Presidente chino espera profundización de la cooperación judicial al interior de la OCS
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-05-25 13:05:11

BEIJING, 25 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, señaló que espera que se profundice la cooperación en el ámbito judicial dentro del marco de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) para luchar contra el delito y resolver disputas de forma más efectiva.

Xi hizo estas declaraciones en una carta de felicitación enviada a la XIII conferencia de presidentes de cortes supremas de los países miembros de la OCS, que se celebra hoy viernes en Beijing.

El jefe del Estado dijo también que espera que todas las partes cooperen para luchar contra el delito y resolver las disputas con mayor eficiencia, y que creen un entorno legal sano, a fin de facilitar la construcción de la Franja y la Ruta y promover el desarrollo regional.

Xi dijo que como un importante mecanismo de cooperación judicial de la OCS, la conferencia juega un papel importante en el impulso de los intercambios sobre la idea y el sistema del estado de derecho y la profundización de la cooperación pragmática en diversos campos entre los países miembros de la OCS.

Xi enfatizó que China está estableciendo un sistema de estado de derecho socialista con peculiaridades chinas, impulsando de manera integral la gobernanza basada en las leyes y buscando el progreso coordinado en la gobernanza basada en la ley, el ejercicio del poder del Estado basado en la ley y una administración gubernamental basada en la ley.

El país se compromete a promover el desarrollo integrado del estado de derecho para el país, el gobierno y la sociedad, mientras impulsa de manera integral una legislación sólida, la aplicación estricta de la ley, la administración imparcial de justicia y la observancia de la ley por parte de todos, dijo el mandatario.

China está creando un ambiente de negocios acogedor, internacional y basado en la ley y construyendo un país de estado de derecho socialista, dijo Xi en la carta.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xi pide fortalecer cooperación en seguridad de OCS
Cerca de 2.000 voluntarios listos para cumbre de OCS en Qingdao
Pakistán organizará reunión de órgano antiterrorista de OCS
ENFOQUE: Espíritu de Shanghai impulsa firme desarrollo de OCS
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino espera profundización de la cooperación judicial al interior de la OCS

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-25 13:05:11

BEIJING, 25 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, señaló que espera que se profundice la cooperación en el ámbito judicial dentro del marco de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) para luchar contra el delito y resolver disputas de forma más efectiva.

Xi hizo estas declaraciones en una carta de felicitación enviada a la XIII conferencia de presidentes de cortes supremas de los países miembros de la OCS, que se celebra hoy viernes en Beijing.

El jefe del Estado dijo también que espera que todas las partes cooperen para luchar contra el delito y resolver las disputas con mayor eficiencia, y que creen un entorno legal sano, a fin de facilitar la construcción de la Franja y la Ruta y promover el desarrollo regional.

Xi dijo que como un importante mecanismo de cooperación judicial de la OCS, la conferencia juega un papel importante en el impulso de los intercambios sobre la idea y el sistema del estado de derecho y la profundización de la cooperación pragmática en diversos campos entre los países miembros de la OCS.

Xi enfatizó que China está estableciendo un sistema de estado de derecho socialista con peculiaridades chinas, impulsando de manera integral la gobernanza basada en las leyes y buscando el progreso coordinado en la gobernanza basada en la ley, el ejercicio del poder del Estado basado en la ley y una administración gubernamental basada en la ley.

El país se compromete a promover el desarrollo integrado del estado de derecho para el país, el gobierno y la sociedad, mientras impulsa de manera integral una legislación sólida, la aplicación estricta de la ley, la administración imparcial de justicia y la observancia de la ley por parte de todos, dijo el mandatario.

China está creando un ambiente de negocios acogedor, internacional y basado en la ley y construyendo un país de estado de derecho socialista, dijo Xi en la carta.

010020070760000000000000011100001372057131