Importante funcionario de PCCh pide medidas fuertes contra delincuentes
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-05-24 01:25:11

BEIJING, 23 may (Xinhua) -- Un importante funcionario del Partido Comunista de China (PCCh) pidió medidas fuertes contra los delincuentes de todo el país.

Guo Shengkun, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y jefe de la Comisión de Asuntos Políticos y Legales del Comité Central del PCCh, hizo hoy la declaración durante una reunión del grupo principal para la campaña nacional contra la delincuencia.

"Si la gente siente que no se puede garantizar la seguridad, entonces no se podrá hablar de una sociedad moderadamente acomodada", dijo, y pidió medidas contra los delincuentes que actúan en los ámbitos que más preocupan a la gente.

La corrupción detrás de los casos de delincuencia debe ser eliminada y no debe haber tolerancia alguna para las "sombrillas de protección", es decir, los funcionario que protegen a organizaciones criminales, ocultan sus delitos y los protegen del castigo, dijo.

Guo pidió implementar las pautas del Tribunal Popular Supremo, la Procuraduría Popular Suprema y los ministerios de seguridad pública y seguridad nacional.

También destacó que erradicar la base de los delincuentes es una batalla que obligatoriamente se debe ganar y que la innovación en gobernación social a nivel de la comunidad debe ayudar a impedir que la influencia de los delincuentes crezca.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Importante funcionario de PCCh pide medidas fuertes contra delincuentes

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-24 01:25:11

BEIJING, 23 may (Xinhua) -- Un importante funcionario del Partido Comunista de China (PCCh) pidió medidas fuertes contra los delincuentes de todo el país.

Guo Shengkun, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y jefe de la Comisión de Asuntos Políticos y Legales del Comité Central del PCCh, hizo hoy la declaración durante una reunión del grupo principal para la campaña nacional contra la delincuencia.

"Si la gente siente que no se puede garantizar la seguridad, entonces no se podrá hablar de una sociedad moderadamente acomodada", dijo, y pidió medidas contra los delincuentes que actúan en los ámbitos que más preocupan a la gente.

La corrupción detrás de los casos de delincuencia debe ser eliminada y no debe haber tolerancia alguna para las "sombrillas de protección", es decir, los funcionario que protegen a organizaciones criminales, ocultan sus delitos y los protegen del castigo, dijo.

Guo pidió implementar las pautas del Tribunal Popular Supremo, la Procuraduría Popular Suprema y los ministerios de seguridad pública y seguridad nacional.

También destacó que erradicar la base de los delincuentes es una batalla que obligatoriamente se debe ganar y que la innovación en gobernación social a nivel de la comunidad debe ayudar a impedir que la influencia de los delincuentes crezca.

010020070760000000000000011100001372013271