Suben a 10 los muertos y a 56 los heridos en ataque suicida en capital afgana

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-22 18:27:47

KABUL, 22 abr (Xinhua) -- Diez personas murieron, incluido el autor, y otras 56 resultaron heridas en un atentado suicida perpetrado este domingo en un lugar de inscripción electoral ubicado en el oeste de la capital afgana, Kabul, informó el portavoz del Ministerio del Interior Najib Danish.

"Según las últimas cifras que hemos recibido, nueve civiles perdieron la vida y otros 56 fueron heridos en la explosión causada por un suicida esta mañana", tuiteó el vocero.

La explosión tuvo lugar sobre las diez de la mañana frente a una escuela local donde se ubica un registro de votantes en el área de Qala-e-Nazir, del barrio de Dashti Barchi, en la jurisdicción del Distrito Policial número 6 de la ciudad.

Varias personas se encontraban cerca del edificio para registrarse y obtener las papeletas cuando se produjo el atentado. La entidad también distribuye tarjetas de identificación nacional para los electores que no tienen.

Las autoridades electorales afganas fijaron para el próximo 20 de octubre la celebración de las elecciones parlamentarias y a consejos de distrito, aplazada varias veces en los últimos años.

Los primeros comicios legislativos en Afganistán tras la caída del régimen talibán se llevaron a cabo en 2005 y los segundos en 2010.

Sin embargo, los que debían haberse celebrado a principios de 2015, tras las elecciones presidenciales, han tenido que ser retrasados repetidas veces.

El proceso de inscripción de los votantes comenzó el pasado 14 de abril.

Los electores elegirán a los 249 miembros que integrarán la Cámara Baja del Parlamento afgano durante los próximos cinco años, así como los consejos de distrito.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

Suben a 10 los muertos y a 56 los heridos en ataque suicida en capital afgana

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-22 18:27:47

KABUL, 22 abr (Xinhua) -- Diez personas murieron, incluido el autor, y otras 56 resultaron heridas en un atentado suicida perpetrado este domingo en un lugar de inscripción electoral ubicado en el oeste de la capital afgana, Kabul, informó el portavoz del Ministerio del Interior Najib Danish.

"Según las últimas cifras que hemos recibido, nueve civiles perdieron la vida y otros 56 fueron heridos en la explosión causada por un suicida esta mañana", tuiteó el vocero.

La explosión tuvo lugar sobre las diez de la mañana frente a una escuela local donde se ubica un registro de votantes en el área de Qala-e-Nazir, del barrio de Dashti Barchi, en la jurisdicción del Distrito Policial número 6 de la ciudad.

Varias personas se encontraban cerca del edificio para registrarse y obtener las papeletas cuando se produjo el atentado. La entidad también distribuye tarjetas de identificación nacional para los electores que no tienen.

Las autoridades electorales afganas fijaron para el próximo 20 de octubre la celebración de las elecciones parlamentarias y a consejos de distrito, aplazada varias veces en los últimos años.

Los primeros comicios legislativos en Afganistán tras la caída del régimen talibán se llevaron a cabo en 2005 y los segundos en 2010.

Sin embargo, los que debían haberse celebrado a principios de 2015, tras las elecciones presidenciales, han tenido que ser retrasados repetidas veces.

El proceso de inscripción de los votantes comenzó el pasado 14 de abril.

Los electores elegirán a los 249 miembros que integrarán la Cámara Baja del Parlamento afgano durante los próximos cinco años, así como los consejos de distrito.

010020070760000000000000011105031371288191