno del otro y a impulsar juntos un sistema judicial más imparcial, eficiente, civilizado y normativo.

010020070760000000000000011100001372069591