Consejero de Estado chino y canciller iraní conversan en Beijing
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-05-13 22:47:47

(Xinhua/Shen Hong)

BEIJING, 13 may (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, tuvo conversaciones este domingo en Beijing con el canciller de Irán, Mohammad Javad Zarif.

Wang declaró que China otorga importancia a la amistad tradicional con Irán, así como a la asociación estratégica integral entre los dos países.

China considera a Irán como un socio importante en la construcción de la Franja y la Ruta, dijo Wang, quien indicó que China desea trabajar con Irán para implementar el consenso alcanzado por los líderes de los dos países a fin de promover la cooperación en diversas áreas.

Wang afirmó que China salvaguardará con firmeza el multilateralismo y los acuerdos internacionales.

El acuerdo nuclear de Irán, conocido formalmente como el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC), se logró con muchos esfuerzos y ayudó a salvaguardar el sistema internacional de no proliferación y a mantener la paz y estabilidad en el Medio Oriente, afirmó Wang.

Como una parte importante, China hizo bastante trabajo en el proceso para alcanzar e implementar el PAIC, dijo el consejero de Estado.

"China asumirá una actitud objetiva, justa y responsable, mantendrá la comunicación y cooperación con todas las partes involucradas y seguirá trabajando para mantener el acuerdo", indicó Wang.

Zarif dijo que Irán otorga gran importancia a las relaciones amistosas tradicionales con China y desea cooperar con China en infraestructura y conectividad dentro del marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

El canciller iraní elogió la postura de China sobre el mantenimiento del PAIC y subrayó que Irán desea mantener la comunicación y cooperación con las partes que siguen apoyando el acuerdo.

Zarif indicó que todas las partes tienen la responsabilidad y obligación de garantizar que se implemente el PAIC de forma sostenible, integral y efectiva, y que Irán desea hacer sus propios esfuerzos.

Ambas partes también intercambiaron puntos de vista sobre asuntos internacionales y regionales de interés común.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Consejero de Estado chino y canciller iraní conversan en Beijing

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-13 22:47:47

(Xinhua/Shen Hong)

BEIJING, 13 may (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, tuvo conversaciones este domingo en Beijing con el canciller de Irán, Mohammad Javad Zarif.

Wang declaró que China otorga importancia a la amistad tradicional con Irán, así como a la asociación estratégica integral entre los dos países.

China considera a Irán como un socio importante en la construcción de la Franja y la Ruta, dijo Wang, quien indicó que China desea trabajar con Irán para implementar el consenso alcanzado por los líderes de los dos países a fin de promover la cooperación en diversas áreas.

Wang afirmó que China salvaguardará con firmeza el multilateralismo y los acuerdos internacionales.

El acuerdo nuclear de Irán, conocido formalmente como el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC), se logró con muchos esfuerzos y ayudó a salvaguardar el sistema internacional de no proliferación y a mantener la paz y estabilidad en el Medio Oriente, afirmó Wang.

Como una parte importante, China hizo bastante trabajo en el proceso para alcanzar e implementar el PAIC, dijo el consejero de Estado.

"China asumirá una actitud objetiva, justa y responsable, mantendrá la comunicación y cooperación con todas las partes involucradas y seguirá trabajando para mantener el acuerdo", indicó Wang.

Zarif dijo que Irán otorga gran importancia a las relaciones amistosas tradicionales con China y desea cooperar con China en infraestructura y conectividad dentro del marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

El canciller iraní elogió la postura de China sobre el mantenimiento del PAIC y subrayó que Irán desea mantener la comunicación y cooperación con las partes que siguen apoyando el acuerdo.

Zarif indicó que todas las partes tienen la responsabilidad y obligación de garantizar que se implemente el PAIC de forma sostenible, integral y efectiva, y que Irán desea hacer sus propios esfuerzos.

Ambas partes también intercambiaron puntos de vista sobre asuntos internacionales y regionales de interés común.

010020070760000000000000011100001371762611