China y Portugal acuerdan potenciar la cooperación bilateral
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-05-19 22:25:10

(Xinhua/Zhang Liyun)

LISBOA, 19 may (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió el viernes en Lisboa con el ministro de Exteriores portugués, Augusto Santos Silva, con quien acordó reforzar la cooperación bilateral.

Wang aseguró que China valora en gran medida las relaciones entre los dos países y desea incrementar los contactos a alto nivel con Portugal.

Beijing espera también, dijo, fomentar la sinergia entre la iniciativa de la Franja y la Ruta y la estrategia portuguesa de desarrollo para aprovechar al máximo las respectivas ventajas y fortalecer la cooperación en comercio, inversión, energía y finanzas, entre otros campos.

Al mismo tiempo, agregó, ambos países aprovecharán el nuevo potencial de cooperación y ampliarán la colaboración marítima, lo que dará gran impulso a los lazos entre Beijing y Lisboa.

Wang destacó que ambas naciones deben seguir haciendo un buen uso del foro China-Portugal para aumentar la cooperación en terceros mercados en Africa, América Latina y otras regiones, e intensificar la comunicación y coordinación en los asuntos internacionales y regionales.

Silva, por su parte, recalcó que la inversión china es confiable y ha desempeñado un papel clave en la creación de empleos y la promoción del desarrollo económico portugués.

La Franja y la Ruta tiene grandes posibilidades y resulta sumamente importante a la hora de fomentar la conectividad de la región y el desarrollo y prosperidad comunes, añadió.

Silva aseguró que Lisboa desea participar de forma dinámica en la iniciativa y fortalecer la cooperación en comercio, inversión, educación, cultura y otras esferas a través del foro Portugal-China para lograr nuevos resultados positivos.

Portugal es la tercera escala de la gira de Wang por cuatro países, que lo ha llevado a Francia y España y terminará en Argentina.

El alto funcionario chino también se entrevistó en Lisboa con el presidente portugués, Marcelo Rebelo de Sousa, y el primer ministro, Antonio Costa.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Portugal acuerdan potenciar la cooperación bilateral

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-19 22:25:10

(Xinhua/Zhang Liyun)

LISBOA, 19 may (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió el viernes en Lisboa con el ministro de Exteriores portugués, Augusto Santos Silva, con quien acordó reforzar la cooperación bilateral.

Wang aseguró que China valora en gran medida las relaciones entre los dos países y desea incrementar los contactos a alto nivel con Portugal.

Beijing espera también, dijo, fomentar la sinergia entre la iniciativa de la Franja y la Ruta y la estrategia portuguesa de desarrollo para aprovechar al máximo las respectivas ventajas y fortalecer la cooperación en comercio, inversión, energía y finanzas, entre otros campos.

Al mismo tiempo, agregó, ambos países aprovecharán el nuevo potencial de cooperación y ampliarán la colaboración marítima, lo que dará gran impulso a los lazos entre Beijing y Lisboa.

Wang destacó que ambas naciones deben seguir haciendo un buen uso del foro China-Portugal para aumentar la cooperación en terceros mercados en Africa, América Latina y otras regiones, e intensificar la comunicación y coordinación en los asuntos internacionales y regionales.

Silva, por su parte, recalcó que la inversión china es confiable y ha desempeñado un papel clave en la creación de empleos y la promoción del desarrollo económico portugués.

La Franja y la Ruta tiene grandes posibilidades y resulta sumamente importante a la hora de fomentar la conectividad de la región y el desarrollo y prosperidad comunes, añadió.

Silva aseguró que Lisboa desea participar de forma dinámica en la iniciativa y fortalecer la cooperación en comercio, inversión, educación, cultura y otras esferas a través del foro Portugal-China para lograr nuevos resultados positivos.

Portugal es la tercera escala de la gira de Wang por cuatro países, que lo ha llevado a Francia y España y terminará en Argentina.

El alto funcionario chino también se entrevistó en Lisboa con el presidente portugués, Marcelo Rebelo de Sousa, y el primer ministro, Antonio Costa.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001371916891