China dona 1,5 millones de dólares para ayudar a somalíes afectados por inundaciones

Spanish.xinhuanet.com   2018-05-15 02:27:49

MOGADISCIO, 14 may (Xinhua) -- El gobierno chino donó hoy 1,5 millones de dólares para ayudar a los somalíes afectados por las inundaciones que han desplazado a miles de personas en toda la nación del Cuerno de África.

Qin Jian, embajador chino en Somalia y quien entregó la donación en Mogadiscio, dijo que el gesto demuestra la amistad y hermandad profundas del pueblo chino con los somalíes durante tiempos difíciles.

"El gobierno chino has decidido proporcionar 1,5 millones de dólares en efectivo al gobierno y pueblo somalíes para ayuda humanitaria a los somalíes afectados por las inundaciones", señaló Qin.

El embajador dijo en enero que Beijing ofreció unos seis millones de dólares con 72 contenedores de productos diversos para el gobierno somalí, como parte de su asistencia humanitaria al país.

"Proporcionaremos un millón de dólares más en uniformes de policía que pronto llegarán a Somalia desde China", agregó el diplomático.

Ahmed Isse Awad, ministro somalí de Relaciones Exteriores y encargado de recibir el donativo en efectivo, elogió al gobierno chino por ofrecer esa ayuda importante y dijo que llega en un momento crucial luego del llamado internacional hecho por el presidente.

"Agradezco a la República Popular China por proporcionarnos asistencia humanitaria que llegó en el momento oportuno, también agradecemos al embajador chino en Somalia por su papel activo aquí, los lazos entre los dos países se están profundizando y expandirán las áreas de cooperación", dijo Awad.

La ayuda china llega en medio de lluvias intensas en varias partes de Somalia, en especial en las partes centrales del país.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

China dona 1,5 millones de dólares para ayudar a somalíes afectados por inundaciones

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-15 02:27:49

MOGADISCIO, 14 may (Xinhua) -- El gobierno chino donó hoy 1,5 millones de dólares para ayudar a los somalíes afectados por las inundaciones que han desplazado a miles de personas en toda la nación del Cuerno de África.

Qin Jian, embajador chino en Somalia y quien entregó la donación en Mogadiscio, dijo que el gesto demuestra la amistad y hermandad profundas del pueblo chino con los somalíes durante tiempos difíciles.

"El gobierno chino has decidido proporcionar 1,5 millones de dólares en efectivo al gobierno y pueblo somalíes para ayuda humanitaria a los somalíes afectados por las inundaciones", señaló Qin.

El embajador dijo en enero que Beijing ofreció unos seis millones de dólares con 72 contenedores de productos diversos para el gobierno somalí, como parte de su asistencia humanitaria al país.

"Proporcionaremos un millón de dólares más en uniformes de policía que pronto llegarán a Somalia desde China", agregó el diplomático.

Ahmed Isse Awad, ministro somalí de Relaciones Exteriores y encargado de recibir el donativo en efectivo, elogió al gobierno chino por ofrecer esa ayuda importante y dijo que llega en un momento crucial luego del llamado internacional hecho por el presidente.

"Agradezco a la República Popular China por proporcionarnos asistencia humanitaria que llegó en el momento oportuno, también agradecemos al embajador chino en Somalia por su papel activo aquí, los lazos entre los dos países se están profundizando y expandirán las áreas de cooperación", dijo Awad.

La ayuda china llega en medio de lluvias intensas en varias partes de Somalia, en especial en las partes centrales del país.

010020070760000000000000011105031371788881