Consejo de Seguridad de ONU fracasa en adoptar resolución propuesta por Rusia para condenar ataques militares contra Siria

Actualizado 2018-04-15 04:20:38 | Spanish. xinhuanet. com

(5)EEUU-NUEVA YORK-SIRIA-CONSEJO DE SEGURIDAD-REUNION DE EMERGENCIA

La embajadora de Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Nikki Haley (c-frente), participa en una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad para discutir la situación luego de los ataques aéreos en Siria por parte de Estados Unidos, Francia y Reino Unido, en la sede de la ONU en Nueva York, Estados Unidos, el 14 de abril de 2018. (Xinhua/Li Muzi)

NACIONES UNIDAS, 14 abr (Xinhua) -- Una resolución redactada por Rusia que habría condenado los ataques militares lanzados hoy por Estados Unidos, Francia y Reino Unido contra Siria, no logró ser adoptada por el Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Sólo tres de los 15 miembros del Consejo de Seguridad de la votaron a favor de la resolución, ocho en contra y cuatro de abstuvieron.

Para ser adoptada, una resolución requiere de por lo menos nueve votos a favor y que ninguno de los miembros permanentes -- Reino Unido, China, Francia, Rusia o Estados Unidos -- vote en contra.

El proyecto de resolución, visto por Xinhua, contiene sólo cinco párrafos, tres de ellos operativos. El texto condena "la agresión contra la República Arabe Siria lanzada por Estados Unidos y sus aliados en violación del derecho internacional y la Carta de la ONU".

Además, demanda que Estados Unidos y sus aliados de inmediato den fin a la acción militar contra Siria y se abstengan de cualquier uso de la fuerza en el futuro.

Después de la votación, el embajador de Rusia ante Naciones Unidas, Vassily Nebenzia, dijo: "Hoy es un día triste para el mundo, para Naciones Unidas, y para su Carta".

La Carta de la ONU fue evidentemente violada, afirmó.

La embajadora británica Karen Pierce declaró después de la votación que la acción militar conjunta contra Siria se llevó a cabo con bases legales de intervención humanitaria, lo cual está "totalmente dentro de los principios y propósitos de la Carta de la ONU".

   1 2 3 4 5 6 7 8   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Consejo de Seguridad de ONU fracasa en adoptar resolución propuesta por Rusia para condenar ataques militares contra Siria

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-15 04:20:38

(5)EEUU-NUEVA YORK-SIRIA-CONSEJO DE SEGURIDAD-REUNION DE EMERGENCIA

La embajadora de Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Nikki Haley (c-frente), participa en una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad para discutir la situación luego de los ataques aéreos en Siria por parte de Estados Unidos, Francia y Reino Unido, en la sede de la ONU en Nueva York, Estados Unidos, el 14 de abril de 2018. (Xinhua/Li Muzi)

NACIONES UNIDAS, 14 abr (Xinhua) -- Una resolución redactada por Rusia que habría condenado los ataques militares lanzados hoy por Estados Unidos, Francia y Reino Unido contra Siria, no logró ser adoptada por el Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Sólo tres de los 15 miembros del Consejo de Seguridad de la votaron a favor de la resolución, ocho en contra y cuatro de abstuvieron.

Para ser adoptada, una resolución requiere de por lo menos nueve votos a favor y que ninguno de los miembros permanentes -- Reino Unido, China, Francia, Rusia o Estados Unidos -- vote en contra.

El proyecto de resolución, visto por Xinhua, contiene sólo cinco párrafos, tres de ellos operativos. El texto condena "la agresión contra la República Arabe Siria lanzada por Estados Unidos y sus aliados en violación del derecho internacional y la Carta de la ONU".

Además, demanda que Estados Unidos y sus aliados de inmediato den fin a la acción militar contra Siria y se abstengan de cualquier uso de la fuerza en el futuro.

Después de la votación, el embajador de Rusia ante Naciones Unidas, Vassily Nebenzia, dijo: "Hoy es un día triste para el mundo, para Naciones Unidas, y para su Carta".

La Carta de la ONU fue evidentemente violada, afirmó.

La embajadora británica Karen Pierce declaró después de la votación que la acción militar conjunta contra Siria se llevó a cabo con bases legales de intervención humanitaria, lo cual está "totalmente dentro de los principios y propósitos de la Carta de la ONU".

   1 2 3 4 5 6 7 8 >>  

010020070760000000000000011105031371116001