Presidente de Asamblea General de ONU pide respeto a normas en esfuerzos en favor de paz

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-25 16:27:46

NACIONES UNIDAS, 24 abr (Xinhua) -- El presidente de la 72ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Miroslav Lajcak, instó a respetar las reglas en los esfuerzos internacionales para lograr y consolidar la paz.

La Guerra Fría fue difícil, dijo, "pero al menos tenía reglas. Lo peor ahora es que parece no haber normas o no hay suficiente respeto por ellas", dijo a Xinhua el diplomático eslovaco antes de la sesión, de dos días de duración y en la que se analizarán vías para conseguir y mantener la paz.

"Mi esperanza es reforzar el multilateralismo, el sistema basado en las leyes y el mundo basado en las mismas reglas para todo el mundo, para los grandes y para los pequeños, porque es la única manera de evitar los conflictos", aseguró, al tiempo que abogó por una diplomacia mundial comprometida con esta tarea.

A su juicio, "hay demasiados conflictos y nosotros, como comunidad internacional, reaccionamos normalmente cuando estallan, no antes" y "por eso queremos utilizar esta reunión a alto nivel para hablar de la prevención de los conflictos".

Es un tema muy importante, apuntó, para salvar vidas humanas y reducir las pérdidas económicas, por lo que "los diplomáticos deberían centrarse" en este asunto.

"Espero de verdad que el encuentro sirva para enviar una señal clara y cambiar el modo en que miramos la paz", afirmó antes de subrayar que la ONU tiene el papel central en la diplomacia multilateral y es "donde deberíamos discutir nuestros problemas, asuntos y diferentes puntos de vista antes de vernos inmersos en un conflicto".

Lajcak elogió a Gambia por evitar el conflicto a través de la diplomacia y a pesar de las dificultades, y a China por su contribución al presupuesto y las misiones de paz de la ONU, y su compromiso con el multilateralismo.

"China está desempeñando un papel crucial en el trabajo de las Naciones Unidas en lo que respecta a proteger la paz y evitar los conflictos", dijo.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

Presidente de Asamblea General de ONU pide respeto a normas en esfuerzos en favor de paz

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-25 16:27:46

NACIONES UNIDAS, 24 abr (Xinhua) -- El presidente de la 72ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Miroslav Lajcak, instó a respetar las reglas en los esfuerzos internacionales para lograr y consolidar la paz.

La Guerra Fría fue difícil, dijo, "pero al menos tenía reglas. Lo peor ahora es que parece no haber normas o no hay suficiente respeto por ellas", dijo a Xinhua el diplomático eslovaco antes de la sesión, de dos días de duración y en la que se analizarán vías para conseguir y mantener la paz.

"Mi esperanza es reforzar el multilateralismo, el sistema basado en las leyes y el mundo basado en las mismas reglas para todo el mundo, para los grandes y para los pequeños, porque es la única manera de evitar los conflictos", aseguró, al tiempo que abogó por una diplomacia mundial comprometida con esta tarea.

A su juicio, "hay demasiados conflictos y nosotros, como comunidad internacional, reaccionamos normalmente cuando estallan, no antes" y "por eso queremos utilizar esta reunión a alto nivel para hablar de la prevención de los conflictos".

Es un tema muy importante, apuntó, para salvar vidas humanas y reducir las pérdidas económicas, por lo que "los diplomáticos deberían centrarse" en este asunto.

"Espero de verdad que el encuentro sirva para enviar una señal clara y cambiar el modo en que miramos la paz", afirmó antes de subrayar que la ONU tiene el papel central en la diplomacia multilateral y es "donde deberíamos discutir nuestros problemas, asuntos y diferentes puntos de vista antes de vernos inmersos en un conflicto".

Lajcak elogió a Gambia por evitar el conflicto a través de la diplomacia y a pesar de las dificultades, y a China por su contribución al presupuesto y las misiones de paz de la ONU, y su compromiso con el multilateralismo.

"China está desempeñando un papel crucial en el trabajo de las Naciones Unidas en lo que respecta a proteger la paz y evitar los conflictos", dijo.

010020070760000000000000011105031371361441