Mueren al menos seis personas en dos explosiones en Mogadiscio

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-07 06:00:37

MOGADISCIO, 6 abr (Xinhua) -- Al menos seis personas murieron, incluyendo dos soldados, y varios resultaron heridos en dos explosiones ocurridas hoy en Mogadiscio, capital de Somalia.

La primera explosión ocurrió en un puesto de control cerca del aeropuerto de Mogadiscio después de que un vehículo fue interceptado por agentes de seguridad. En el estallido tres soldados resultaron heridos y un atacante murió.

"El segundo estallido ocurrió una hora después en otro puesto de vigilancia en Sei piano, distrito de Hodan (al oeste de Mogadiscio) unos minutos después de las oraciones del viernes", dijo un oficial de policía.

El policía dijo que dos soldados murieron después de que las fuerzas de seguridad mataron a tres militantes que atravesaron el puesto de control con un vehículo lleno de artefactos explosivos improvisados.

Abdiaziz Ali Ibrahim, vocero de seguridad interna, dijo que las fuerzas de seguridad lograron frustrar el letal ataque de los extremistas.

Los extremistas han incrementado recientemente sus ataques contra fuerzas somalíes y de la Unión Africana, especialmente en Mogadiscio, y contra hoteles y otros sitios públicos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Mueren al menos seis personas en dos explosiones en Mogadiscio

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-07 06:00:37

MOGADISCIO, 6 abr (Xinhua) -- Al menos seis personas murieron, incluyendo dos soldados, y varios resultaron heridos en dos explosiones ocurridas hoy en Mogadiscio, capital de Somalia.

La primera explosión ocurrió en un puesto de control cerca del aeropuerto de Mogadiscio después de que un vehículo fue interceptado por agentes de seguridad. En el estallido tres soldados resultaron heridos y un atacante murió.

"El segundo estallido ocurrió una hora después en otro puesto de vigilancia en Sei piano, distrito de Hodan (al oeste de Mogadiscio) unos minutos después de las oraciones del viernes", dijo un oficial de policía.

El policía dijo que dos soldados murieron después de que las fuerzas de seguridad mataron a tres militantes que atravesaron el puesto de control con un vehículo lleno de artefactos explosivos improvisados.

Abdiaziz Ali Ibrahim, vocero de seguridad interna, dijo que las fuerzas de seguridad lograron frustrar el letal ataque de los extremistas.

Los extremistas han incrementado recientemente sus ataques contra fuerzas somalíes y de la Unión Africana, especialmente en Mogadiscio, y contra hoteles y otros sitios públicos.

010020070760000000000000011100001370927611