Exlegislador provincial chino acusado de aceptar sobornos

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-16 20:20:37

BEIJING, 16 abr (Xinhua) -- Un antiguo alto legislador de la provincia septentrional china de Hebei, Yang Chongyong, ha sido acusado de aceptar sobornos, informó hoy lunes la Fiscalía Popular Suprema (FPS).

La Segunda Fiscalía Popular de Tianjin presentó el escrito de acusación ante el Segundo Tribunal Popular Intermedio de la Municipalidad de Tianjin.

Yang está acusado de aprovecharse de sus antiguos cargos como miembro del comité permanente del Partido Comunista de China (PCCh) de la provincia de Hebei y vicegobernador de la provincia de Hebei para beneficiar a terceros y de aceptar "una gran cantidad" de sobornos, según la FPS.

De acuerdo con la disposición de la FPS, la Fiscalía Popular de Tianjin transfirió el caso de Yang a la Segunda Fiscalía Popular de Tianjin después de completar la investigación.

Los fiscales informaron a Yang de sus derechos procesales, lo interrogaron y escucharon las opiniones de su abogado, añadió la FPS.

Yang era vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Hebei desde 2016. Antes de eso, fue vicegobernador de Hebei por ocho años.

Los investigadores afirmaron que Yang usó documentos de identidad falsos para viajar al extranjero sin permiso, ocultó cambios en su estado civil y obstaculizó las investigaciones, según un comunicado de la Comisión Central de Control Disciplinario del PCCh publicado en julio de 2017.

Yang también pidió prestados vehículos y apartamentos a empresarios del sector privado durante un largo período de tiempo, según la nota. El alto funcionario, agrega, violó gravemente el código de conducta del Partido y "contaminó la ecología política de la provincia de Hebei".

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

Exlegislador provincial chino acusado de aceptar sobornos

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-16 20:20:37

BEIJING, 16 abr (Xinhua) -- Un antiguo alto legislador de la provincia septentrional china de Hebei, Yang Chongyong, ha sido acusado de aceptar sobornos, informó hoy lunes la Fiscalía Popular Suprema (FPS).

La Segunda Fiscalía Popular de Tianjin presentó el escrito de acusación ante el Segundo Tribunal Popular Intermedio de la Municipalidad de Tianjin.

Yang está acusado de aprovecharse de sus antiguos cargos como miembro del comité permanente del Partido Comunista de China (PCCh) de la provincia de Hebei y vicegobernador de la provincia de Hebei para beneficiar a terceros y de aceptar "una gran cantidad" de sobornos, según la FPS.

De acuerdo con la disposición de la FPS, la Fiscalía Popular de Tianjin transfirió el caso de Yang a la Segunda Fiscalía Popular de Tianjin después de completar la investigación.

Los fiscales informaron a Yang de sus derechos procesales, lo interrogaron y escucharon las opiniones de su abogado, añadió la FPS.

Yang era vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Hebei desde 2016. Antes de eso, fue vicegobernador de Hebei por ocho años.

Los investigadores afirmaron que Yang usó documentos de identidad falsos para viajar al extranjero sin permiso, ocultó cambios en su estado civil y obstaculizó las investigaciones, según un comunicado de la Comisión Central de Control Disciplinario del PCCh publicado en julio de 2017.

Yang también pidió prestados vehículos y apartamentos a empresarios del sector privado durante un largo período de tiempo, según la nota. El alto funcionario, agrega, violó gravemente el código de conducta del Partido y "contaminó la ecología política de la provincia de Hebei".

010020070760000000000000011100001371153871