Fallece ex primera dama Barbara Bush a los 92 años

Actualizado 2018-04-18 11:40:37 | Spanish. xinhuanet. com

(1)EEUU-TEXAS-BARBARA BUSH-FALLECIMIENTO

TEXAS, apr 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen de 1990, de la primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush, colocando su mano en su pecho durante una ceremonia oficial de visita de Estado, en Washington D.C., Estados Unidos. La ex primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush, falleció el martes a los 92 años de edad, días después de que decidió abandonar el tratamiento para su enfermedad. (Xinhua/Mark Reinstein/ZUMAPRESS)

WASHINGTON, 17 abr (Xinhua) -- La ex primera dama de Estados Unidos Barbara Bush falleció hoy martes a los 92 años de edad, días después de abandonar su tratamiento médico.

El fallecimiento fue anunciado por un portavoz de la familia Bush a través de Twitter y desencadenó una avalancha de mensajes de condolencia.

Barbara Bush fue primera dama durante la Presidencia de su esposo, George Bush, entre 1989 y 1993. Era también la madre del expresidente George W. Bush (2001-2009).

Como primera dama, fue conocida por promover la causa de la albabetización universal y crear la Fundación para la Alfabetización Familiar de Barbara Bush.

(2)EEUU-TEXAS-BARBARA BUSH-FALLECIMIENTO

TEXAS, apr 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 1989, de la primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush (i-frente), acompañada del presidente George H. W. Bush (c), saludando durante la investidura presidencial de George H. W. Bush, en Washington D.C., Estados Unidos. La ex primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush, falleció el martes a los 92 años de edad, días después de que decidió abandonar el tratamiento para su enfermedad. (Xinhua/Globe Photos/ZUMAPRESS)

Estuvo además con George Bush cuando éste dirigió en China la oficina de enlace de EEUU en 1974.

"Mamá nos mantuvo con los pies en el suelo y nos hizo reír hasta el final. Soy afortunado de que Barbara Bush haya sido mi madre. Nuestra familia la echará de menos mucho, y les agradecemos a todos sus oraciones y buenos deseos", expresó George W. Bush en un comunicado.

"El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump se unen a la nación en su celebración de la vida de Barbara Bush", dijo un comunicado de la Casa Blanca, y añadió que la fallecida "será recordada durante mucho tiempo por su devoción al país y la familia".

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Fallece ex primera dama Barbara Bush a los 92 años

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-18 11:40:37

(1)EEUU-TEXAS-BARBARA BUSH-FALLECIMIENTO

TEXAS, apr 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen de 1990, de la primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush, colocando su mano en su pecho durante una ceremonia oficial de visita de Estado, en Washington D.C., Estados Unidos. La ex primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush, falleció el martes a los 92 años de edad, días después de que decidió abandonar el tratamiento para su enfermedad. (Xinhua/Mark Reinstein/ZUMAPRESS)

WASHINGTON, 17 abr (Xinhua) -- La ex primera dama de Estados Unidos Barbara Bush falleció hoy martes a los 92 años de edad, días después de abandonar su tratamiento médico.

El fallecimiento fue anunciado por un portavoz de la familia Bush a través de Twitter y desencadenó una avalancha de mensajes de condolencia.

Barbara Bush fue primera dama durante la Presidencia de su esposo, George Bush, entre 1989 y 1993. Era también la madre del expresidente George W. Bush (2001-2009).

Como primera dama, fue conocida por promover la causa de la albabetización universal y crear la Fundación para la Alfabetización Familiar de Barbara Bush.

(2)EEUU-TEXAS-BARBARA BUSH-FALLECIMIENTO

TEXAS, apr 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 20 de enero de 1989, de la primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush (i-frente), acompañada del presidente George H. W. Bush (c), saludando durante la investidura presidencial de George H. W. Bush, en Washington D.C., Estados Unidos. La ex primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush, falleció el martes a los 92 años de edad, días después de que decidió abandonar el tratamiento para su enfermedad. (Xinhua/Globe Photos/ZUMAPRESS)

Estuvo además con George Bush cuando éste dirigió en China la oficina de enlace de EEUU en 1974.

"Mamá nos mantuvo con los pies en el suelo y nos hizo reír hasta el final. Soy afortunado de que Barbara Bush haya sido mi madre. Nuestra familia la echará de menos mucho, y les agradecemos a todos sus oraciones y buenos deseos", expresó George W. Bush en un comunicado.

"El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump se unen a la nación en su celebración de la vida de Barbara Bush", dijo un comunicado de la Casa Blanca, y añadió que la fallecida "será recordada durante mucho tiempo por su devoción al país y la familia".

010020070760000000000000011100001371196091