Ministro chino pide unir esfuerzos para proteger sistema comercial mundial
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-04-06 05:40:38

MOSCU, 5 abr (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, indicó hoy en Moscú que las políticas de proteccionismo comercial de Estados Unidos afectarán el desarrollo del comercio y economía mundiales.

Wang también exhortó a la comunidad internacional a boicotear junta tales medidas de unilateralismo para mantener el crecimiento económico mundial.

Las recientes acciones de Estados Unidos violan las reglas de la Organización Mundial de Comercio (OMC), lo que representa una amenaza para las bases del sistema comercial mundial y sin duda impactará el desarrollo normal de la economía y comercio mundiales, indicó Wang.

Wang hizo los comentarios en una conferencia de prensa después de conversar con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, durante su visita a Rusia como enviado especial del presidente chino Xi Jinping.

El martes, la administración estadounidense anunció una lista de productos sujetos a posibles aranceles de 25 por ciento, los cuales abarcan exportaciones chinas por 50.000 millones de dólares.

En respuesta, China dio a conocer el miércoles una lista de productos importados de Estados Unidos por 50.000 millones de dólares a los que impondrá un arancel adicional de 25 por ciento, incluyendo soja, automóviles y productos químicos.

Como país soberano con el legítimo derecho de autodefensa y firme simpatizante del mecanismo de comercio mundial, China está obligado a tomar las medidas de respuesta necesarias contra las propuestas arancelarias de Estados Unidos, dijo Wang.

El jefe de la diplomacia china indicó que Estados Unidos realizó un juicio erróneo al asumir que podría beneficiarse del proteccionismo, por lo que tomó la mala decisión de imponer sanciones comerciales contra China, cuando las dos economías profundamente integradas deberían tener respeto mutuo y un trato equitativo entre ellas.

En el contexto del frágil crecimiento del comercio mundial, Estados Unidos está aplicando con frecuencia su política "América primero" para librar guerras comerciales, una acción típica del unilateralismo y una desafiante expresión de hegemonía económica, dijo Wang.

Por consiguiente, es imperativo para la comunidad internacional boicotear tales actos de unilateralismo que ignoran las reglas, en un esfuerzo conjunto por hacer que recuperen el sentido común aquellos que creen que pueden salir adelante a su manera y por salvaguardar el impulso de crecimiento de la economía mundial arduamente obtenido, añadió.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Ministro chino pide unir esfuerzos para proteger sistema comercial mundial

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-06 05:40:38

MOSCU, 5 abr (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, indicó hoy en Moscú que las políticas de proteccionismo comercial de Estados Unidos afectarán el desarrollo del comercio y economía mundiales.

Wang también exhortó a la comunidad internacional a boicotear junta tales medidas de unilateralismo para mantener el crecimiento económico mundial.

Las recientes acciones de Estados Unidos violan las reglas de la Organización Mundial de Comercio (OMC), lo que representa una amenaza para las bases del sistema comercial mundial y sin duda impactará el desarrollo normal de la economía y comercio mundiales, indicó Wang.

Wang hizo los comentarios en una conferencia de prensa después de conversar con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, durante su visita a Rusia como enviado especial del presidente chino Xi Jinping.

El martes, la administración estadounidense anunció una lista de productos sujetos a posibles aranceles de 25 por ciento, los cuales abarcan exportaciones chinas por 50.000 millones de dólares.

En respuesta, China dio a conocer el miércoles una lista de productos importados de Estados Unidos por 50.000 millones de dólares a los que impondrá un arancel adicional de 25 por ciento, incluyendo soja, automóviles y productos químicos.

Como país soberano con el legítimo derecho de autodefensa y firme simpatizante del mecanismo de comercio mundial, China está obligado a tomar las medidas de respuesta necesarias contra las propuestas arancelarias de Estados Unidos, dijo Wang.

El jefe de la diplomacia china indicó que Estados Unidos realizó un juicio erróneo al asumir que podría beneficiarse del proteccionismo, por lo que tomó la mala decisión de imponer sanciones comerciales contra China, cuando las dos economías profundamente integradas deberían tener respeto mutuo y un trato equitativo entre ellas.

En el contexto del frágil crecimiento del comercio mundial, Estados Unidos está aplicando con frecuencia su política "América primero" para librar guerras comerciales, una acción típica del unilateralismo y una desafiante expresión de hegemonía económica, dijo Wang.

Por consiguiente, es imperativo para la comunidad internacional boicotear tales actos de unilateralismo que ignoran las reglas, en un esfuerzo conjunto por hacer que recuperen el sentido común aquellos que creen que pueden salir adelante a su manera y por salvaguardar el impulso de crecimiento de la economía mundial arduamente obtenido, añadió.

010020070760000000000000011105031370909911