Más de 100 generales retirados cuestionan nominación de Haspel para CIA

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-24 01:07:46

WASHINGTON, 23 abr (Xinhua) -- Más de 100 generales y almirantes retirados de Estados Unidos publicaron hoy una carta conjunta para exhortar al Senado a "examinar de cerca" a Gina Haspel, nominada por el presidente de Estados Unidos Donald Trump para dirigir la CIA, por su papel en el manejo de los "sitios oscuros" en el extranjero donde fueron torturados presuntos terroristas en la última década.

"Escribimos para expresar nuestra profunda preocupación por la nominación de Gina Haspel como directora de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Los exhortamos a examinar de cerca toda la participación de la Sra. Haspel en el programa de entrega, detención e interrogación", según la carta publicada en Human Rights First.

"Si encuentran que desempeñó cualquier papel en la realización, supervisión o dirección de la tortura y abuso de personas en custodia de Estados Unidos, o que destruyó evidencia relacionada con estas actividades, los exhortamos a rechazar su nominación", escribieron los ex líderes militares.

"No aceptamos los esfuerzos para disculparla por la tortura y otros abusos ilícitos de los detenidos con la excusa de que 'sólo seguía órdenes' o de que el impacto de los ataques terroristas del 11 de septiembre justifica la conducta ilegal y poco ética", añadieron.

En la carta, los ex líderes militares también sugirieron a los senadores pedir una completa desclasificación, con las redacciones necesarias, o de la información relacionada con la participación de Haspel en los programas de "interrogación ampliada" de la administración Bush que permitieron torturas y otros abusos ilícitos de los detenidos.

La carta cita informes de que Haspel, quien ha trabajado en la CIA desde 1985, operó un "sitio negro" de la CIA con al menos un detenido, Abd al Rahim al Nashiri, quien fue torturado en repetidas ocasiones, incluyendo simulacros de asfixia con agua (waterboarding).

Además, en 2005, Haspel presuntamente desempeñó un papel clave en la destrucción de cintas de video que documentaban estos interrogatorios de la CIA.

La semana pasada, la CIA desclasificó un memorando y concluyó que Haspel "actuó de forma debida" al cumplir la órden de destruir las cintas de video como evidencia.

Human Rights First señaló que se destruyeron 92 cintas de individuos bajo custodia de Estados Unidos sometidos a tortura, a pesar de que un tribunal federal ordenó conservar todos los registros concernientes al abuso de detenidos.

Haspel es la actual subdirectora de la CIA y en marzo fue nominada para reemplazar al director de la CIA, Mike Pompeo, quien fue elegido por Trump para ser el próximo secretario de Estado. La audiencia de confirmación de Haspel en el Senado se realizará el 9 de mayo. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

Más de 100 generales retirados cuestionan nominación de Haspel para CIA

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-24 01:07:46

WASHINGTON, 23 abr (Xinhua) -- Más de 100 generales y almirantes retirados de Estados Unidos publicaron hoy una carta conjunta para exhortar al Senado a "examinar de cerca" a Gina Haspel, nominada por el presidente de Estados Unidos Donald Trump para dirigir la CIA, por su papel en el manejo de los "sitios oscuros" en el extranjero donde fueron torturados presuntos terroristas en la última década.

"Escribimos para expresar nuestra profunda preocupación por la nominación de Gina Haspel como directora de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Los exhortamos a examinar de cerca toda la participación de la Sra. Haspel en el programa de entrega, detención e interrogación", según la carta publicada en Human Rights First.

"Si encuentran que desempeñó cualquier papel en la realización, supervisión o dirección de la tortura y abuso de personas en custodia de Estados Unidos, o que destruyó evidencia relacionada con estas actividades, los exhortamos a rechazar su nominación", escribieron los ex líderes militares.

"No aceptamos los esfuerzos para disculparla por la tortura y otros abusos ilícitos de los detenidos con la excusa de que 'sólo seguía órdenes' o de que el impacto de los ataques terroristas del 11 de septiembre justifica la conducta ilegal y poco ética", añadieron.

En la carta, los ex líderes militares también sugirieron a los senadores pedir una completa desclasificación, con las redacciones necesarias, o de la información relacionada con la participación de Haspel en los programas de "interrogación ampliada" de la administración Bush que permitieron torturas y otros abusos ilícitos de los detenidos.

La carta cita informes de que Haspel, quien ha trabajado en la CIA desde 1985, operó un "sitio negro" de la CIA con al menos un detenido, Abd al Rahim al Nashiri, quien fue torturado en repetidas ocasiones, incluyendo simulacros de asfixia con agua (waterboarding).

Además, en 2005, Haspel presuntamente desempeñó un papel clave en la destrucción de cintas de video que documentaban estos interrogatorios de la CIA.

La semana pasada, la CIA desclasificó un memorando y concluyó que Haspel "actuó de forma debida" al cumplir la órden de destruir las cintas de video como evidencia.

Human Rights First señaló que se destruyeron 92 cintas de individuos bajo custodia de Estados Unidos sometidos a tortura, a pesar de que un tribunal federal ordenó conservar todos los registros concernientes al abuso de detenidos.

Haspel es la actual subdirectora de la CIA y en marzo fue nominada para reemplazar al director de la CIA, Mike Pompeo, quien fue elegido por Trump para ser el próximo secretario de Estado. La audiencia de confirmación de Haspel en el Senado se realizará el 9 de mayo. Fin

010020070760000000000000011100001371316991